Teknik Terminoloji
sipariş etmek - commander, passer un command - command, pass a command
pass kutusu - - pass box
baypas vanası, by-pass vanası, bypass valfi - vanne d'égalisation - by-pass valve
uğramak, geçmek - desservir - pass, pass by, serve
mevduat cüzdanı - livret de banque - deposit pass book, pass book
araç geçidi taşıt geçidi - passage véhicule (pv) - vehicle pass
büzlü enine geçiş - profil en travers avec collecteur - cross-pass
geçiş kapısı - porte d'accès - pass door
by-pass hattı - conduite de dérivation - bypass line
kablo geçişi - passage du câble - cable pass
sınırı aşma, çizgiyi aşma, bir insanın aşmaması gereken bir çizgiyi aşması, saygısızlık etmesi - dépassement - pass, violate
gabarinin aşılması riskine neden olan çalışmalar - opération risquant d'entrainer des engagements du gabarit ferroviaires - operations that risk to pass the gauge
yangın damperi flanş, sigortalı, switchli, duvar geçişli - clapet coupe-feu, avec bride, interrupteur et passe-murale - fire valve, flanged, with switch and wall pass
geçmek, aşmak - traverser - pass, cross
oransal kalkışlı emniyet ventili - clapet de sécurité avec mouvement proportionnel - by-pass valve with proportional movement
biniş kartı - carte d'embarquement - boarding pass
sollamak - doubler - overtake, pass
sipariş, ısmarlama - commande - order, command
komuta kontrol sistemi - système de contrôle commande - command control system
komuta kontrol ve bilgi sistemi (kkbs) - système de commandement, de contrôle et d'information (ccis - c3i) - command control and information system (ccis - c3i)
komuta kontrol iletişim danışmanlık istihbarat keşif ve gözetleme sistemleri - système de commandement, de contrôle, de communication, de consultation, de renseignement et de surveillance (C4ISR) - command control communication consultation intelligence and surveilance system (c4isr)
kumanda ve kontrol - commande et contrôle - command and control
kumanda ve kontrol çalışma grubu - groupe de travail de commande et contrôle - command and control working group
komuta, kontrol, iletişim, bilgisayar ve istihbarat - commandement, contrôle, communications, informatique et renseignement - command, control, communications, computers and intelligence
komuta - commandement - command
uzaktan kumanda anteni - antenne de télécommande - command antenna
komut ekranı - écran-image de commande - command display
kontrol odası - salle de commande - command room, control room
demiryolu sinyalizasyon, güvenlik, kontrol ve kumanda için sabit makaslar - appareils fixes de voie ferrée de signalisation, de sécurité, de contrôle et de commande pour voie ferrée - fixed railway switches for control, command, security and signalization
komut - commande, order, instruction - command, instruction
komut yordamı - procédure de commande - command procedure
komut işleme - traitement de commande - command processing
komut deyimi - ligne de commande - command statement
tekli gaz kumanda kutusu - boite de commande de gaz simple - simple gas command box
gaz kumanda spirali gaz halatı - corde gaz tuyau flexible de commande de gaz - gas command spiral gas rope
fan soğutucu elektrikli kumanda kutusu - boite de commande électrique pour le refroidisseur de ventilateur - electrical cooler fan command box
tek kontrollü termometre (kurutma makinesi için) - thermomètre à simple commande pour sèche-linge - single command thermometer for dryer
güney deniz saha komutanlığı - commandement du secteur de la mer méditerrané - southern sea area command
kontrol terminali - borne de contrôle - control terminal, command terminal
kontrol modülü - module de contrôle - command module
sipariş bedeli - acompte de la commande - price of command
komuta kontrol politikası - politique d'injonction et de contrôle - command-and-control policy
klima kumanda şalteri - interrupteur de commande pour climatiseur - ac command switch
pcc, merkezi kumanda binası - poste de commande centralisée, pcc - central command building, pcc
sipariş niyet mektubu - lettre d'intention de commande - letter of intention of command
kontrol kartı - carte de contrôle - command bord
kumanda tablosu - table de commande - command table
sipariş avansı - avance de commande - advance on command
sipariş miktarı - quantité de commande - quantity of command
jandarma komutanlığı - commandement de la gendarmarie - gendarmerie command
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français