eğri uydurma, eğri oturtma - ajustement de courbe - curve fitting
küçük yarıçaplı kurp - courbe à faible rayon, courbe à petit rayon - small-radius curve
eşaydınlık eğrisi, izolüks eğrisi - courbe isoéclairement, courbe isolux - isolux curve
eş yeğinlik eğrisi, izokandela eğrisi - courbe isointensité, courbe isocandela - isocandela curve
ayarlama, düzeltme, değişiklik yapma - ajustement - adjustment
tanzim oranı - taux d'ajustement - rate of adjustment
kaba ayar - réglage approximatif, ajustement grossier - coarse adjustment, coarse tuning
ayarları değiştirme - ajustement de modifs - change settings
teknik düzenleme, teknik ayarlama - ajustement technique - technical adjustment
döner alıştırma, oynar alıştırma, mobil geçme - ajustement tournant - running fit
eğri kayma katsayısı - coefficient de frottement en courbe (rd-1) - coefficient of friction in curve
eğri - courbe - curve, sweep
münhani, eşyükselti eğrisi - courbe de niveau - contour line
belirgin kavis - courbe prononcée - pronounced curve
üretim eğrisi - fuseau de production, (fuseau de fabrication) - production courbe
düzeltme eğrisi - courbe de correction - correction curve
doz-cevap eğrisi - courbe dose-éfficacité - dose-response curve
kurp (viraj, dönüş) - courbe - curve
dış segman pensi eğri - pince segment extérieure courbe -
kurblu - courbé - curved
granülometri eğrisi - courbe granulométrique - grading size
alıştırma eğrisi - clotoide, courbe de transition progressive - transition curve, clothoid
c0 ve c3 kenar ayaklarının kurblu perdeleri için değer artışı - plus-value pour traitement courbe des murs frontaux des culées c0 et c3 -
atlama kavis - courbe croisement -
iç segman pensi eğri - pince segment intérieure courbe - internal segment pliers bevel
iç kurb (oyuk kısım) ve dış kurb (bombe kısım) olan hattın ve düz kurbda olan hattın birleşimi - combinaison d'une voie en alignement avec un passage en creux ou en bosse et sur une voie en courbe plane -
kümülatif sıklık eğrisi - courbe de fréquence cumulative - cumulative frequency curve
büyük yarıçaplı kurp - courbe à grand rayon - large-radius curve, (sweeping curve)
yatay dönüş modülü - module de courbe horizontale - horizontal return module
dörtlü dönüş modülü - module de courbe à quatre voies - four way return module
yarıçapı < 150 m olan kurblu hatta tek hat döşeme için artı değer - plus-value pour pose de voie simple en courbe de rayon < 150 m - surplus for simple track laying at curves of radius < 150 m
kavisli, yay şeklinde - courbé, arqué - curved, arched
c eğrisi (sigorta) - courbe c (boite à fusibles interrupteur) - c curve (switch fuse box)
stres-gerilme ilişkisi, stres-gerilme eğrisi - courbe contrainte-déformation - stress-strain curve
transom yay şeklinde kapama (çatı malzemesi) - matériau de toiture profil courbé -
yatay dönüş modülü kapağı (sıcak daldırma) - module de courbe horizontale (à galvanisation chaude) -
t' dönüş modül kapağı (sıcak daldırma) - module de courbe horizontale en t (à galvanisation chaude) -
dörtlü bağlantı modülü kapağı (sıcak daldırma) - module de courbe a voies (à galvanisation chaude) -
bağıl renk uyartı fonksiyonu - courbe relative d'un stimulus de couleur - relative curve of a color stimulus
renk uyartı tayf eğrisi - courbe spectrale d'un stimulus de couleur - spectral curve of a color stimulus
toplam ilerleme s eğrisi - courbe en s de l'avancement cumulatif - total progress s curve
standart eğri - courbe standarde - standard curve
düşüm eğrisi - courbe de descente - drawdown curve
getiri eğrisi - courbe de rendement - yield curve
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.