Teknik Terminoloji
iç sürtünme açısı - angle de frottement interne - angle of internal friction (angle of inner friction)
doğal şev açısı - angle de talus naturel - angle of repose, angle of natural slope
açılı kesim - coupe biaise - angle cutting
şevleme açısı - angle de biais - angle of bias
dik açı - angle droit - straight angle
köşeli (dirsekli) kaynak - soudure en coude, soudure d'angle - corner weld, angle weld
şev açısı - angle de talus - slop angle
tepe açısı - angle de sommet - apical angle
köşebent - cornière - angle, iron angle, iron angel
mafsallı dış köşe panosu - panneau d'angle extérieur articulé - articulated external angle panel
köşebent, köşebent profili - profilé de cornière - angle iron, angle iron profile
ayna geniş açılı - rétroviseur à grand angle - wide angle mirror
beton boru dirseği dar açılı - coude de trémie à béton à angle réduit - concrete hopper collar with acute angle
pah açısı - angle de chanfrein - angle of bevel
sargısız betonda gerilme-birim şekil değiştirme eğrisinin azalan kısmının eğimi - angle de pente pour la partie descendante linéaire du béton non-confiné - slope angle for descending linear part for unconfined concrete
sargılı betonda gerilme-birim şekil değiştirme eğrisinin azalan kısmının eğimi - angle de pente pour la partie descendante linéaire du béton confiné - slope angle for descending linear part for confined concrete
kaynak ağzı açısı - angle de chanfrein - angle of bevel
torç açısı - angle de la flamme - torch angle
düz köşe elemanı - pièce pour angle plat - straight angle piece
geliş açısı (ışık) - angle d'incidence - angle of incidence
seramik köşe profili - profil d'angle en céramique - ceramic angle profile
alüminyum köşe dönüş profili - profilé d'angle en aluminium - aluminium angle profile
köşe kapak profili - profil de capot d'angle - capping profile angle
köşe matkabı - perceuse visseuse d'angle - angle drilling machine
dik açı - angle droit - right angle
kaster açısı - angle de chasse - caster angle
siperlik engel açısı (bir ışık kaynağının) - angle de défilement - cut-off angle
yarı değer açısı - angle de demi-valeur - half-value angle
gözlem açısı - angle de divergence - angle of observation
aydınlatma açısı - angle d'éclairage - angle of illumination
rotasyon açısı, hareket açısı - angle de rotation - angle of rotation
serbest açı - angle de dégagement - clearance angle
köşe elemanı kilitli - pièce pour angle avec dispositif de serrage - angle element with lock
açı teknesi - indicateur d'angle - angle indicator
eşit açı - angle égal - equal angle
kesim, kesme (hayvan, ağaç) - abattage - slaughter (animals), felling, cutting (trees)
yeraltında yapılan kesim - abattage en sous-cave - tree cutting
şalumo, kaynak başı aparatı - chalumeau - cutting torch
şev kesilmesi - découpage des talus - cutting out, curving out of slopes
biçme, testere ile kesme, kesme - sciage - sawing, saw cutting
düzenli kesim - coupe réglée (vente) - regular cutting
maliyet azaltıcı yöntemler - démarches chasse aux coûts, mesures pour réduire les coûts - cost-cutting initiatives
bulaşma sorunu nesneye yönelik programlamada, bir nesne sınıfının, başka sınıflarda da ortaya çıkmasının yarattığı sorun - preoccupation transverse - cross-cutting concern
demir kesme ve demir bükme makineleri - machine à découper et à plier d'acier - iron cutting and bending machine
kesme ve kaynak işleri - travaux de coupage et de soudage - cutting and welding works
demir kesme el makası - ciseau à main pour découper l'acier - hand chisel for iron cutting operations
kesici ve delici elektrikli el aletleri ve bunların uçları - outils à mains électriques pour le découpage et la perforation avec leurs accessoires - hand tools for cutting and perforation with bits
eğik iki ucu keskin testere - scie à denture couchée - sloped double cutting saw
rayların kesilmesi - coupe de rail à la scie - cutting of rail with a saw
metal kesme makası (çember) - scie circulaire pour métal - metal cutting saw
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français