Client, Acheteur Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

müşteri, alıcı - client, acheteur - client, customer

müşteri hesabı - compte client - client account

kullanıcı - client - client

istemci/sunucu - client/serveur - client/server

istemci/sunucu uygulaması - application client/serveur - client/server application

istemci - client - client

istemci-sunucu konfigürasyonu - configuration client/serveur - client-server configuration

istemci uygulaması - poste client - client application

ağ istemcisi - réseau client - network client

metin sohbet istemcisi - client clavardage, bavardage - text chat client

satın almacı - acheteur - purchaser

t.c. merkez bankası döviz alış kuru - cours du change acheteur fixé par la banque centrale turque - buying rate of exchange fixed by the central bank of the republic of turkey

satın almacı - acheteur, agent du service-achats - procurement officer, purchaser

alıcı, alan taraf - acheteur - buyer, purchaser

uzun pozisyon, alım pozisyonu - position longue, position acheteur - long position

kamu kesimi - acheteur publique - public buyer

müşteri memnuniyeti - satisfaction de la clientèle - client satisfaction

emri veren taraf - donneur d'ordre - client

son müşteri - client final - end customer

işveren, idare, iş sahibi, ihale makamı - maître d'ouvrage, maitre d'ouvrage, maître de l'ouvrage, (mo), (moa), service contractant, maitrise d'ouvrage, maîtrise d'ouvrage - client

hizmetten yararlandırma faturası kesmek - refleter la même facture, établir une facture de même montant - issue a client invoice

müşteri emirleri - ordres clients - customer orders, client orders

işveren temsilcisi (kontrata imza atan, sahada muhatap olunan kurum, kuruluş - maitre d'ouvrage délégué, maître d'ouvrage délégué, maitrise d'ouvrage délégué, maîtrise d'ouvrage délégué, mod, moad - representative of the client, deputy contracting authority

bilgi levhası idare personeline ayrılmış alan - panneau de signalisation - reservé au personnel de l'administration - client staff only

teklifte idare kullanımına geçici olarak sunulacak imkanlar (ofisler, ofis araç gereçleri, araba, vb) - mesure d'accompagnement - materials and equipment to be provided for the client for the project

müşteri memnuniyeti - satisfaction du client - customer delight

müşteri başvurusu - demande du client - customer application

müşteri girişi - espace client - customer space

müşteri kredisi - crédit client - customer credit

müşteri tabanı - base de clients - client base

müşteri bağlılığı - engagement de client - consumer engagement

idare, işveren, ihaleyi düzenleyen makam - pouvoir adjudicateur - client

müşteri bağlılığı oluşturmak - fideliser le client - build customer loyalty

müşteri temsilcisi - représentant du client - customer representative

• 1