Amount Of Progress Statement Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

hakediş tutarı, hakediş bedeli - montant de l'acompte - amount of progress statement

fatura tutarı - montant de la facture - amount of invoice, invoice amount

hakedişten mahsup edilen avans tutarı - somme de l'avance retenue de la situation - advance amount deducted from monthly progress payment

başberi hakediş bedeli - montant total des décomptes provisoires dépuis le début - total amount of progress payments from the beginning

işin ilerlemesi, imalat ilerlemesi - avancement des travaux - work progress, progress of work

saha ilerlemesi - avancement des travaux sur site - site progress, physical progress of works

hakediş - décompte, décompte des travaux - progress payment, monthly statement

hakediş faturası - facture de situation - progress statement invoice

draft hakediş, taslak hakediş - projet de décompte mensuel - draft progress statement

hakediş onayı - approbation de la situation mensuelle - approval of monthly progress statement

hakediş hazırlamak - établir le décompte mensuel des travaux - prepare monthly progress statement

hakedişten kesinti - rétenue sur le décompte provisoire - retention on the monthly progress statement

hakediş yapılması - établir un décompte mensuel - issue monthly progress statement

hesap ekstresi, döküm, hesap özeti - relevé, relevé de compte, relevé de compte bancaire - bank statement, (statement of account)

basın açıklaması - point de presse - press briefing, press statement, public statement

gelir tabloları - compte de résultat - income statement, statement of income

belli bir miktara kadar - jusqu'à concurrence de - to the amount of, not exceding

fatura bedeli - montant de la facture - invoice amount

aktarılan, devreden - montant porté - carrying amount

idari ceza tutarı - montant de la sanction administrative - amount of administrative fine

temel bir türev meblağ - montant nominal de référence - notional principal amount

yansıtma faturası kesmek - refleter la même facture, établir une facture de même montant - issue an invoice to the same amount, issue a reflection invoice

farazi miktar - montant notionnel - notional amount

tutar, vergi tutarı - acompte - tax amount

vergi matrahı, vergilendirilebilir miktar, vergiye tabi miktar, vergiye tabi tutar - valeur imposable - taxable amount, taxable value

tutarı olmak, bedeli olmak - se chiffrer à la somme de - be worth, amount (to)

defter değeri - valeur comptable - carrying amount

götürü tutar - montant forfaitaire - lump sum amount

yatırılan (para) - déposé, montant déposé - deposited (amount)

kalan para - montant restant - remaining amount, remainder

şikayet bedeli - montant de réclamation - amount of claim

işin toplamı, toplam iş - montant total des travaux - total amount of works

toplam tutar - montant global - total amount

tahmini meblağ, nominal bedel - montant nominal - notional amount

belge tutarı - montant de référence - certificate amount

işlem tutarı - montant de l'opération - amount of transaction

ana tutar, ana miktar - montant principal - principle amount

doğru miktar - montant correct - right amount

tahmini proje bedeli - montant estimé du marché - estimated contract amount

tutarı kadar - d'un montant de - of an amount of

toplam ödenen - somme totale payée - total paid amount

proje keşif maliyeti - coût estimatif des travaux - provisional amount of works

asıl alacak - capital, principal - principal, principal amount

miktar eşiği, miktar sınırı - montant seuil - amount threshold

reklamasyon bedeli, claim bedeli - montant réclamé - claim amount

iskonto tutarı - montant de rebais - amount of discount

kredi tutarı - montant de crédit - credit amount

tedarik tutarı - montant de fourniture - amount of supplies

ilk keşif bedeli - montant du devis estimatif - amount of initial cost estimate

götürü bedel, götürü tutar - montant au forfait - lump-sump amount

• 1
• 2
• 3
• 4