Teknik Terminoloji
branda gergi borusu - tuyau tirant pour bâche - front canvas flashing pipe
helezon branda borusu - tuyau de bâche pour convoyeur à vis - screw conveyor brand pipe
beton borusu, pantolon boru (beton pompa borusu) (tremi borusu) - trémie à béton, (trémie) - concrete hopper (tremi pipe, concrete pipe)
branda - bâche - canvas, wathershield
branda gövde kaplaması - revêtement du corps de la bâche - canvas body coating
branda alın kaplaması - revêtement avant de la bâche - canvas front coating
dijital dinamometre için 1 metre karelik branda - bâches 1 mètre carré pour dynamomètre digital -
naylon branda - bâche plastique - plastic tarp
su borusu, avaluar, su oluğu, yağmur suyu borusu, yağmur suyu kanalı - avaloir - gully, gulley
püskürtme borusu, havalandırma deliği, havalandırma borusu - évent - air outlet, air escape
taşma düzeni borusu, troplen borusu - tuyau de trop-plein trop-plein - overflow pipeduct
emme borusu, emiş borusu - manifold - inlet duct, suction pipe
drenaj borusu, boşaltma borusu - tuyau de drainage - drainage tube
tahliye borusu, boşaltım borusu - conduite de refoulement - discharge pipe, discharge pipeline
atık su borusu, kanalizasyon borusu - sewerage pipe - sewerage pipe
gergi, bağlantı filizi - tirant - tie rod, tie bar
gergi - tendeur - tensioner
gergi büzücü besleme - - tensioner crimper infeed
çabuk çıkarılan gergi - tendeur à dégagement rapide - quick release tensioner
gergi kirişi, (germe halkası), (takviye halkası) - anneau raidisseur -
otomatik gergi cihazı (ogc) - appareil-tendeur - automatic tensioning device
bunker gergi çubuğu - tirant pour silo - bunker tie bar
avere tamburu gergi şasisi - châssis tendeur tambour stationnaire - stationary drum stretching chassis
avere tamburu gergi saplaması - tige filetée tendeuse tambour stationnaire - stationary drum stretching jab
huban, gergi halatı - hauban - guy
gergi ağırlığı - contrepoids - counterweight
gergi takımı - tendeurs - tensioner set
gergi cıvatası - boulon de traction - tension bolt
çapraz gergi - tirant transversal - cross tie
ilave oluk gergi yayı - ressort de suspension pour la descente supplémentaire - extension chute tension spring
gergi kasnak bilyası - bille pour poulie de tendeur - tensioner pulley ball
paslanmaz gergi halatları - hauban inox -
arka kuyruk gergi - tirant pour le contre-flèche -
gergi ankrajı - ancrage de tirant - tension anchor
germe vidası, gergi vidası, germe somunu - vis de serrage, écrou de tension - tensioning screw
plaka gergi şaftı - plaque de serrage de gaine - plate tensionning shaft
duman borusu, baca - conduite à fumée - chimney
kaplama, kılıf boru, kablo borusu - fourreau - sleeve, cable duct, pipe sleeve
besleme hattı, borusu - ligne d'alimentation - alimentation line, pipe
segregasyon önleyicili mobil beton borusu - trémie antiségrégation mobile - mobil antisegregation trémie pipe
besleme borusu - tuyau d'alimentation - alimentation pipe, feed pipe
sonik test borusu - tuyau d'auscultation sonique, tube d'auscultation sonique - sonic test pipe
yağmur borusu - tuyau de descente - waste stack, rainpipe, rainwater downpipe, downpipe
atık borusu - chute de décharge - waste chute
özofogus (yemek borusu) - - esophagus
yakıt tankı dolum borusu - tube de remplissage du réservoir - gas tank filler neck
trim borusu - - trim chute
çıkış borusu - - reject chute
çıkartma borusu - tourelle d'extraction sanitaire -
yağmur suyu tahliye borusu (dikey) - descente d'eaux pluviales - rainwater downpipe
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français