Teknik Terminoloji
kanal (baca) - conduite - duct, line
duman borusu, baca - conduite à fumée - chimney
baca, şaft, kanal - gaine - duct, jacket, sleeve, shaft
baca (kanal) - puisard - well, shaft, sump, catch basin
rögar, baca - trou d'homme - manhole
çöp atılan baca, çöp bacası - chute - garbage chute
rögar iç baca - regard intérieur - internal manhole
baca - cheminée - stack
baca gazı emisyonları - émissions de fumées de cheminées -
baca kapağı (saçak altı) - couvercle de cheminée (sous l'avant-toit) - stack cover (under eaves)
krom nikel sacdan mamul baca sistemi (taş yünü izoleli, alüminyum sac kaplı) - système de cheminée en tôle chrome nickel (isolé par laine de roche, revetu de tôle en alu) - chimney system made of chromium nickel metal sheet (isolated by rockwool, covered with aluminium sheet)
sacdan mamul baca borusu - tuyau de fumée en tôle - smoke pipe made of sheet metal
baca sehpası - table de cheminée - stack table
baca şapkası - tête de gaine - shaft head
sfero döküm deliksiz baca kapağı takımı - ensemble tampons en fonte ductile pour regard, non perforé - cast iron non-perforated manhole cover set
etek (duvar eteği, baca eteği) - solin - flashing
sfero döküm pratik kilitli ağır yük delikli baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile à système de verrouillage pratique perforé pour les charges lourdes - cast iron heavy weight perforated manhole cover set with practical lock system
sfero döküm ağır yük deliksiz baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile non-perforé pour les charges lourdes - cast iron heavy weight non-perforated manhole cover set
sfero döküm kanalizasyon ağır yük delikli baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile perfore pour les charges lourdes - cast iron sewage heavy weight perforated manhole cover set
sfero döküm pratik kilitli hafif yük delikli baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile à système de verrouillage pratique perfore pour les charges légères - cast iron light weight perforated manhole cover set with practical lock system
baca, duman bacası - cheminée - smoke stack
baca - cheminée - chimney
baca etkisi - effet de cheminée - chimney effect
baca gazı - gaz de carneau, fumée - flue gas
baca gazı kükürtünün giderilmesi - désulfuration des gaz de carneau - flue gas desulfurization
baca atıkları - produit de combustion - stack effluents
baca dumanı - panache - plume
sfero döküm pratik kilitli hafif yük deliksiz baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile nonperforé pour les charges lourdes -
sfero döküm pratik kilitli hafif yük delikli baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile perforé pour les charges lourdes -
sfero döküm baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile -
sfero döküm pratik kilitli ağır yük deliksiz baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile avec système de verrouillage pratique -
sfero döküm pratik kilitli ağır yük deliksiz baca kapağı takımı - ensemble tampon de regard en fonte ductile non perforé pour les charges lourdes -
metal baca - gaine métallique - metallic shaft
drenaj baca kalıbı - coffrage de gaine de drainage - drainage shaft formwork
baca kalıbı - coffrage de gaine - shaft formwork
menhol tabanı, baca tabanı - base de regard - manhole base
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français