Teknik Terminoloji
priz yuvası, (fiş yuvası) - unité de prise, prise de courant - plug housing, plug socket, plug outlet
çimento döşek, sıva, şap - chape - cement covering, cement creed, covering, screed
şerbet, (çimento şerbeti, enjeksiyon şerbeti) - coulis (coulis d'injection) - cement, injection cement
çimento torbası, torbalar halinde çimento - ciment en sacs - bag cement, cement in bag
çimento tapası - bouchon de ciment - cement plug
tak ve çalıştır, tak ve yürüt, tak ve kullan - prêt à l'emploi - plug 'n play, plug and play
takılabilir devre kartı - carte de circuit enfichable - plug-in circuit board, plug-in circuit card
kızdırma bujisi (dizel motorda) - bougie de départ, bougie de démarrage - glow plug, pre-heater plug
macun, mastik - mastic - putty, adhesive cement, mastic
denize dökülen beton normu - prise mer norme - marine cement standard
çimento bazlı su izolasyonu - étanchéité à base de ciment - cement-based water isolation
çimento harçlı katkılı sıva - revêtement en ciment avec adjuvants - cement covering with additives
çimento harçlı şap katkılı şap - chape recouverte de ciment - cement covered screed
neopren yapıştırıcı - colle néoprène - contact cement, contact adhesive
çimentolama işlemi - cimenter - cement, grout
asbest-çimento (kaplama malzemesi) - amiante-ciment - asbestos-cement
alüminli çimento - ciment fondu - aluminous cement
çimento bazlı sıva (üç kat, astar, sıva, bitirme) - enduit au mortier de ciment - cement plaster finish
çimento fabrikası - cimenterie - cement plant
betoniyer, beton karıştırıcı, betoniyer, beton karmacı, beton karma aleti, harç makinesi - bétonnière - concrete mixer, cement mixer
kavalye - cavalier - montage part of cement silos
çimento hamurunun kıvamı - consistance de la pâte de ciment - consistency of the cement paste
sülfatlara dayanımlı çimento - ciment résistant aux sulfates (csr) - sulfate resisting cement (crs)
çimento silosu gövde parçası - corps du silo à ciment - body for cement silo
çimento silosu ayak parçası - pied du silo à ciment - foot for cement silo
çimento silosu koni parçası - cône du silo à ciment - cone for cement silo
çimento silosu merdiven,korkuluk parçası ve dolum borusu - escalier, garde-corps et tuyau de remplissage du ciment à silo - stairs, handrails and filling tube for cement silo
çimento silosu bakım platformu ve diğer bağlantı parçaları - plateforme de maintenance et pièces de connexion diverses pour le ciment à silo - maintenance platform and others for cement silo
çimento silosu ayak bağlantı parçaları - pièces de fixation des pieds du ciment à silo - foot connection pieces for cement silo
çimento silosu kapak parçası - couvercle du ciment à silo - lid for cement silo
silo cıvatası - boulon de silo - cement silo bolted
çimonto silosu ayak - pied du silo de ciment - cement silo foot
portland çimento - ciment portland - portland cement
çimento silosu, çimento kamyonu - citerne ciment - bulk cement truck
çimentolu beton - béton de ciment - cement concrete
çimento helezonu - transporteur à ciment - cement conveyor
çimento tartım bunkeri - silo de pesage de ciment - equipment of cement bunker
silo ekipmanı - équipement de silo - equipment of cement silo
çimonto silosu gemici merdiveni - échelle à crinoline pour le silo de ciment - cement silo sailor ladder
çimento helezon konveyörü, çimento helezonu - convoyeur à ciment - cement screw conveyor
çimento silosu montaj cıvataları - vis de fixation pour silo à ciment - cement silos bolt
fibercement desenli (astarlı) - fibrociment à dessins (avec chemise), amiante-ciment - asbestos-cement
çimento silobası, çimento kamyonu, muz - camion cocotte - cement silobus
çimento şerbeti - coulis de ciment, lait de ciment - cement grout
çimento esaslı yüzey sertleştirici - durcisseur de surface à base de ciment - cement based surface hardener
deniz suyuna dayanıklı çimento - ciment prise mer - marine cement
betoniyer - bétonniére - cement mixer
asfalt çimentosu - ciment bitumineux - asphalt cement
çimento harcı - mortier de ciment - cement mortar
kireç ve çimento harcı - mortier de chaux et de ciment - lime-cement mortar
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français