Teknik Terminoloji
çapraz bağlantı parçası - cale transversale - cross brace
çıkış katı çapraz bağlantı elemanı - cale transversale étage de sortie -
yatay çapraz bağlantı köşebendi - cornière pour cale transversale horizontale - bracket for horizontal cross-connection piece
yatay çapraz bağlantı aparatı - appareil pour cale transversale horizontale - horizontal cross-connection piece
dikey çapraz bağlantı aparatı - appareil pour cale transversale verticale - vertical cross-connection piece
enkesit - coupe transversale - cross section
bağlama çubuğu - barre transversale - cross bar
masa kalıbı çaprazı - pièce transversale coffrage de table -
enine eğim - pente transversale - cross slope
panel profili üst tutucu profil enine - profile de panneau, pièce de connexion supérieure transversale - panel profile top connector widthwise
mafsal ayak çaprazları - pièce transversale de pied joint - joint foot connection part
enleme kiriş - poutre transversale - transversal beam, horizontal beam
teorik kesit uzunluğu - rayon moyen de la section transversale - notional size of the cross-section
sargı donatısının hacimsel oranı - taux de l'armature transversale volumetrique - volumetric transverse rebar ratio
sargı donatısı kesit alanı - section globale de l'armature transversale - total area of transverse rebar
sargı donatısı aralığı - espacement de l'armature transversale - spacing of transverse rebar
çapraz donatı - armature transversale - transverse reinforcement
yarmada çekme testi, brezilya deneyi - essai brésilien, essai de traction transversale - tensile test, brasilian tensile test
arka çapraz (deprem çaprazı) - armature transversale (sismique) -
arka çapraz konsolu palet rafı için - console transversale arrière -
arabağ mapalı (sırt sırta çapraz bağlantı aparatı) - élément de connexion avec manille (appareil de fixation transversale dos à dos) -
deprem çirozu - armature transversale parasismique - seismic cross tie
kolon kesiti - section transversale de poteau - column cross section
takoz, iskele, dayanak, destek - cale - wedge
şim rondela - rondelle de cale - shim washers
bu şart sözleşmeye konulduğunda, alıcı malları geminin ambarında teslim almak zorundadır ve her türlü boşaltma masrafı ve rizikosu kendisine aittir - - livraison en cale
kapak kaması - cale de couvercle - cover wedge
pas payı elamanı, ara parça - cale d'espacement - spacer
bant ara bağlantı laması - cale centrale de connexion de bande -
sineklik takozu - cale de moustiquaire - mosquito screen support
dikey kiriş sabitleme parçası & kaması - pièce et cale de scellement de poutre verticale - vertical beam fixing device & wedge
lastik takoz - cale en plastique -
yarım ay takoz - cale spit -
takoz - cale - bracket
takoz üst destek - cale support supérieure -
takoz ön destek (alt) - cale support avant (inférieure) -
ön makas orta takoz - ressort avant cale centrale -
motor takozu - cale de moteur - engine bracket
vibrasyon takozu (dikdörtgen) - cale de vibration (rectangulaire) -
merdiven bağlantı laması - cale de connexion d'escalier - ladder connectin part
bunker kapak kaması - cale de couvercle de silo - bunker cover wedge
merdiven korkuluk laması - cale de parapet escaliers - ledder parapet lama
gerdirme laması - cale tendeur - stretching of the plate
kupa arka kilit takozu - cale de serrurerie arrière - rear support bracket
takoz kupa arka - cale arrière - rear bracket
ön şase takozu - cale de chassis avant - front chassis block
şim - cale - shim
ayar şimi - cale de réglage - adjusting shim
siyah kestamid takoz - cale castermid noire -
baskı takozu yeni - cale de presse nouvelle -
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français