Teknik Terminoloji
borular, borulama - tuyauterie - pumpset
borulama bağlantı işleri - connexion tuyauterie - piping connections
kazığın içinde kalan, geri çıkarılmayan borular (örneğin sonik test boruları) - tube perdu - permanent tube
dairesel borular - tuyau circulaire - circular pipe
çelik borular ve bağlantı parçaları - tuyauterie en acier et pièces de raccordement - steel piping and fixtures
duman boşaltma tertibatı (borular) - désenfumage - smoke control
çapraz geçişli yapı, iki şeyin üst üste geçmesi (borular, kanalizasyon vb.) - entrecroisement de qqch et qqch - weaving
borular için hendek kazısı - déblai en tranchée pour conduites - trench excavation for pipes
borular için hendek dolgusu - remblai des tranchées pour conduites - trench fill for pipes
borular - tubes - tubes
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français