Teknik Terminoloji
hizalama doğruluğu - précision d'alignement - alignment accuracy
demiryolu yer saptama ve çakma (kazık vb) metodu - méthode de repérage et d'implantation des voies - track alignment and staking method
güzergah - tracé - alignment
güzergah planı - plan du tracé - track plan, alignment plan
enkesit - tracé en plan - horizontal alignment
ayarlama, düzenleme - dressage - alignment
hat güzergahı - tracé de voie - track line, track alignment (track layout)
çizgi hizalama lazeri - laser d'alignement de niveau - line alignment laser
lazer hizalama - laser d'alignement - alignment laser
ortalama, ortaya hizalama - centrer - center alignment
merkezleme, merkeze ayarlama, ortalama - centrage - centering, center alignment
uygun, göre, aynı doğrultuda - en ligne avec, conformément à - in alignment with
demiryolu güzergahı, hat güzergahı - tracé de voie - railway alignment
aks doğrultusu - alignement de l'axe - centerline alignment
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français