Bogus Return Address Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

düzmece iade adresi - - bogus return address

dolaysız adres, doğrudan adres, direkt adres - adresse directe - direct address, immediate address

yolcu duyuru sistemi, yolcu bilgilendirme sistemi - système d'information voyageur, système de sonorisation - public address system, passenger address system

söylemek, sunmak, yöneltmek, göndermek - adresser - address

konuşmak, konuşma yapmak - adresser la parole à qn - address, make a speech, give a speech

hitap etmek, başvurmak, müracaat etmek - s'adresser à qn - address, apply

aktarma adresi - adresse de renvoi - transfer address

kanuni tebligat adresi - - legal address for correspondences

anons sistemi - système d'annonce - public address system (pas)

iş adresi ve iş telefonu - adresse professionnelle et téléphone - office phone and address

işletme yardım ve yolcu bilgilendirme sistemi, yolcu bilgi sistemi, araç takip ve yolcu bilgilendirme sistemi - système d'aide à l'exploitation et à l'information des voyageurs, saeiv - system operation and public address system

adresli alarm sireni - sirène d'alarme avec adressage rouge - address alarm siren

elektronik posta adresi, e-mail adresi - adresse de courrier électronique, adresse électronique - e-mail address

posta adresi - adresse postale - mailing address

kişisel adres defteri - carnet d'adresses personnel - personal address book

adres defteri - carnet d'adresses - address book

adres biçimi - structure d'adresse - address format

irtibat adresi, kontakt adresi - adresse de contact - contact address

vergi adresi - adresse fiscale - tax address

bir adreste yerleşik, mukim - demeurant à - address

yüklenicinin adresi - domicile de l'entrepreneur - address of contractor

merkez adresi - adresse du siège social - address of the headquarters

acil anons sistemi - sonorisation de secours - emergency public address system

işyeri adresi - siège social de l'entreprise - company address

randıman, kapasite (ful kapasiteyle çalışmak) - rendement - yield, return, output, efficiency (capacity)

iade etmek, geri vermek - restituer - return,, pay back

iade - restitution - return

vergi iadesi - restitution d'impôt - tax return, (tax rebate)

geri devir pompa istasyonu - station de pompage de boue de retour - return sludge pumping station

bunun karşılığında, buna karşılık - en contrepartie, en revanche, en échange - in return

iade nüshası - exemplaire de renvoi - copy for return

döküm, çıktı, özet, hesap özeti - relevé - return

yabancı yazılar dökümü - relevé des mémoires étrangères - return of foreign courriers

krediler dökümü - relevé des prêts - return of loans

rezerv cetveli - relevé des réserves - return of reserves

karşılığında ödenen ücret, karşılığında ücret ödemek - payable en contrepartie de - payable in return for

özkaynak kâr marjı - taux de rentabilité des fonds propres (roe) - return on equity (roe)

sermaye getirisi - rendement au capital investi - return on capital

likör geri dönüş pompa istasyonu - station de pompage de retour de liqueur - liquor return pumping station

muhtasar beyannamesi - déclaration de retenue à la source - withholding tax return

çamur geri devir hattı motorlu vanaları - - return sludge line motorized valves

hissedarlara en üst seviyede getiri - - top-tier shareholder return

temel para cinsinden tüm gelirin yeniden yatırıldığı (toplam getiri) a sınıfı dağıtım 'a(dis)' hisseleri - - class a distribution 'a(dis)' shares with all income reinvested (total return) in base currency

rantabilite - rentabilité - return

- repasseuse type alimentation avant et de retour - front feed and return type ironer

geri dönüş iletkeni - conducteur de retour - return conductor, lead conductor

ücretli, ücreti mükabil, ücreti karşılığında, ücret karşılığında - onéreux, à titre onéreaux - paid, in return for remuneration

geri dönüş vanası - soupape de retour - return valve

kurumlar vergisi beyannamesi formu - liasse fiscale - corporate income tax return form

geri dönüş iletkeni - câble de retour - return wire (rew)

• 1
• 2