Teknik Terminoloji
birinci okuma - première lecture - first reading
okuma, okuyuş, okunuş, okunacak şey, kültür, (yasa ve tasarılar için) meclis önünde sesli okuma, mecliste tartışma, görüşme - lecture - reading
belli bir yönde yönlendirilmiş okuma (hatalı okuma) - orienté, lecture orientée - misread
silici olmayan okuma, örselemesiz okuma - lecture non-destructive - nondestructive read-out
silerek okuma, örseleyici okuma - lecture avec éffacement - destructive read, destructive read out
nevresim takımı birinci kalite (tek kişilik) - ensemble couvertures de lit première qualité (simple) -
birinci sınıf - de classe internationale - world-class
birinci sınıf - de premier ordre - blue-chip retailers
birinci derece etkilerin dikkate alındığı lineer-elastik analiz - analyse non-linéaire du premier ordre - first order non-linear analysis
birinci derece etkilerin dikkate alındığı elastik-tam plastik analiz - analyse élastique-parfaitement plastique du premier ordre - first order elastic-perfectly plastic analysis
birinci asliye ticaret mahkemesi - tribunal de commerce de première instance - commercial court of first instance
konseyin birinci okuması - première lecture dans la commission des budgets - first reading in the budgets committee
birinci sınıf - première classe - first class
casablanca birinci tramvay hattının yapımı projesi platform – demiryolu yapım çalışmaları zone 1: sıdı moumen terminali – chouhadaa arası - projet de réalisatıon de la première ligne de tramway de casablanca travaux de réalisatıon de plateforme - voie ferrée zone 1 : du terminus sidi moumen à chouhadaa - casablanca tramline 1st line realization project, zone 1
birinci sınıf banka - banque de première ordre - first class bank
güçlük, meydan okuma, zorluk - défi - challenge
ikinci okuma - seconde lecture - second reading
okuma - lecture - reading
müşür vites okuma - capteur de lecture de vitesses - speed reading sensor
reflektör okuma gözü - viseur de lecture de reflecteur - reflector reading viewer
tekrar okuma alma - relecture - rereading
teşhis okuma kutusu - boîte de lecture de diagnostic - diagnostic readout box
okuma noktası - point de lecture - point of reading
kart okuma sistemi - lecteur de badges - badge reader
yüksek tutarlıklı dijital okuma - affichage numérique à haute précision - high accuracy digital readout
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français