şartı yerine getirmek, şartın yerine getirilmesi - remplir une condition, obéir à une condition, respecter une condition - respect, fullfill, obey, follow a condition
zor koşul, zor şart - condition difficile, condition dure - difficult condition, hard condition
yerel koşul - condition locale - local condition
kaydı altında, kaydı ile, şartı ile, kayıt ve şartı ile - sous réserve de, sous condition de - under the condition of, under the condition that
kayıtsız şartsız uymak gereken tüm şartları yerine getirmek - accomplir toute condition requise, et ce sans conditions ni réserves - accomplish all conditions required without condition
şartıyla, koşuluyla - sous condition de - on condition that
yeterli koşul - condition suffisante - sufficient condition
ayrıcalık koşulu - condition d'exception - exception condition
sağlık koşulu - condition sanitaire - medical condition
lokal anestezi - anesthésie locale - local anaesthesia
yerel para birimleri üzerinden hisse senetleri piyasaları - marchés actions en monnaie locale - stock markets in local currency
yerel idare, mahalli idare - collectivite territoriale, collectivité locale - local administration
bölgesel istasyon - station locale (station régionale) - local station, regional station
lokal tolerans - tolérance locale - local tolerance
para birimi - monnaie, monnaie locale, devise - currency
lokal kopma - rupture locale - local failure
yerel döviz cinsinden net satış hacmi - volume net des ventes en monnaie locale - local currency net sales volume
yerel egzoz havalandırması - ventilation par aspiration locale - local exhaust ventilation (lev)
yerel para birimi - monnaie locale - domestic currency
yerel mahkeme - cour locale, tribunal local - local court
yerel merciler - autorité locale - local authority
yerli katkı oranı - taux d'intégration locale - local content ratio
yerel katkı - contribution locale - local contribution
lokal masraf - dépense locale - local expense
yerel deprem ivmelenme - accélération sismique locale - local earthquake acceleration
şart, koşul - descriptif - condition, term
erteleyici şart - condition suspensive - suspending condtion
tüzük hükmü - disposition statutaire - statutory condition
unvanı ile - dans sa capacité de - in his condition of, under the title of
ön şart - condition préalable - prerequisite, precondition
iklim koşulları, iklim şartları - condition climatologique - climate conditions
olması şartıyla - sous entend que - under the condition that
yüzey şekli - état de surface - surface condition
şekillendirmek - conditionner - condition
sınır koşul - état limite - limit state condition
şartlı olarak, şerhli olarak - sous réserve - under condition, conditional
şartlandırmak - conditionner - condition
esas şart - condition principale - principal requirement
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.