Teknik Terminoloji
stud (saplama) pimi - goupille de tige filetée (stud) - stud pin
kısa dikme - potelet - half-stud, dwarf stud
stud bağlantı malzemeleri - fourniture et mise en œuvre des connecteurs - supply and installation of stud fittings
stud makinesi - soudeur de goujons - stud welding machine
küresel saplama - piton à rotule - ball stud
direksiyon mafsalı - piton à rotule - ball stud
ball cup - balle tasse - ball cup
balo salonu - salle de ball - ball room
saplama yayı - ressort pour tige filetée - stud spring
kumanda kolu saplaması - tige filetée pour tige de raccordement - stud for connecting rod
ara dişli pimi - goujon d'engrenage intermédiaire - intermediate gear stud
kazan kama saplaması - tige de clavette pour chaudière - boiler pin stud
kelepçe saplaması - tige de collier - clamp stud
makas saplaması - tige de ressort - spring stud
tam dişli saplama (daldırma galvanizli) - tige filetée à filet complet galvanisée - full threaded hot dipped galvanized stud
bijon saplaması - goujon de roue - lug stud
boy saplama - tige filetée - stud taper
boy saplama - tige - stud
iki ucu dişli saplama - tige filetée à deux bouts - milled stud
dişli tij - tige filetée - stud
kesme çivisi, kesme tiji - goujon de cisaillement - shear stud
perno somun - écrou de goujon - stud nut
ark saplama kaynağı - soudure de goujon, soudage à l'arc des goujons - arc stud welding
yol butonu - plot routier - road stud
gujon - goujon - stud bolt
bilye, baş, bilya - boule - ball
top güllesi - boule - cannonball, shell, ball
tasman topu - boule de tassement - settling ball
küresel vana - vanne sphérique, soupape globulaire - ball valve watergate
sprey topu - - spray ball
tapalı musluk - robinet à boisseau, robinet à tournant - plug and ball valve
bilyeli vana, bilyalı vana, bilyeli ventil - vanne à bille, robinet à bille - ball valve
pistonlu musluk - robinet à flotteur - ball cock, float valve
mafsal, mafsallı birleşme - rotule - knee, swivel joint, ball joint
bilyalı rulman (bilyalı yatak) - roulement à billes - ball bearing
pvc küresel vana (yapıştırma) - vanne sphérique en pvc (collage) - pvc ball valve (sealing)
mini küresel vana - vanne sphérique mini - mini ball valve
valf bilyası - bille de vanne - valve ball
termostat bilyalı - thermostat à bille - ball thermostat
bilyalı mafsal - rotule à bille - ball joint
basketbol - basket-ball - basketball
askı bilyası - bille de support - suspension ball
küresel vana (aktuatörlü tip) - vanne sphérique (avec actuateur) - ball valve (actuator type)
conta çekici - marteau à panne ronde - ball pein hammer
bilyalı yay - ressort à bille - ball spring
temizleme topu - boule de nettoyage - cleaning ball
gergi kasnak bilyası - bille pour poulie de tendeur - tensioner pulley ball
pirinç dişli küresel vana - vanne sphérique avec dents en laiton - ball valve with brass threads
bilya kamalı mil - bille arbre à cames - ball camshaft
küresel vana kolu - arbre pour la vanne sphérique - ball valve arm
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français