Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Boundary Value Problem Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


sürekli problem, sürekli görülen problem - problème récurrent - recurring problem

sınır değer sorunu - problème de valeur limite - boundary value problem

nirengi noktası, sigorta taşı - borne - boundary stone, boundary mark

sigorta taşları, (poligon taşları) - borne rapprochée - bound, boundary mark, boundary stone, limit, landmark

sınır değeri - valeur limite - boundary value

artı değer, değer artışı - plus-value, plus-valeur (pv) (plus value) - additional (cost, value)

sınır, sınır taşı - borne - boundary stone, limit

taş - borne - stone (boundary stone)

ihata duvarı, hat koruma duvarı - mur de clôture - boundary wall

sınır katman, uç katman, sınır tabakası - couche limite - boundary layer

rastlantı, zorluk, engel, olasılık - aléa - hazard , problem

bir sorunu çözmek, halletmek - pallier à - solve (a problem)

sorunsuz - sans problème - without problem

analitik düşünme ve sorunları çözme becerisine sahip - doté d'un esprit analytique, capacité à résoudre des problèmes - have problem solving and analytical thinking competency

suni sorun - problème artificiel - artificial problem

sorun yaratmak - causer de problème - cause problem

sorun çözmek - resoudre un problème - solve a problem

valör, valör tarihi - valeur, date de valeur - value, value date

zirve değeri, (doruk değeri, tepe değeri) - valeur de crête - peak value, crest value

bir şeye değer vermek, büyük değer vermek - attacher de la valeur à - attach value

önem vermek, değer vermek, dikkate almak - attacher du prix, de l'importance, de l'intérêt à qch - value sth, pay attention to sth

değerini kaybetmek - se déprecier - loose value

katma değer vergisi (kdv) - taxe à la valeur ajoutée (tva), taxe sur la valeur ajoutée - value added tax (vat)

metilen mavisi değeri - valeur bleue de méthylène (vbm) - blue methylene value

parasal değer - valeur vénale - monetary value

bozulmadan dolayı kayıp, bozulmaya dayalı kayıp, değer kaybı - moins-value, perte de valeur - impairment loss

cari piyasa değeri - valeur de marché actuelle - actual market value

pay değeri - valeur de la part - share value

piyasa fiyatı, piyasa değeri - prix du marché - market price, market value

borsa değeri - valeur boursière - market value of stocks

beyan edilen kıymet, beyan edilen değer - valeur déclarée - declared value

kıymet beyanı - déclaration de valeur - declaration of value

satış bedeli yöntemi - méthode transactionnelle - transaction value method

net aktif değeri (nad) - valeur liquidative, valeur nette des actifs - net asset value (nav)

piyasa değeri, adil değer - juste valeur - fair value

defter değeri - valeur comptable - book value

net aktif değeri - valeur liquidative - net asset value

hissenin aynı veya benzer piyasa koşullarında adilane olarak değerlendirilmiş piyasa değeri - juste valeur de marché de l'action - fair value of the stock

eşsiz katma değer - - unequalled added value

artık değer - valeur résiduelle nulle - residual value

eşik sınır değeri (tlv) - - threshold limit value(tlv)

işlem hacmi - volume d'activité - traded value

şirketin borçları aktiflerinden çıkarılınca geriye kalan defter değeri - valeur comptable des actifs diminuée des dettes de l'entreprise - book value of a company minus debts

eksi değer, değer kaybı - moins-value - depreciation, capital loss, discount

çürütücü gazı ısıtma değeri - valeur calorifique du gaz de digesteur - heating value of digester gas

imalat sanayii üretim endeksi (katma değer ağırlıklı) - indice de production du secteur industriel (secteur secondaire) (pondéré sur la valeur ajoutée) - production index of manufacturing industry (weighted by value added)

yeniden değerleme değer artışı - plus-value de réévaluation - reevaluation adjustment (holding gain) (capital gain)

sermaye kazanımlarının vergiden muaf kısmı, düşülecek - à déduire, part non imposable sur plus-value de cession d'investissement - to be deducted, tax free portion on the capital gain

değerli müşteri - - value consumer

çalışanın değer yargıları - proposition de valeur aux employés (pve) - employee value proposition (evp)

Tam Eşleşenler 1
sınır değer sorunu
boundary value problem
Bilişim
N M
Fr.problème de valeur limite
Tr.sınır değer sorunu
En.boundary value problem
N M
İçinde Geçenler 49
problème récurrent
recurring problem
Diğer
N M
borne
Topografya
Bir yerin sınırını belirlemede kullanılan taşlar.
N F
valeur limite
sınır değeri
boundary value
Bilişim
N F
borne
boundary stone, limit
Topografya
N F
borne
taş
stone (boundary stone)
Topografya
N F
mur de clôture
boundary wall
Sanat Yapıları
çevre duvarıdır
N M
couche limite
boundary layer
Tıp
N F
aléa
hazard , problem
Diğer
N M
pallier à
solve (a problem)
Diğer
V
sans problème
sorunsuz
without problem
Diğer
Prép.
problème artificiel
suni sorun
artificial problem
Hukuk
N M
causer de problème
sorun yaratmak
cause problem
Diğer
V
resoudre un problème
sorun çözmek
solve a problem
Diğer
V
valeur, date de valeur
valör, valör tarihi
value, value date
Ekonomi
N F
valeur de crête
Bilişim
N F
attach value
Diğer
V
se déprecier
değerini kaybetmek
loose value
Ekonomi
V
metilen mavisi değeri
blue methylene value
Asfalt
Bir çeşit test: Asfalt testi, 100 gr asfalt agregasına, 1 gr metilen koyup, malzemenin bu metileni emme oranı ölçülür.
N F
valeur vénale
parasal değer
monetary value
Ekonomi
N F
cari piyasa değeri
actual market value
Ekonomi
N F
valeur de la part
pay değeri
share value
Ekonomi
N F
prix du marché
Ekonomi
N M
valeur boursière
borsa değeri
market value of stocks
Ekonomi
N F
valeur déclarée
declared value
Ekonomi
N F
déclaration de valeur
kıymet beyanı
declaration of value
Ekonomi
N F
Ekonomi
N F
net asset value (nav)
Ekonomi
N F
juste valeur
fair value
Ekonomi
örneğin bir arazisi var bir şirketin ve bunun değerini bilançosunda göstermek için, aynı yerdeki, aynı koşullardaki, bir başkasına ait olan bir arazinin normal satış fiyatının baz alınarak bu tür varlıkların fiyatının belirlenmesi
N F
valeur comptable
defter değeri
book value
Ekonomi
N F
valeur liquidative
net aktif değeri
net asset value
Ekonomi
N F
eşsiz katma değer
unequalled added value
Ekonomi
artık değer
residual value
Ekonomi
N F
Tıp
volume d'activité
işlem hacmi
traded value
Ekonomi
N M
moins-value
Ekonomi
N F
değerli müşteri
value consumer
Ekonomi
Fr.problème récurrent
En.recurring problem
N M
Fr.borne
Bir yerin sınırını belirlemede kullanılan taşlar.
N F
Fr.valeur limite
Tr.sınır değeri
En.boundary value
N F
Fr.borne
Tr.sınır, sınır taşı
En.boundary stone, limit
N F
Fr.borne
Tr.taş
En.stone (boundary stone)
N F
Fr.mur de clôture
En.boundary wall
çevre duvarıdır
N M
Fr.couche limite
En.boundary layer
N F
Fr.aléa
En.hazard , problem
N M
Fr.pallier à
En.solve (a problem)
V
Fr.sans problème
Tr.sorunsuz
En.without problem
Prép.
Fr.problème artificiel
Tr.suni sorun
En.artificial problem
N M
Fr.causer de problème
Tr.sorun yaratmak
En.cause problem
V
Fr.resoudre un problème
Tr.sorun çözmek
En.solve a problem
V
Fr.valeur, date de valeur
Tr.valör, valör tarihi
En.value, value date
N F
Fr.valeur de crête
En.peak value, crest value
N F
Fr.attacher de la valeur à
En.attach value
V
Fr.se déprecier
Tr.değerini kaybetmek
En.loose value
V
Tr.metilen mavisi değeri
En.blue methylene value
Bir çeşit test: Asfalt testi, 100 gr asfalt agregasına, 1 gr metilen koyup, malzemenin bu metileni emme oranı ölçülür.
N F
Fr.valeur vénale
Tr.parasal değer
En.monetary value
N F
Fr.valeur de marché actuelle
Tr.cari piyasa değeri
En.actual market value
N F
Fr.valeur de la part
Tr.pay değeri
En.share value
N F
Fr.prix du marché
En.market price, market value
N M
Fr.valeur boursière
Tr.borsa değeri
En.market value of stocks
N F
Fr.valeur déclarée
En.declared value
N F
Fr.déclaration de valeur
Tr.kıymet beyanı
En.declaration of value
N F
Fr.méthode transactionnelle
Tr.satış bedeli yöntemi
En.transaction value method
N F
Tr.net aktif değeri (nad)
En.net asset value (nav)
N F
Fr.juste valeur
Tr.piyasa değeri, adil değer
En.fair value
örneğin bir arazisi var bir şirketin ve bunun değerini bilançosunda göstermek için, aynı yerdeki, aynı koşullardaki, bir başkasına ait olan bir arazinin normal satış fiyatının baz alınarak bu tür varlıkların fiyatının belirlenmesi
N F
Fr.valeur comptable
Tr.defter değeri
En.book value
N F
Fr.valeur liquidative
Tr.net aktif değeri
En.net asset value
N F
Fr.
Tr.eşsiz katma değer
En.unequalled added value
Fr.valeur résiduelle nulle
Tr.artık değer
En.residual value
N F
Fr.
Tr.eşik sınır değeri (tlv)
En.threshold limit value(tlv)
Fr.volume d'activité
Tr.işlem hacmi
En.traded value
N M
Fr.moins-value
Tr.eksi değer, değer kaybı
N F
Fr.
Tr.değerli müşteri
En.value consumer

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.