Teknik Terminoloji
atölye, atölye binası - atelier - workshop (building)
yaşam alanı (şantiye), kamp - base vie - camp, site, building site
grobeton - béton de propreté - building concrete, blinding concrete, oversite concrete
ofis, baraka, prefabrik ofis binası - caisse de chantier - office, office building
teknik şartlar, inşa şartları - documents techniques unifiés (dtu) - building technical rule
güven ve güven(lik) artırıcı önlemler - mesures de confiance et de sécurité - confidence and security building measures
yapı taşları - unité élémentaire de l'organisation - building blocks
perde duvar yapımı - réalisation d'un mur rideau - building curtain wall
ana bina kesitleri - profils du bâtiment principal - main building section
duvar bloğu (bağ taşı) - parpaing, maçonnerie en parpaing - building block
derme çatma yapı - ouvrage mal bâti - jerry built building
blower binası, hava körüğü binası - soufflerie - blower building
hidrofor binası - local surpresseur - booster building
çamur susuzlaştırma binası - installation de déshydratation des boues - sludge dewatering building
ana idare ve sosyal tesisler binası - bâtiment socio administratif - administrative building
ek idari bina - bâtiment annexe de dépôt - annexe warehouse building
iç temizlik binası - nettoyage intérieur - internal cleaning building
dış temizlik binası - levage extérieur - external cleaning building
bölüm panoları - idari bina depolama alanı restoran - tableaux divisionnaires - administration, magasin, cantine - division panel - administration building, warehouse, restaurant
kömür kırma tesisi - station de concassage de charbon - coal crushing building
yanan bina, yangın çıkan bina - bâtiment en flammes - building in fire
yüksek katlı bina - immeuble à plusieurs étages - multi-storey building
yapı davranışı (deprem etkisi karşısında) - réponse du bâtiment (compertement) - earthquake response of a building
bina normları - codes du bâtiment - building code
depo alanı çelik ve kaplama - charpente et couverture sur remisage - steel and coating works for storage building
demonte sandviç panel prefabrike bina - panneau en sandwich bâtiment préfabriqué démonté - dismantled sandwich panel for prefabricated building
yol uygunluk testlerinin yapıldığı bina - contrôle technique - roadworthiness test building
bekçi kulübesi, güvenlik binası - poste de garde - guardhouse, gatehouse, security building
ekip kurma - animation d'équipe - team building
bina otomasyonu - gestion technique de bâtiment, gtb - building management system (bms)
ağır ve hafif bakım binası - bâtiment de maintenance lourde et légère (mll) - heavy and light maintenance building
pht (yüksek gerilim) binası - bâtiment pht - ht sub-station building
iş sahası, şantiye sahası, şantiye - emprise des travaux - site, building site, construction site, site limits
idari bina - bâtiment technico-administratif - administration building
sabit ekipman binası, if binası, yıkama ve kumlama ekipmanı bulunan bina - bâtiment des installations fixes, bif - fixed installations building, bif
malzeme (kum, taş, çakıl gibi), yapı malzemesi - matériau - material, building material
kullanılmış prefabrik bina - bâtiment préfabriqué d'occasion - used prefabricated building
alın trapez seti panel yapı - ensemble trapézoidal avant panneaux - roof cover panel building
demonte vaziyette prefabrik şantiye binası - cabine saharienne en état démonté - site office building, dismantled
konveyör fabrika binası - bâtiment magasin convoyeur - conveyor factory building
pht'nin dış saha altyapısı - vrd pht - external infrastructure of pht building
cam yapılarda kullanılan temel soda kireç silikat cam ürünler- bölüm 2 float cam - verre dans la construction - produits de base verre de silicate sodo-calcique - partie 2 verre flotté - glass in building-basic soda lime silicate glass products-part 2 float glass
cam-yapılarda kullanılan temel ürünler bölüm 5 desenli cam - verre dans la construction - produits de base verre de silicate sodo-calcique - partie 2 verre imprimé - glass in building-basic products part 5 patterned glass
depo binası - bâtiment remisage - storage building
teknik-idari bina - bâtiment technico administratif - administrative building
kafes ızgaralı yürüme yolu 80 cm genişliğinde, idari bina 1, 2 ve 3'üncü katlarda korkuluklu, tedarik ve montaj - fourniture et mise en œuvre d'une passerelle périphérique en caillebotis largeur 80 cm et munie de garde-corps au pourtour des façades du bâtiment administratif aux niveaux des 1er, 2ème et 3ème étages. - supply and installation of footbridge with cage grille for adm building, width 80 cm, with handrails on 1st and 3rd floors,
demonte prefabrike spor salonu binası - salle de sport préfabriquée en état demonté - dismantled prefabricated building for sports center
demonte prefabrike mavi yaka yatakhane binası - bâtiment dortoir demonté préfabriqué pour les ouvriers - dismantled prefabricated dormitory building for workers
demonte prefabrike beyaz yaka yatakhane binası - bâtiment dortoir demonté préfabriqué pour les cadres - dismantled prefabricated dormitory building for staff
çok katlı yapı, yüksek yapı, çok katlı bina - immeuble de grande hauteur - high-rise building
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français