Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Bitum Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
bitume fluidifié
akışkan bitüm
fluid asphalt
Asfalt
N M
primaire bitumineux
asfalt altı, asfalt primeri
asphalt primer
Çeşitli
N M
couche de roulement bitumineuse
asfalt aşınma tabakası
asphalt wearing course
Asfalt
N F
béton bitumineux aéronautique
asfalt betonu (havaalanı yüzey kaplaması için)
aeronautical asphaltic concrete, airfield asphalt concrete
Makineler
N M
ciment bitumineux
asfalt çimentosu
asphalt cement
Çeşitli
N M
zone carrossable en bitume
asfalt geçiş bölgesi, asfalt yol
bitumen driveway
Asfalt
N F
camion épandeur à bitume
asfalt serici kamyon
Makineler
N M
émulsion de bitume, émulsion d'asphalte, émulsion bitumineuse
asfalt sıvı asıltısı, asfalt emülsiyonu
asphalt emulsion
Çeşitli
N F
papier bitume, papier goudronné
asfaltlanmış kağıt, bitümlü kağıt
asphalt paper, bitumen paper
Çeşitli
N M
bitume asphaltique
asfaltlı bitüm
asphalt bitumen
Asfalt
N M
béton bitumineux, bb
aşınma tabakası, bitümlü beton
bituminous concrete
Asfalt
Asfaltın ikinci ve son tabakası
N M
pose de rails en dalles béton ou bitume sur attaches spéciales
beton ya da bitüm döşeme üzerine hat döşenmesi (özel bağlantı malzemesi)
laying of rails on concrete or asphalt slab (special fasteners)
Teknik Ofis
N F
béton bitumineux, bb
binder (sadece yan yollarda)
bituminous concrete
Asfalt
N M
liant hydrocarboné
bitüm
asphalt (hydrocarbon binder)
Asfalt
Asfalt - üst yapıdan bahsederken
N M
bitume
bitüm
asphalt
Asfalt
N M
liant
bitüm
bitume
Asfalt
Asfalttan bahsederken
N M
bitumage
bitüm dökümü, asfalt dökümü
asphalting
Asfalt
N M
émulsion de bitume
bitüm emülsiyonu
bitumen emulsion
Asfalt
N F
peinture en noir à base de bitume
bitüm esaslı siyah boya
black paint bitumen-based
Çeşitli
N F
couche d'étanchéité bitumée
bitüm izolasyon tabakası
bitumen sealing coat
Teknik Ofis
N F
bac peseur des liants hydrocarbonés
bitüm kantarı
bitumen balance
Asfalt
N M
camion répandeur de bitume
bitüm sericili kamyon
bitumen spreader truck
Asfalt
N M
camion citerne de bitume équippé d'un système de mise en garde de la température
bitüm tankı kızgın yağ ısıtmalı
Makineler
N M
surfacé de bitume
bitümlü
bitumen faced
Makineler
Adj.
enrobé bitumineux
bitümlü asfalt
asphalt mix, bituminous mix
Asfalt
N M
grave en béton bitumineux, gbb
bitümlü beton çakıl
bituminous concrete gravel
Malzemeler
N M
couche de revêtement en béton bitumineux
bitümlü betondan yapılmış kaplama tabakası
coating layer by bituminous concrete
Teknik Ofis
N F
couche de base en grave bitume
bitümlü çakıldan imal temel tabakası
base layer made of bituminous gravel
Asfalt
N F
joint bitumineux
bitümlü derz
bituminous joint
Asfalt
N M
appareil de point de ramollissement bitumineux
bitümlü malzemeler için yumuşama noktası cihazı
softening point apparatus for bituminous materials
Makineler
N M
membranes d'étanchéité bitumineuse
bitümlü su yalıtım membranı
bitumen based waterproofing membrane
Sanat Yapıları
N M
éponge bitumineux au dessous de faitière
bitümlü sünger mahya altı
bituminous sponge under ridge
Makineler
N M
gb (grave bitumineux)
bitümlü temel, (bitümlü çakıl)
binder
Asfalt
N M
matériau d'étanchéité bande de joint de gouttière
dere derz bandı ve sürme izolasyon malzemeleri
gutter joint band and bitumen based waterproofing material
Makineler
N M
répandeur de bitume, répandeuse de bitume, épandeur
distribütör, asfalt distribütörü, asfalt distribütör kamyonu, asfalt serici
asphalt distributor, asphalt spreader
Asfalt
Asfalt kamyonu
N M
chape de bitume armé en 3 couches
donatılı asfalt şapı - 3 tabaka
reinforced asphalt
Sanat Yapıları
tüneller
N F
mastic de toit en élastomère à base de bitume
elastomer bitüm bazlı çatı mastiği
elastomer bitumen based roof mastic
Makineler
N M
asphalte soufflé, bitume soufflé
hava şişirmeli asfalt, okside asfalt
air-blown asphalt
Asfalt
Daha güçlü, daha uzun ömürlüdür.
N M
traitement en liant hydraulique
hidrolik bağlayıcı ile işleme, bitüm ile işleme
Asfalt
N M
éponge sous faitière
mahya altı süngeri
bituminous sponge under ridge
Makineler
N F
ravitailleur de bitume
nakliye kamyonu
supply tank
Asfalt
22 tonluk tankı olan kamyon
N M
éponge onduline
onduline süngeri
onduline bituminous sponge
Makineler
N F
pénétromètre à bitume, aiguille, godet
penetrometre bitüm ve vibratör ve kova
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
couche de base en graves bitumineus, couche stabilisée
plentmiks temel, stabilize
plant mix base, stabilized base
Asfalt
N F
citerne pour bitume
röley, bitüm nakliye kamyonu
bitumen truck, asphalt truck
Asfalt
N F
bitume pur
saf bitüm
pure asphalt
Sanat Yapıları
N M
béton bitumineux mélange à chaud
sıcak karışım asfaltlı beton
hot mix asphalt concrete
Asfalt
N M
bitume fluidifié
sıvı petrol asfalt, asfalt çimentosu, cut-back
cut-back
Asfalt
N M
matériau d'étanchéité à base de bitume, matériau d'étanchéité bitumineux
sürme izolasyon malzemesi, sürme su izolasyonu
bitumen based waterproofing material
Makineler
N M
charbon bitumineux
taş kömürü, (bitümlü kömür)
bituminous coal
Sanat Yapıları
chemical
N M
Fr.bitume fluidifié
Tr.akışkan bitüm
En.fluid asphalt
N M
Fr.primaire bitumineux
Tr.asfalt altı, asfalt primeri
En.asphalt primer
N M
Fr.couche de roulement bitumineuse
Tr.asfalt aşınma tabakası
En.asphalt wearing course
N F
Fr.béton bitumineux aéronautique
Tr.asfalt betonu (havaalanı yüzey kaplaması için)
En.aeronautical asphaltic concrete, airfield asphalt concrete
N M
Fr.ciment bitumineux
Tr.asfalt çimentosu
En.asphalt cement
N M
Fr.zone carrossable en bitume
Tr.asfalt geçiş bölgesi, asfalt yol
En.bitumen driveway
N F
Fr.camion épandeur à bitume
Tr.asfalt serici kamyon
En.
N M
Fr.émulsion de bitume, émulsion d'asphalte, émulsion bitumineuse
Tr.asfalt sıvı asıltısı, asfalt emülsiyonu
En.asphalt emulsion
N F
Fr.papier bitume, papier goudronné
Tr.asfaltlanmış kağıt, bitümlü kağıt
En.asphalt paper, bitumen paper
N M
Fr.bitume asphaltique
Tr.asfaltlı bitüm
En.asphalt bitumen
N M
Fr.béton bitumineux, bb
Tr.aşınma tabakası, bitümlü beton
En.bituminous concrete
Asfaltın ikinci ve son tabakası
N M
Fr.pose de rails en dalles béton ou bitume sur attaches spéciales
Tr.beton ya da bitüm döşeme üzerine hat döşenmesi (özel bağlantı malzemesi)
En.laying of rails on concrete or asphalt slab (special fasteners)
N F
Fr.béton bitumineux, bb
Tr.binder (sadece yan yollarda)
En.bituminous concrete
N M
Fr.liant hydrocarboné
Tr.bitüm
En.asphalt (hydrocarbon binder)
Asfalt - üst yapıdan bahsederken
N M
Fr.bitume
Tr.bitüm
En.asphalt
N M
Fr.liant
Tr.bitüm
En.bitume
Asfalttan bahsederken
N M
Fr.bitumage
Tr.bitüm dökümü, asfalt dökümü
En.asphalting
N M
Fr.émulsion de bitume
Tr.bitüm emülsiyonu
En.bitumen emulsion
N F
Fr.peinture en noir à base de bitume
Tr.bitüm esaslı siyah boya
En.black paint bitumen-based
N F
Fr.couche d'étanchéité bitumée
Tr.bitüm izolasyon tabakası
En.bitumen sealing coat
N F
Fr.bac peseur des liants hydrocarbonés
Tr.bitüm kantarı
En.bitumen balance
N M
Fr.camion répandeur de bitume
Tr.bitüm sericili kamyon
En.bitumen spreader truck
N M
Fr.camion citerne de bitume équippé d'un système de mise en garde de la température
Tr.bitüm tankı kızgın yağ ısıtmalı
En.
N M
Fr.surfacé de bitume
Tr.bitümlü
En.bitumen faced
Adj.
Fr.enrobé bitumineux
Tr.bitümlü asfalt
En.asphalt mix, bituminous mix
N M
Fr.grave en béton bitumineux, gbb
Tr.bitümlü beton çakıl
En.bituminous concrete gravel
N M
Fr.couche de revêtement en béton bitumineux
Tr.bitümlü betondan yapılmış kaplama tabakası
En.coating layer by bituminous concrete
N F
Fr.couche de base en grave bitume
Tr.bitümlü çakıldan imal temel tabakası
En.base layer made of bituminous gravel
N F
Fr.joint bitumineux
Tr.bitümlü derz
En.bituminous joint
N M
Fr.appareil de point de ramollissement bitumineux
Tr.bitümlü malzemeler için yumuşama noktası cihazı
En.softening point apparatus for bituminous materials
N M
Fr.membranes d'étanchéité bitumineuse
Tr.bitümlü su yalıtım membranı
En.bitumen based waterproofing membrane
N M
Fr.éponge bitumineux au dessous de faitière
Tr.bitümlü sünger mahya altı
En.bituminous sponge under ridge
N M
Fr.gb (grave bitumineux)
Tr.bitümlü temel, (bitümlü çakıl)
En.binder
N M
Fr.matériau d'étanchéité bande de joint de gouttière
Tr.dere derz bandı ve sürme izolasyon malzemeleri
En.gutter joint band and bitumen based waterproofing material
N M
Fr.répandeur de bitume, répandeuse de bitume, épandeur
Tr.distribütör, asfalt distribütörü, asfalt distribütör kamyonu, asfalt serici
En.asphalt distributor, asphalt spreader
Asfalt kamyonu
N M
Fr.chape de bitume armé en 3 couches
Tr.donatılı asfalt şapı - 3 tabaka
En.reinforced asphalt
tüneller
N F
Fr.mastic de toit en élastomère à base de bitume
Tr.elastomer bitüm bazlı çatı mastiği
En.elastomer bitumen based roof mastic
N M
Fr.asphalte soufflé, bitume soufflé
Tr.hava şişirmeli asfalt, okside asfalt
En.air-blown asphalt
Daha güçlü, daha uzun ömürlüdür.
N M
Fr.traitement en liant hydraulique
Tr.hidrolik bağlayıcı ile işleme, bitüm ile işleme
En.
N M
Fr.éponge sous faitière
Tr.mahya altı süngeri
En.bituminous sponge under ridge
N F
Fr.ravitailleur de bitume
Tr.nakliye kamyonu
En.supply tank
22 tonluk tankı olan kamyon
N M
Fr.éponge onduline
Tr.onduline süngeri
En.onduline bituminous sponge
N F
Fr.pénétromètre à bitume, aiguille, godet
Tr.penetrometre bitüm ve vibratör ve kova
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.couche de base en graves bitumineus, couche stabilisée
Tr.plentmiks temel, stabilize
En.plant mix base, stabilized base
N F
Fr.citerne pour bitume
Tr.röley, bitüm nakliye kamyonu
En.bitumen truck, asphalt truck
N F
Fr.bitume pur
Tr.saf bitüm
En.pure asphalt
N M
Fr.béton bitumineux mélange à chaud
Tr.sıcak karışım asfaltlı beton
En.hot mix asphalt concrete
N M
Fr.bitume fluidifié
Tr.sıvı petrol asfalt, asfalt çimentosu, cut-back
En.cut-back
N M
Fr.matériau d'étanchéité à base de bitume, matériau d'étanchéité bitumineux
Tr.sürme izolasyon malzemesi, sürme su izolasyonu
En.bitumen based waterproofing material
N M
Fr.charbon bitumineux
Tr.taş kömürü, (bitümlü kömür)
En.bituminous coal
chemical
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.