Teknik Terminoloji
bitkisel madde - substance végétale - vegetable substance
karışık sıvı askıda katı madde, karışık likör askıda katı madde - matières solides en suspension dans la liqueur mixte msslm - mixed liquor suspended solids
karışık sıvı askıda uçucu katı madde, karışık likör askıda uçucu katı madde - matières volatiles solides en suspension dans la liqueur mixte mvslm - mixed liquor volatile suspended solids
alt-madde, alt madde, (bent) - alinéa, sous-alinéa - sub-paragraph, subclause
bitkisel atık yağlar - huiles végétales usagées - waste vegetable oils
bitkisel ilaç - remède à base des plantes - herbal remedy, (herbal drug, hermal medicine)
hidrojenlenmiş bitkisel yağ - huile végétale hydrogénée - hydrogenated vegetable oil
bitkisel yağ - huile végétale - vegetable oil
bitkisel malzeme - matériau végétal - vegetable material
bitkisel toprak tabakası - couche de sol végétal - vegetable soil layer
bitkisel toprak kesiti - coupe en travers de la terre végétale - topsoil cross section
patlayıcı madde - charge explosive - explosive charge
bir bileşimde yer alan madde, bileşim maddesi, bileşen - composant, composante - component
uyuşturucu madde kullanımı - consommation des stupéfiant - drug usage
sökmek (yapışık bir madde için), yapışkanını çıkartmak, yapışkanını sökme - décoller - take off
patlayıcı, patlayıcı madde - explosif - explosive
işleme, işleyiş (bir madde vb. için) - traitement (d'une matière) - treatment (of a substance)
etkin madde - substance médicamenteuse - drug substance
ara madde - produit intermédiaire - intermediate
yardımcı madde - excipient - excipient
biyolojik madde değerlendirme ve araştırma merkezi - centre d'évaluation et de recherche sur les produits biologiques - center for biologics evaluation and research
aktif bileşen, etkin bileşen, etkin madde - matière active - active ingredient
indirgen madde - - reducing substance
asılı katı madde toplamı (tss) - matières solides en suspension (tss) - suspended solids
çözünmüş madde toplamı, toplam çözülmüş katı miktarı tds - matières totales dissoutes, matières solides totales dissoutes tds - total dissolved solids (tds)
kontrast madde - - contrasting agent
iyonik olmayan yüzey aktif madde - - non-ionic surfactant
anyonik yüzey aktif madde - - anionic surfactant
yürürlükteki madde - article en vigueur - article in force
bileşen madde - composant - constituent substance
emülsifiye edici madde - émulsifiant - emulsifier
tatlandırıcı (aromalı madde) - agent aromatisant - flavouring agent
madde tanımlama rehberi - - guidance on substance identification
kimyasal madde güvenliği uluslararası programı - - international programme on chemical safety
faz-dışı madde - - non phase-in substance
yardımcı madde - - non-active ingredient, in-active ingredient
izole edilmemiş ara madde - - non-isoloated intermediate
bir madde bir kayıt - - one substance one registration (osor)
faz-içi madde - - phase-in substance
madde bilgi paylaşım forumu - - substance information exchange forum (sief)
yüzey aktif madde - - surfactant
monomerik olmayan ara madde - produit semi-ouvré non-monomérique - non-monomeric intermediate
kimyasal madde - matières chimiques - chemicals, chemical substances
uyuşturucu madde kullanmak - prendre des drogues - take drugs
kondensat (yoğuşmuş madde) - condensate - condensate
organik madde içeriği - teneur en matières organiques - organic matter content
katı madde içeriği - teneur de solide - solid content
aktif organik madde - matière organique active - active organic matter
askıda katı madde - matière solide en suspension - suspended solid
büyük parçacıklı organik madde - matière organique à particule grosse - coarse particle organic matter
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français