Teknik Terminoloji
kablo kesimi - section du câble - cable section
kablo kesiti - section de câble - cable section
kablo tavası - chemin de câble, grille à câble - cable tray, cable channel
fare kemirmesine dayanıklı kablo - câble anti-rongeur, câble résistant aux rongeurs - anti-rodent cable, cable resistant to rodent bite
kesit - coupe, section, profil - section, cross section, profile
kablo yüksüğü izoleli - ring de câble, isolé, anneau de câble - cable ring, insulated
öngerme halatlı ankraj - ancrage à câble précontrainte, ancrage à câble de précontrainte - anchorage with prestressing cable
etanj spiral rakoru, etanj cable rakoru - raccord de câble étanche - etanj cable connection part
kablo yüksüğü izoleli - ring de câble isolé - isolated cable end, cable connection part (isolated)
gaz teli - câble de commande des gaz, (câble d'accélérateur) - throttle cable
zırhlı kablo - câble blindé, câble armé - armored cable
ek müfü - bague de câble - cable bushing, cable joint
topraklama kablosu - câble de masse, câble de terre - ground cable, ground conductor, earthing conductor
kablo hattı, kablo güzergahı - trajet du câble, tracé du câble - cable route
kablo taşıyıcı - porte-câble - cable carrier, cable hanger
maksimum gövde kesiti - section max. du remblai - max. cross-section of the embankment
kare kesit - section carrée - square section
düz kesit - section droite - cross-section
enkesit - coupe en section - cross section
tip kesit - section type - type section
enkesit, en kesit - section en travers - cross section
is, is izolatörü - isolateur de section (i.s., i,s) - insulator section (is, i.s)
kutu kesit - section en caisson - box section
normal kesit - section courante - normal section
kesit özellikleri - propriétés de la section - section properties
çatlamamış kesit özellikleri - propriétés de la section non fissuré - uncracked section properties
çatlamamış kesit atalet momenti - moment d'inertie de la section non fissuré - moment of inertia for uncraced section
çatlamış kesit özellikleri - propriétés de la section fissuré - cracked section properties
çatlamış kesit atalet momenti - moment d'inertie de la section fissurée - moment of inertia for cracked section
teorik kesit uzunluğu - rayon moyen de la section transversale - notional size of the cross-section
kesit donatı detayı - détail de l'armature de section - section reinforcement detail
çatlamamış kesit eğilme rijitliği - rigidité en flexion de la section non-fissurée - bending stiffness of uncracked section
çatlamış kesit eğilme rijitliği - rigidité en flexion de la section fissurée - bending stiffness of cracked section
yapma kesit - section composée - built-up box section
kesit daralması - réduction de la section - reduction of section
- section isolée - isolated section
kesit modülü - module de section - section modulus
minimum donatı kesiti - section minimale d'armature - minimum reinforcement section
beton kesiti atalet momenti - moment d'inertie de la section de béton - second moment of area of concrete section
kesitin baştan başa genişliği veya l veya t kesitli kirişin başlık genişliği - largeur totale d'une section droite ou largeur réelle de la table d'une poutre en t ou en l - overall width of a cross-section, or actual flange width in a t or l beam
enkesit faydalı yüksekliği - hauteur utile d'une section droite - effective depth of a cross-section
kesitin baştan başa yüksekliği - hauteur totale de la section droite - overall depth of a cross-section
belli bir kesitte kurb - courbure en une section donnée - curvature at a particular section
beton kesit çevresi - périmètre de la section droite de béton - perimeter of concrete cross-section
boş kesit, boşluklu kesit - section creuse - hollow section
dolu kesit - section pleine - solid section
kesit sabiti - constant de section - section constant
çelik kesit - section en acier - steel section
dolgu kesiti - section en remblai - fill section
yarma kesiti - section en déblai - cut section
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français