Teknik Terminoloji
hava kanalı (aracın ön panelindeki hava üfleme kanalı) - aérateur, bouche d'air, bouche d'aération - air vent
yangın vanası, hidrant, yangın hidrantı - bouche d'incendie, bouche incendie - fire hydrant, fire plug
montaj için gerekli anahtarlar (açık ağızlı, yıldız, lokma) - jeux de clés de montage (clé à fourche, clé polygonale, clé à douille) - set of assembly wrenches (open end, box end, socket spanner)
buşakle - bouche à clé - valve box
püf noktası - point clé, élément clé, astuce - key point, tip
kilit personel - personnel clé, expert clé - key personnel, key staff, key expert
makas anahtarı - clé des appareils de voie, clé - switch key, switch arm
demirci anahtarı - clé pour ferrailleur, clé pour forgéron - iron worker wrench
havalı cırcır - clé à rochet pneumatique, clé à cliquet pneumatique - air ratchet
ağız, doldurma ağzı - bouche de remplissage - inlet, outlet
çıkartma ağzı - bouche d'extraction sanitaire -
buşakle, valf kutusu - bouche à clef - valve box
dolgu maddesi - bouche pores - patching, filler
işkence marangoz mengenesi plastik ağızlı - serre-joint étau de menuisier à bouche en plastique - clamp joiner's vice
yağmur suyu musluğu - bouche d'eau et d'incendie - water and flush hydrant
yangın hidrant hattı - ligne de bouche d’incendie - fire hydrant line
önemli noktalar, mihenk taşları - point clé - higlights on a company
kilit konum, kilit pozisyon - position clé - key position
anahtar kelime, anahtar sözcük - mot clé - keyword
anahtar teslimi yüksek gerilim trafosu - sous-station haute tension clé en mains - turn-key high tension sub-station
dört nükleer adacığın anahtar teslimi tedariki - fourniture clé en main des quatre îlots nucléaires - turn-key realization of four nuclear islands
demir bükme el anahtarları - clé à main pour plier l'acier - hand wrench for iron bending operations
kilit dizayn verileri - information clé d'études - key design info
boru anahtarı - clé à tubes - pipe wrench
tork anahtarı - clé dynomométrique - torque wrench
açık ağız anahtar, açık ağızlı anahtar, yaprak anahtar - clé à fourche - open end wrench, open mouth key, open-end spanner
yıldız anahtar - clé polygonale - boxend wrench, box wrench (star key), box-end wrench
lokma anahtar - clé à douille - socket spanner
zincirli boru anahtarı - clé à tubes à chaine - chained pipe wrench
yıldız iki ağız anahtar - clé à fourche polygonale double - double polygonal open end wrench, open jaw wrench
kombine anahtar takım - ensemble clé mixte double - combined wrench set
altı köşe havalı lokma anahtar - clé à douille hexagonale pneumatique - hexagonal pneumatic socket spanner
lokma anahtar takımı on iki köşe - ensemble clé à douille bihexagonale - combined pneumatic socket spanner
yıldız çakma anahtar darbeli - clé d'enfoncement polygonale à impulsions - striking wrench
toshiba 4 gb usb bellek - clé usb toshiba 4 gb - usb memory
lokma anahtar - clé à béquille, cléf à béquille - socket wrench, socket spanner
lisans anahtarı - clé de license - license key
usb bellek - clé usb - usb disk
kombine anahtar - clé mixte - combination wrench
dingil açma anahtarı - clé ouverture des essieux - axis open key
t tipi yuvarlak baş allen anahtar takımı, t tipi yuvarlak baş alyan anahtar takımı - ensemble clé hexagonale, tête circulaire, type t - key wrench t handle ballpoint
çatal çakma anahtar - clé à fourche à frapper - striking open end wrench
alyan anahtar, allen anahtar, alyen anahtar, gömme anahtar, altıköşeli anahtar - clé hexagonale - allen key, allen wrench
demir bükme anahtarı - clé pour plier d'acier - irond bending wrench
makel anahtar kare - clé carrée - carriage key
lokma anahtar havalı - clé à douille pneumatique - pneumatic socket spanner
zincirli yağ filtresi sökeceği - clé à filtre à huile à chaîne - oil filter chain wrench
yağ filtresi sökeceği - clé à filtre à huile à sangle - oil filter strap wrench
cırcır kolu - clé à cliquet simple - ratchet handle
kurbağacık anahtar - clé à molette - adjustable wrench
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français