Teknik Terminoloji
hava basınç düzenleyici (kullanıcı havası ile) - régulateur de pression d'air (avec air) - air pressure regulator (with user air)
hava kaplini - accouplement air - air coupling
araçlara yakın-bağlantı düzeneği yerleşirilmesi ile ilgili tip onay yönetmeliği (close coupling device) - homologation d'un dispositif d'attelage court et des véhicules en ee qui concerne l'installation d'un type homologué - close coupling device, ccd
sıkılmış hava, havalı beton - air occlus, béton à air occlus - air-entrained concrete
laminar hava akımı - flux d'air laminaire - laminar flow air, laminar air flow
hava filtresi - filtre à air - air cleaner, air filter
hava debimetresi, hava akış ölçer - débitmètre d'air - air flow meter, air sensor
hava akımı - courant d'air - air flow, air stream
kapalı bir hacimdeki hava - air emprisonné - entrapped air, trapped air
hava yastığı - coussin d'air - air cushion, air spring
klima santrali - centrale de traitement d'air (cta) - air handling unit (ahu), air handler
hava perdesi - rideau d'air - air curtain, air baffle
hava damperi - clapet à air - air damper, air valve
hava akış kontrolü, debi kontrolü - contrôle de l'écoulement d'air, contrôle de débit d'air - air flow control
manifold hava sıcaklığı - température d'air d'admission - manifold air temperature, intake air temperature
sıkıştırılmış hava, komprime hava - air comprimé - compressed air
püskürtme borusu, havalandırma deliği, havalandırma borusu - évent - air outlet, air escape
hava hortumu - flexible d'air - air hose, compressor hose
hava akışı - flux d'air - air flow
hava korsanı - pirate de l'air - air pirate
harici hava işleme ünitesi - centrale de traitement d'air d'appoint - makeup air handling unit
havada yakıt ikmali - ravitaillement en vol - air-to-air refueling, aerial refueling
havadan karanın gözetimi - surveillance air-sol - air-to-ground surveilance
hava kuvvetleri - armée de l'air - air forces
hava geçirme, hava üfleme, hava geçirerek işleme tabi tutma - soufflage à l'air - air flush
hava kilidi - poche d'air - air lock
materyal hava kilidi - poche d'air matériaux - material air lock
toz giderici hava kilidi - poche d'air anti-poussière - dedusting air lock
hava kaynağı - alimentation en air - air supply
personel hava kilidi (pal) - poche d'air personnel - personnel air lock (pal)
steril sıkıştırılmış hava geçirme - - air flush with sterile compressed air
hava kanalı (aracın ön panelindeki hava üfleme kanalı) - aérateur, bouche d'air, bouche d'aération - air vent
tek-yönlü hava akım odaları - cabine de flux d'air unidirectionnelle - unidirectionalised air flow booths
hava silindiri - vérin pneumatique, cylindre à air - air cylinder
hava nozulu - buse d'air - air nozzle
hava üfleme - jet d'air - air blow
havalı geri yıkama debisi - taux de rinçage d'air - air backwash rate
kirli hava debisi - débit d'air vicié - foul air flow
vantuz - soupape de dégagement d'air - air relief valve
hava girişi - arrivée d'air - air inlet
komprime hava kurutucusu - sécheur d'air comprimé - compressed air dryer
hava kabarcığı - bulle d'air - air bubble
yeni hava geliş ızgarası, temiz hava giriş ızgarası - grille d'amenée d'air neuf - fresh air louver
statik hava tahliyecisi - extracteur d'air statique - static air separator
dinamik hava alıcısı - introducteur d'air dynamique - ram air fan
statik hava alıcısı - introducteur d'air statique - static air fan
hava sürükleyici katkı - agent entraîneur d'air - air entraining agent
mobil hava kompresörü, portatif hava kompresörü - compresseur d'air portatif - portable air compressor
klima sistemi - système de ventilation - air conditioner, air conditioning system
kompresör hava tankı ve kurutucusu - compresseur réservoir d'air et sécheur - compressor air tank and dryer
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français