Teknik Terminoloji
fren pabucu balatasız - segment de frein sans garniture de frein - brake shoe without brake lining
fren balatası - garniture de frein - brake lining
fren direnci, fren rezistörü - résistance de frein - brake resistance, brake resistor
- écrou fendu de frein - split brake nut, brake split nut
ayak freni - frein de service (à pied), fren au pied - service brake, foot service brake
fren ana merkezi, ana fren merkezi - maître-cylindre de frein - brake master cylinder, master brake cylinder
kaplama, koruma - cuvelage, tube de cuvelage - tanking, tank lining
tecrit betonu, kaplama betonu - béton de revêtement - lining concrete
astar - revêtement - lining
levha kaplama - plaquage - board lining
debriyaj balatası - garniture d'embrayage - clutch lining
debriyaj baskı balata bilya set - ensemble plateau de pression, garniture et bille d'embrayage - set of clutch pressure plate, lining, bearing
balata - garniture (d'embrayage) - friction lining
hareketli balata - garniture mobile - movable lining
aliynman tiji - tige d'alignement - lining probe
hattın yanal deplasmanı - dressage de la voie - track lining
tavan kaplama - revêtement du plafon - ceiling lining
kuru sıva - enduit sec - dry lining
tünel kaplaması - revêtement de tunnel - tunnel lining
giydirme duvar - habillage - lining
kilitlenmeyen fren sistemi - abs (système antiblocage) - antilock brake system, abs
fren - frein - brake
arka fren - freinage arrière - rear brake
ön fren - freinage avant - front brake
frenler, fren sistemleri - freins - brake systems
fren diskleri - plaquette de freins - brake pads
fren diski - disque de frein - brake disc
fren segmanları - segment de freins - brake shoes
fren boşalması - - brake fade
disk fren kaliperi - étrier de frein - disc brake caliper
fren pedalı - pédale de frein - brake pedal
fren regülatörü - régulateur de freins - brake governor
kampana, fren kampanası, fren tamburu - tambour de frein - brake drum
bilgisayarlı fren test ünitesi - poste d'essai frein informatisé - computerized brake test device
- stator de frein - brake stator
fren silindiri arka - cylindre de frein arrière - rear brake cylinder
ayak freni - frein à pied - foot brake
müşür soketi stop lambası - feu de freinage douille de capteur - sensor socket for brake lamp
fren pompası - pompe de frein - brake pump
fren cırcırı - levier de frein - brake lever
motor fren kelebeği - clapet de frein de moteur - motor brake valve
fren müşürü - capteur de freinage - brake sensor
- frein de plateau - table brake
servo fren - servo frein - servo brake
kaliper komple - étrier de frein complet - brake caliper set
kule vinç dönüş fren bobini - bobine de frein de direction pour grue à tour - return brake coil for tower crane
şarter motor freni - frein de moteur interrupteur - switch motor brake
fren ventili - clapet de frein - brake valve
el freni kolu - arbre de frein à main - hand brake shaft
kaydırmaz fren (kızaklama yaptırmadan) - dispositif antienrayeur - anti-skid brake
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français