Teknik Terminoloji
shell maça presi - machine à souffler les noyaux carapaces - shell core blower
driving shell - pièce de rechange de machine pour pieux fores - driving shell
shell - coquille - shell
dış gövde, karoser, kaporta - caisse de carrosserie - body shell
kaporta ustası, kaportacı - réparateur de carrosserie, carrossier-réparateur - motor vehicle body repairer, body repairman
kasa tipi - type de carrosserie - body style, car body style
top güllesi - boule - cannonball, shell, ball
cephe, (perde) - voile - framed shell
kaba inşaat, kaba iş, kaba yapı - gros œuvre, gros œuvre, (gros ouvrage) - structural masonry, shell & core
maçahane - noyautage en carapace - shell coremaking
soğuk maça presi - machine à souffler froide les noyaux carapaces - cold shell core blower
kabuk eleman - élément de dalle - shell elements
portkron - manchon aléseur - reaming shell
kabuk - coque - shell
kabuk kalıplama, kabuk kalıba döküm - moulage en carapace - shell moulding
otoyol gövdesi - corps de l'autoroute - body of the motorway
dolgunun kendisi, dolgu sahası, dolgu alanı - corps du remblai - body of the filling
naaş, cansız beden - dépouille - body
sütun, sütun gövdesi - fût - pile body, pile shaft
şirket tüzüğüne göre yetkili organ - organe statutaire compétent (d'une société) - competent statutory body (of a company)
idari organ - - governing body
veri grubu - ensemble de données - body of data
konveyör gövdesi - corps du convoyeur - conveyor body
paraşüt tipi emniyet kemeri - ceinture de sécurité type parachute - full body safety harness
vücut havlusu - drap de bain - body towel
menhol gövdesi - corps de regard - manhole body
gövde aşınmazı - protection anti usure corps - body wear protection
özel sfero döküm kapak ve çerçeve - jeu de tampon et cadre en fonte ductile spéciale - cast iron manhole cover and body
çimento silosu gövde parçası - corps du silo à ciment - body for cement silo
gövde çeyreği, gövde modülü - quadrant du corps - body quarter
tam korumalı emniyet kemeri - harnais de sécurité type protection complète - complete protection body harness
soket gövdesi - corps douille - socket body
rögar kapakları ve gövdeleri - cadres et tampoms pour regards - manhole body and covers
ayna gövdesi - corps retrovisseur - mirror body
emniyet kemeri - harnais de sécurité - body harness
silo gövde merdiven konsolu - console d'escaliers du corps du silo - silo body ladder console
lastik şişirme tabancası monometreli plastik gövdeli - gonfleur roues, avec manomètre, corps en plastique (gonfleur de pneus) - tire inflator, with manometer, with plastic body
redüktör gövdesi - corps du réducteur - reducer body, reducer assembly
branda gövde kaplaması - revêtement du corps de la bâche - canvas body coating
filtre gövdesi - corps de filtre - filter body
onaylı kuruluş - organisme notifié - notified organisation, notified body
anlaşmazlıkların halli organı - organe de règlement des différends (ord) - dispute settlement body
bel destekli emniyet kemeri - harnais de sécurité avec support bêche - body harness with back support
lug kelebek vana nikel - vanne à papillon à oreilles nickel - lug body valve nickel
üç yollu vana gövdesi, (3 yollu vana gövdesi) - corps de vanne avec 3 sorties - valve body with 3 outlets
üç yollu rotary vana gövdesi, (3 yollu rotary vana gövdesi) - corps de vanne tournante avec 3 sorties - rotary valve body with 3 outlets
karoser, kaporta, gövde - caisse, carrosserie - body
oturak gövdesi ve kolu - corps de siège et bras - seat body and arm
panel gövde sacı yan alt-sol - tôle pour panel inf. main gauche - metal sheet for panel body lower left hand side
piston eteği - corps de piston - body as piston
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français