Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Condition Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
conditionner
şekillendirmek
condition
Malzemeler
V
conditionner
şartlandırmak
condition
Malzemeler
V
Fr.conditionner
Tr.şekillendirmek
En.condition
V
Fr.conditionner
Tr.şartlandırmak
En.condition
V
İçinde Geçenler 129
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
climatiseur
klima
air conditioning
Makineler
N M
conditionnement, empaquetage, emballage
paketleme
packaging
Hukuk
N M
déchéance
kaldırılma
removal of conditions
Hukuk
şartların, vadelerin kaldırılması
N F
gel sigma conditionné à cartouche
gelatinit kartuş
Toprak İşleri
Patlayıcılarla ilgili
N M
opérations à terme fermes et conditionnelles
vadeli (futures ve forward) işlemler
futures and forward options
Ekonomi
N F
conditions d'utilisation
kullanım koşulları, kullanım şartları, (telif hakkı)
terms of use, copyright policy
Bilişim
N F
conditions de mission
iş yapış şartları, çalışma şartları
terms of engagement
Bilişim
N F
conditions de libération
serbest bırakma
specifications at release
Tıp
N F
conditions de culture sans sérum
serumsuz kültür koşulları
serum-free culture conditions
Tıp
N F
sur la base des conditions exceptionnelles
imtiyazlı şartlarda
on preferential terms
Ekonomi
Prép.
résistance aux intempéries
kötü hava koşullarına karşı dayanıklılık
resistance to bad weather conditions
Diğer
N F
implication conditionnelle
koşullu gerektirme
conditional implication
Bilişim
N F
descriptif
şart, koşul
condition, term
Hukuk
N M
condition suspensive
erteleyici şart
suspending condtion
Hukuk
N F
disposition statutaire
tüzük hükmü
statutory condition
Hukuk
N F
termes et conditions
kayıt ve şartlar
terms and conditions, terms & conditions
Hukuk
N MP
conditions d'utilisation
kullanım şartları
terms of use
Hukuk
N F
conditions d'utilisation par dose
doz kullanım şekli
dosage terms of use
Hukuk
N F
dans sa capacité de
unvanı ile
in his condition of, under the title of
Hukuk
N F
conditionnement
şartlandırma
conditioning
Makineler
demiryolu
N M
çalışma şartları
operational conditions
Tıp
operasyonel kullanım şartları
operational conditions of use
Tıp
conditions suivies de près
sıkı kontrol edilen şartlar
strictly controlled conditions
Çeşitli
N F
accomplir toute condition requise, et ce sans conditions ni réserves
kayıtsız şartsız uymak gereken tüm şartları yerine getirmek
accomplish all conditions required without condition
Hukuk
V
lettre de caution définitive avec un délai de validité illimité et sans conditions ni réserves
müddetsiz ve şartsız kati teminat mektubu
unlimited and unconditional performance bond
Ekonomi
N F
condition préalable
ön şart
prerequisite, precondition
Hukuk
N F
remplir une condition, obéir à une condition, respecter une condition
şartı yerine getirmek, şartın yerine getirilmesi
respect, fullfill, obey, follow a condition
Hukuk
fulfill a condition, realize
V
traitement de boues
çamur arıtma
sludge conditioning
Teknik Ofis
N M
conditions normales de température et de pression
normal ısı ve basınç koşulları
normal conditions of temperature and pressure
Tıp
N F
conditions normales de température et de pression
standart ısı ve basınç koşulları
standard conditions of temperature and pressure
Tıp
N F
conditions du marché, conditions de contract, conditions contractuelles
sözleşme şartları
terms of business (tob)
Hukuk
N F
cahier des charges administratives générales, ccag
sözleşme genel şartları
general conditions of contract
Teknik Ofis
N M
conditions de conférence
düzenli hat gemi şirketlerinin aralarında yaptıkları anlaşmanın koşullan
conference terms (c.t)
Ekonomi
N F
totalité des conditions
navlun piyasasında tüm komisyonların ve indirimlerin dahil olduğunu belirtir
full terms (ft)
Ekonomi
N F
incoterms - conditions internationales de vente
incoterms - uluslararası ticari terimler
incoterms - international commercial terms
Ekonomi
N M
conditions des lignes régulières
düzenli hat koşulları
liner terms
Ekonomi
N F
conditions d'engagement
katılım şartları
terms of engagement
Diğer
N F
cahier des clauses administratives générales-travaux, ccagt
bayındırlık işleri genel idari şartnamesi, yapım işleri genel şartnamesi
general administrative specifications for public works, general conditions of contract
Teknik Ofis
N M
banc traitement climatisation voitures
araç klima tamir bakım ünitesi
treatment bench for car air-conditioners
Teknik Ofis
N M
climatiseurs de type split système
split klimalar
split airconditioner
Sanat Yapıları
N M
climatiseurs à commande sensible
hassas kontrollü klimalar
airconditioner with sensible controler
Sanat Yapıları
N M
caution de restitution d'avance, inconditionnelle et payable sur demande
şartsız ve ilk talepte ödenecek avans teminat mektubu
unconditional and on-demand advance payment bond
Teknik Ofis
N F
conditions de paiement
ödeme şartları, ödeme koşulları
terms of payment
Ekonomi
N F
inconditionnel
itirazsız
unconditional
Diğer
Adj.
condition climatologique
iklim koşulları, iklim şartları
climate conditions
Çeşitli
N F
sous condition de
şartıyla, koşuluyla
on condition that
Diğer
N F
système de ventilation
klima sistemi
air conditioner, air conditioning system
Sanat Yapıları
N M
conditionner
şart aramak, şarta bağlamak
conditioned on sth, stipulate sth
Diğer
V
vso (visé sans observation)
şartsız onay, şartsız kabul (planlarprojeler için)
unconditional acceptance
Teknik Ofis
ceci étant exposé, il est convenu et arété ce qui suit, ceci exposé
muvacehesinde
in consideration of the foregoing the parties have agreed upon the following terms and conditions
Hukuk
conditions météorologiques
hava koşulları, hava durumu
meteorological conditions, weather conditions
Çeşitli
N F
cvca (chauffement, ventilation, conditionnement d'air)
ısıtma, havalandırma, soğutma sistemleri
hvac heating ventilation air conditioning
Sanat Yapıları
N M
air climatisé
soğuk hava
conditioned air
Sanat Yapıları
N M
cabine de contrôle (à climatiseur)
kumanda kabini (klimalı)
control room (air conditioned)
Makineler
N F
sous entend que
olması şartıyla
under the condition that
Diğer
conditions environnementales
çevre şartları, çevresel şartlar
environmental conditions
Teknik Ofis
N F
conditions atmosphériques
hava koşulları
atmospheric conditions
Teknik Ofis
N F
livraison en bon état de fonctionnement
kullanılır halde teslimat, kullanıma hazır halde teslimat
delivery in good conditions of use
Ekonomi
N F
conditions ambiantes
ortam koşulları
ambient conditions
Çeşitli
N F
affermissement (de la tranche conditionnelle d'un marché, d'un contrat)
kesinleşme
definitive award of a conditional lot of a contract
Teknik Ofis
N M
filtre extérieure climatiseur
dış filtre klima
air conditioner external filter
Makineler
N M
courroie du climatiseur
klima kayışı
air conditioner belt
Makineler
N F
bpe avec réserves
şartlı onay, şartlı kabul, rezervli onay, rezervli kabul
conditional approval
Teknik Ofis
N M
conditionnelle
şart kipi, dilek kipi
conditional verbs
Diğer
N F
unité de climatisation
iklimlendirme ünitesi
air conditionning unit
Makineler
N F
tranche conditionnelle
şartlı kısım
conditional phase
Teknik Ofis
N F
conditionneur d'air
hava şartlandırıcı
air conditioner
Makineler
N M
clauses particuliers
özel şartlar
particular conditions
Teknik Ofis
N F
validé avec observations exécutables (vaoe)
şartlı kabul - imalata başlanabilir
conditional acceptance - works permitted
Teknik Ofis
Adj.
accepté avec commentaires
şartlı kabul
conditional acceptance
Teknik Ofis
Adj.
climatisation, conditionnement de l'air
iklimlendirme, havalandırma
air conditioning
Diğer
N F
filtre à climatiseur
klima filtresi
air conditioner filter
Makineler
N M
condition suffisante
yeterli koşul
sufficient condition
Diğer
N F
fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
Teknik Ofis
N F
conditions générales de l'assurance transport sur facultés turque
türk taşıma sigortası genel şartları
turkish cargo insurance general conditions
Ekonomi
sigorta
N F
séchage, conditionnement, durcissement
kurutma
curing
Çeşitli
N M
bande climatiseur
klima bant
air conditioner band
Makineler
N F
consommation de carburant (conditions urbaines)
yakıt sarfiyatı (şehir içi)
fuel consumption (urban)
Makineler
s'exprime en nombre de litres aux cent kilomètres
N F
consommation de carburant (conditions extra-urbaines)
yakıt sarfiyatı (şehir dışı)
fuel consumption (extra urban)
Makineler
N F
masse des émissions de c02 (conditions urbaines
toplam karbondioksit emisyonları (şehir içi
co2 emissions total (urban)
Makineler
N F
masse des émissions de c02 (conditions extra-urbaines
toplam karbondioksit emisyonları (şehir dışı
co2 emissions total (extra urban)
Makineler
N F
fonction de répartition de probabilité conditionnelle
koşullu olasılık yoğunluk fonksiyonu, koşullu olasılık yoğunluk işlevi
conditional probability density function
Bilişim
N F
décision conditionnelle, judgement conditionnel
muvakkat boşanma hükmü, geçici boşanma kararı
decree nisi
Hukuk
N F
conditions d'admissibilité
kabul edilebilirlik koşulları
admissibility conditions
Bilişim
N F
mise en forme conditionnelle, formatage conditionnel
koşullu formatlama, koşullu biçimlendirme
conditional formatting
Bilişim
N F
unité extérieure pour système de climatisation vrf
vrf dış ünite
split air conditioner external unit
Makineler
N F
unité intérieure type murale
duvar tipi iç ünite
internal unit type wall-mounted for air conditioner
Makineler
N F
unité intérieure pour système de climatisation vrf
vrf iç ünite
split air conditioner internal unit
Makineler
N F
conditions d'environnement
çevre şartları, çevresel şartlar
environmental conditions
Teknik Ofis
N F
exploitation nominale, régime nominal d'exploitation
nominal işletme
nominal operation, nominal operating conditions
Sanat Yapıları
N F
état de surface
yüzey şekli
surface condition
Sanat Yapıları
N M
supplement pour transport par moyennes maritime ou pompage et betonage en conditions maritimes pour levees de piles 7-8
nakliye veya pompalama ve denizde beton dökme operasyonları için artı değer, 7 ve 8 numaralı ayaklar için
surplus for transport by ship or pomping and marine concrete operations for the piers no 7 and 8
Teknik Ofis
N M
sous conditions de laboratoire
laboratuvar ortamında
under laboratory conditions
Kalite - Laboratuvar
contacteur cyclique du climatiseur
klima çevrimsel anahtarı
air conditioning cyclic switch
Makineler
N M
condition locale
yerel koşul
local condition
Teknik Ofis
N F
sous réserve de, sous condition de
kaydı altında, kaydı ile, şartı ile, kayıt ve şartı ile
under the condition of, under the condition that
Hukuk
sujet aux conditions
öngörülen koşullara bağlı olarak, öngörülen koşullar uyarınca
subject to the conditions
Siyasi
N M
reconditionnement
yeniden paketleme, paketini yenileme
reconditioning
Makineler
N M
embrayage du climatiseur
klima kavraması
air conditioning clutch
Makineler
N M
vente conditionnelle
şartlı satış, koşullu satış, belli bir dizi şartlara tabi satış
conditional sale
Ekonomi
N F
conditions de transport
yükleme ve boşaltma kuralları
berth terms
Ekonomi
N F
règle du conflit des conditions
taraflar arasında anlaşma sağlama prensibine dayanan
battle of forms
Hukuk
N M
condition d'exception
ayrıcalık koşulu
exception condition
Bilişim
N F
climatisation et desenfumage
havalandırma ve duman tahliye
air conditionnaing and smoke evacuation
Çeşitli
N F
panneau de commande de chauffement et conditonnement d'air
ısıtma ve soğutma kontrol panosu
heating and air conditioning control panel
Sanat Yapıları
N M
conditionnement de l'eau
su şartlandırma
water conditioning
Makineler
N M
clauses et conditions
kayıt ve şartlar
terms and conditions
Hukuk
N F
conditions d'execution
ifa şartları
conditions of execution
Teknik Ofis
N F
conditions climatiques
iklim şartları
weather conditions
Teknik Ofis
N F
vanne de conditionnement d'air
havalandırma vanası
air conditioning valve
Makineler
N F
conditions de transport
nakliye şartları
terms of shipping
Ekonomi
N F
climatiseur type mural
duvar tipi klima
wall-mounted air conditioner unit
Makineler
N M
état limite
sınır koşul
limit state condition
Teknik Ofis
N M
probation, liberté surveillée
denetimli serbestlik
probation, conditional liberty
Hukuk
N F
libération conditionnelle
şartlı tahliye
parole
Hukuk
N F
conditionnement à froid, remplissage à froid
soğuk dolum
cold fill
Sanat Yapıları
N M
condition sanitaire
sağlık koşulu
medical condition
Tıp
N F
sous réserve
şartlı olarak, şerhli olarak
under condition, conditional
Teknik Ofis
Adj.
climatiseur console
salon tipi klima, kolon tipi klima
column type air conditioner, floor standing air conditioner
Makineler
N M
système de conditionnement
işleme sistemi
treatment system
Sanat Yapıları
N M
condition principale
esas şart
principal requirement
Hukuk
N F
condition difficile, condition dure
zor koşul, zor şart
difficult condition, hard condition
Teknik Ofis
N F
conditions du site, conditions sur terre, état du terrain
arazi şartları
land conditions
Toprak İşleri
N F
cahier des prescriptions spéciales clauses administratives (cps ca) (cps-ca)
sözleşme tasarısı
particular conditions of contract (pcc)
Teknik Ofis
N M
sans conditions ni réserves
kayıtsız ve şartsız, kayıtsız şartsız
without conditions or limitations
Hukuk
Prép.
climatisation centrale
merkezi klima
central air conditioning
Çeşitli
N F
reconditionner
yenilemek, tamir etmek
recondition
Makineler
V
conditions particulières
özel koşullar
special conditions
Teknik Ofis
N F
climatiseur automatique
oto klima
auto air conditioner
Makineler
N M
Fr.climatiseur
Tr.klima
En.air conditioning
N M
Fr.conditionnement, empaquetage, emballage
Tr.paketleme
En.packaging
N M
Fr.déchéance
Tr.kaldırılma
En.removal of conditions
şartların, vadelerin kaldırılması
N F
Fr.gel sigma conditionné à cartouche
Tr.gelatinit kartuş
En.
Patlayıcılarla ilgili
N M
Fr.opérations à terme fermes et conditionnelles
Tr.vadeli (futures ve forward) işlemler
En.futures and forward options
N F
Fr.conditions d'utilisation
Tr.kullanım koşulları, kullanım şartları, (telif hakkı)
En.terms of use, copyright policy
N F
Fr.conditions de mission
Tr.iş yapış şartları, çalışma şartları
En.terms of engagement
N F
Fr.conditions de libération
Tr.serbest bırakma
En.specifications at release
N F
Fr.conditions de culture sans sérum
Tr.serumsuz kültür koşulları
En.serum-free culture conditions
N F
Fr.sur la base des conditions exceptionnelles
Tr.imtiyazlı şartlarda
En.on preferential terms
Prép.
Fr.résistance aux intempéries
Tr.kötü hava koşullarına karşı dayanıklılık
En.resistance to bad weather conditions
N F
Fr.implication conditionnelle
Tr.koşullu gerektirme
En.conditional implication
N F
Fr.descriptif
Tr.şart, koşul
En.condition, term
N M
Fr.condition suspensive
Tr.erteleyici şart
En.suspending condtion
N F
Fr.disposition statutaire
Tr.tüzük hükmü
En.statutory condition
N F
Fr.termes et conditions
Tr.kayıt ve şartlar
En.terms and conditions, terms & conditions
N MP
Fr.conditions d'utilisation
Tr.kullanım şartları
En.terms of use
N F
Fr.conditions d'utilisation par dose
Tr.doz kullanım şekli
En.dosage terms of use
N F
Fr.dans sa capacité de
Tr.unvanı ile
En.in his condition of, under the title of
N F
Fr.conditionnement
Tr.şartlandırma
En.conditioning
demiryolu
N M
Fr.
Tr.çalışma şartları
En.operational conditions
Fr.
Tr.operasyonel kullanım şartları
En.operational conditions of use
Fr.conditions suivies de près
Tr.sıkı kontrol edilen şartlar
En.strictly controlled conditions
N F
Fr.accomplir toute condition requise, et ce sans conditions ni réserves
Tr.kayıtsız şartsız uymak gereken tüm şartları yerine getirmek
En.accomplish all conditions required without condition
V
Fr.lettre de caution définitive avec un délai de validité illimité et sans conditions ni réserves
Tr.müddetsiz ve şartsız kati teminat mektubu
En.unlimited and unconditional performance bond
N F
Fr.condition préalable
Tr.ön şart
En.prerequisite, precondition
N F
Fr.remplir une condition, obéir à une condition, respecter une condition
Tr.şartı yerine getirmek, şartın yerine getirilmesi
En.respect, fullfill, obey, follow a condition
fulfill a condition, realize
V
Fr.traitement de boues
Tr.çamur arıtma
En.sludge conditioning
N M
Fr.conditions normales de température et de pression
Tr.normal ısı ve basınç koşulları
En.normal conditions of temperature and pressure
N F
Fr.conditions normales de température et de pression
Tr.standart ısı ve basınç koşulları
En.standard conditions of temperature and pressure
N F
Fr.conditions du marché, conditions de contract, conditions contractuelles
Tr.sözleşme şartları
En.terms of business (tob)
N F
Fr.cahier des charges administratives générales, ccag
Tr.sözleşme genel şartları
En.general conditions of contract
N M
Fr.conditions de conférence
Tr.düzenli hat gemi şirketlerinin aralarında yaptıkları anlaşmanın koşullan
En.conference terms (c.t)
N F
Fr.totalité des conditions
Tr.navlun piyasasında tüm komisyonların ve indirimlerin dahil olduğunu belirtir
En.full terms (ft)
N F
Fr.incoterms - conditions internationales de vente
Tr.incoterms - uluslararası ticari terimler
En.incoterms - international commercial terms
N M
Fr.conditions des lignes régulières
Tr.düzenli hat koşulları
En.liner terms
N F
Fr.conditions d'engagement
Tr.katılım şartları
En.terms of engagement
N F
Fr.cahier des clauses administratives générales-travaux, ccagt
Tr.bayındırlık işleri genel idari şartnamesi, yapım işleri genel şartnamesi
En.general administrative specifications for public works, general conditions of contract
N M
Fr.banc traitement climatisation voitures
Tr.araç klima tamir bakım ünitesi
En.treatment bench for car air-conditioners
N M
Fr.climatiseurs de type split système
Tr.split klimalar
En.split airconditioner
N M
Fr.climatiseurs à commande sensible
Tr.hassas kontrollü klimalar
En.airconditioner with sensible controler
N M
Fr.caution de restitution d'avance, inconditionnelle et payable sur demande
Tr.şartsız ve ilk talepte ödenecek avans teminat mektubu
En.unconditional and on-demand advance payment bond
N F
Fr.conditions de paiement
Tr.ödeme şartları, ödeme koşulları
En.terms of payment
N F
Fr.inconditionnel
Tr.itirazsız
En.unconditional
Adj.
Fr.condition climatologique
Tr.iklim koşulları, iklim şartları
En.climate conditions
N F
Fr.sous condition de
Tr.şartıyla, koşuluyla
En.on condition that
N F
Fr.système de ventilation
Tr.klima sistemi
En.air conditioner, air conditioning system
N M
Fr.conditionner
Tr.şart aramak, şarta bağlamak
En.conditioned on sth, stipulate sth
V
Fr.vso (visé sans observation)
Tr.şartsız onay, şartsız kabul (planlarprojeler için)
En.unconditional acceptance
Fr.ceci étant exposé, il est convenu et arété ce qui suit, ceci exposé
Tr.muvacehesinde
En.in consideration of the foregoing the parties have agreed upon the following terms and conditions
Fr.conditions météorologiques
Tr.hava koşulları, hava durumu
En.meteorological conditions, weather conditions
N F
Fr.cvca (chauffement, ventilation, conditionnement d'air)
Tr.ısıtma, havalandırma, soğutma sistemleri
En.hvac heating ventilation air conditioning
N M
Fr.air climatisé
Tr.soğuk hava
En.conditioned air
N M
Fr.cabine de contrôle (à climatiseur)
Tr.kumanda kabini (klimalı)
En.control room (air conditioned)
N F
Fr.sous entend que
Tr.olması şartıyla
En.under the condition that
Fr.conditions environnementales
Tr.çevre şartları, çevresel şartlar
En.environmental conditions
N F
Fr.conditions atmosphériques
Tr.hava koşulları
En.atmospheric conditions
N F
Fr.livraison en bon état de fonctionnement
Tr.kullanılır halde teslimat, kullanıma hazır halde teslimat
En.delivery in good conditions of use
N F
Fr.conditions ambiantes
Tr.ortam koşulları
En.ambient conditions
N F
Fr.affermissement (de la tranche conditionnelle d'un marché, d'un contrat)
Tr.kesinleşme
En.definitive award of a conditional lot of a contract
N M
Fr.filtre extérieure climatiseur
Tr.dış filtre klima
En.air conditioner external filter
N M
Fr.courroie du climatiseur
Tr.klima kayışı
En.air conditioner belt
N F
Fr.bpe avec réserves
Tr.şartlı onay, şartlı kabul, rezervli onay, rezervli kabul
En.conditional approval
N M
Fr.conditionnelle
Tr.şart kipi, dilek kipi
En.conditional verbs
N F
Fr.unité de climatisation
Tr.iklimlendirme ünitesi
En.air conditionning unit
N F
Fr.tranche conditionnelle
Tr.şartlı kısım
En.conditional phase
N F
Fr.conditionneur d'air
Tr.hava şartlandırıcı
En.air conditioner
N M
Fr.clauses particuliers
Tr.özel şartlar
En.particular conditions
N F
Fr.validé avec observations exécutables (vaoe)
Tr.şartlı kabul - imalata başlanabilir
En.conditional acceptance - works permitted
Adj.
Fr.accepté avec commentaires
Tr.şartlı kabul
En.conditional acceptance
Adj.
Fr.climatisation, conditionnement de l'air
Tr.iklimlendirme, havalandırma
En.air conditioning
N F
Fr.filtre à climatiseur
Tr.klima filtresi
En.air conditioner filter
N M
Fr.condition suffisante
Tr.yeterli koşul
En.sufficient condition
N F
Fr.fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
Tr.fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
En.fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
N F
Fr.conditions générales de l'assurance transport sur facultés turque
Tr.türk taşıma sigortası genel şartları
En.turkish cargo insurance general conditions
sigorta
N F
Fr.séchage, conditionnement, durcissement
Tr.kurutma
En.curing
N M
Fr.bande climatiseur
Tr.klima bant
En.air conditioner band
N F
Fr.consommation de carburant (conditions urbaines)
Tr.yakıt sarfiyatı (şehir içi)
En.fuel consumption (urban)
s'exprime en nombre de litres aux cent kilomètres
N F
Fr.consommation de carburant (conditions extra-urbaines)
Tr.yakıt sarfiyatı (şehir dışı)
En.fuel consumption (extra urban)
N F
Fr.masse des émissions de c02 (conditions urbaines
Tr.toplam karbondioksit emisyonları (şehir içi
En.co2 emissions total (urban)
N F
Fr.masse des émissions de c02 (conditions extra-urbaines
Tr.toplam karbondioksit emisyonları (şehir dışı
En.co2 emissions total (extra urban)
N F
Fr.fonction de répartition de probabilité conditionnelle
Tr.koşullu olasılık yoğunluk fonksiyonu, koşullu olasılık yoğunluk işlevi
En.conditional probability density function
N F
Fr.décision conditionnelle, judgement conditionnel
Tr.muvakkat boşanma hükmü, geçici boşanma kararı
En.decree nisi
N F
Fr.conditions d'admissibilité
Tr.kabul edilebilirlik koşulları
En.admissibility conditions
N F
Fr.mise en forme conditionnelle, formatage conditionnel
Tr.koşullu formatlama, koşullu biçimlendirme
En.conditional formatting
N F
Fr.unité extérieure pour système de climatisation vrf
Tr.vrf dış ünite
En.split air conditioner external unit
N F
Fr.unité intérieure type murale
Tr.duvar tipi iç ünite
En.internal unit type wall-mounted for air conditioner
N F
Fr.unité intérieure pour système de climatisation vrf
Tr.vrf iç ünite
En.split air conditioner internal unit
N F
Fr.conditions d'environnement
Tr.çevre şartları, çevresel şartlar
En.environmental conditions
N F
Fr.exploitation nominale, régime nominal d'exploitation
Tr.nominal işletme
En.nominal operation, nominal operating conditions
N F
Fr.état de surface
Tr.yüzey şekli
En.surface condition
N M
Fr.supplement pour transport par moyennes maritime ou pompage et betonage en conditions maritimes pour levees de piles 7-8
Tr.nakliye veya pompalama ve denizde beton dökme operasyonları için artı değer, 7 ve 8 numaralı ayaklar için
En.surplus for transport by ship or pomping and marine concrete operations for the piers no 7 and 8
N M
Fr.sous conditions de laboratoire
Tr.laboratuvar ortamında
En.under laboratory conditions
Fr.contacteur cyclique du climatiseur
Tr.klima çevrimsel anahtarı
En.air conditioning cyclic switch
N M
Fr.condition locale
Tr.yerel koşul
En.local condition
N F
Fr.sous réserve de, sous condition de
Tr.kaydı altında, kaydı ile, şartı ile, kayıt ve şartı ile
En.under the condition of, under the condition that
Fr.sujet aux conditions
Tr.öngörülen koşullara bağlı olarak, öngörülen koşullar uyarınca
En.subject to the conditions
N M
Fr.reconditionnement
Tr.yeniden paketleme, paketini yenileme
En.reconditioning
N M
Fr.embrayage du climatiseur
Tr.klima kavraması
En.air conditioning clutch
N M
Fr.vente conditionnelle
Tr.şartlı satış, koşullu satış, belli bir dizi şartlara tabi satış
En.conditional sale
N F
Fr.conditions de transport
Tr.yükleme ve boşaltma kuralları
En.berth terms
N F
Fr.règle du conflit des conditions
Tr.taraflar arasında anlaşma sağlama prensibine dayanan
En.battle of forms
N M
Fr.condition d'exception
Tr.ayrıcalık koşulu
En.exception condition
N F
Fr.climatisation et desenfumage
Tr.havalandırma ve duman tahliye
En.air conditionnaing and smoke evacuation
N F
Fr.panneau de commande de chauffement et conditonnement d'air
Tr.ısıtma ve soğutma kontrol panosu
En.heating and air conditioning control panel
N M
Fr.conditionnement de l'eau
Tr.su şartlandırma
En.water conditioning
N M
Fr.clauses et conditions
Tr.kayıt ve şartlar
En.terms and conditions
N F
Fr.conditions d'execution
Tr.ifa şartları
En.conditions of execution
N F
Fr.conditions climatiques
Tr.iklim şartları
En.weather conditions
N F
Fr.vanne de conditionnement d'air
Tr.havalandırma vanası
En.air conditioning valve
N F
Fr.conditions de transport
Tr.nakliye şartları
En.terms of shipping
N F
Fr.climatiseur type mural
Tr.duvar tipi klima
En.wall-mounted air conditioner unit
N M
Fr.état limite
Tr.sınır koşul
En.limit state condition
N M
Fr.probation, liberté surveillée
Tr.denetimli serbestlik
En.probation, conditional liberty
N F
Fr.libération conditionnelle
Tr.şartlı tahliye
En.parole
N F
Fr.conditionnement à froid, remplissage à froid
Tr.soğuk dolum
En.cold fill
N M
Fr.condition sanitaire
Tr.sağlık koşulu
En.medical condition
N F
Fr.sous réserve
Tr.şartlı olarak, şerhli olarak
En.under condition, conditional
Adj.
Fr.climatiseur console
Tr.salon tipi klima, kolon tipi klima
En.column type air conditioner, floor standing air conditioner
N M
Fr.système de conditionnement
Tr.işleme sistemi
En.treatment system
N M
Fr.condition principale
Tr.esas şart
En.principal requirement
N F
Fr.condition difficile, condition dure
Tr.zor koşul, zor şart
En.difficult condition, hard condition
N F
Fr.conditions du site, conditions sur terre, état du terrain
Tr.arazi şartları
En.land conditions
N F
Fr.cahier des prescriptions spéciales clauses administratives (cps ca) (cps-ca)
Tr.sözleşme tasarısı
En.particular conditions of contract (pcc)
N M
Fr.sans conditions ni réserves
Tr.kayıtsız ve şartsız, kayıtsız şartsız
En.without conditions or limitations
Prép.
Fr.climatisation centrale
Tr.merkezi klima
En.central air conditioning
N F
Fr.reconditionner
Tr.yenilemek, tamir etmek
En.recondition
V
Fr.conditions particulières
Tr.özel koşullar
En.special conditions
N F
Fr.climatiseur automatique
Tr.oto klima
En.auto air conditioner
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    nedensel olmayan dizge, nedensel olmayan sistem
    nedensel olmayan dizge, nedensel olmayan sistem
    viral başlangıç materyali
    viral başlangıç materyali
    heyet
    heyet
    ard germe kılıfları
    ard germe kılıfları
    ab üyelik süreci
    ab üyelik süreci
    cıvata başı
    cıvata başı
    divanı ahkamı adliye
    divanı ahkamı adliye
    terör estirmek
    terör estirmek
    ele almak (bir sorunu vb.)
    ele almak (bir sorunu vb.)
    sfero döküm, sfero demir
    sfero döküm, sfero demir
    örnek, numune
    örnek, numune
    itilir silindir
    itilir silindir
    dişli tij
    dişli tij
    piston kol cıvatası
    piston kol cıvatası
    kendi kendine kapanma testi, kendinden kapanma testi
    kendi kendine kapanma testi, kendinden kapanma testi