Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Confine Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
consigner
girip çıkılmasına yasaklamak
confine
Hukuk
V
Fr.consigner
Tr.girip çıkılmasına yasaklamak
En.confine
V
İçinde Geçenler 36
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
enclore, enfermer, clôturer, confiner
ağzını kapatmak
enclose, confine
Makineler
V
installation de confinement des déchets
atık izolasyon tesisi
waste isolation plant
Tıp
N F
ductilité de la section selon la courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğriliğe göre kesit sünekliği
ductility determined according to curvature at maximum strain for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğrilik
curvature at maximum strain for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
moment à la déformation maximale du béton non-confiné
beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen moment
moment at maximum strain for unconfined concrete
Teknik Ofis
N M
confiner qqn.
birini bir yerde tutmak, kapalı tutmak
Diğer
V
confinement
bulaşma, kontaminasyon
containment
Tıp
N M
réclusion
hapis cezası
confinement, imprisonment
Hukuk
N F
clôtures ventilées (cabine de confinement de poudre à flux laminaire)
havalandırılmış kapaklar (laminar akımtoz sınırlama odası)
ventilated enclosures (laminar flowpowder containment booth)
Çeşitli
N F
aquifère captif
kapalı akifer, sınırlı akifer, sızıntısız akifer, çevrelenmiş akifer
confined aquifer
Sanat Yapıları
etrafı sızıntıyı tamamen veya neredeyse tamamen önleyen katmanlarla çevrili yeraltı suyu
N M
remblai de confinement
kaplama dolgu
confinement
Toprak İşleri
Pelit gibi suya hassas malzeme olan yerlerde, bir başka dolgu tabakası yapılarak bu malzemenin su ile temasının önlenmeye çalışılması.
N M
confinement
karantina
confinement
Tıp
N M
confinement rigoureux de la matière
maddenin kesin sınırlanması
rigorous containment of the substance
Çeşitli
N M
moteur électrique bobine confiné
power pack(bobin sargılı elektrik motoru)
power pack
Makineler
N M
effets de confinement sur le comportement de flexion
sargı şeklinin eğilme davranışına etkisi
effects of confinement on flexural behaviour
Teknik Ofis
N M
béton confiné
sargılı beton (etriyenin içindeki beton)
confined concrete
Teknik Ofis
N M
angle de pente pour la partie descendante linéaire du béton confiné
sargılı betonda gerilme-birim şekil değiştirme eğrisinin azalan kısmının eğimi
slope angle for descending linear part for confined concrete
Teknik Ofis
N M
déformation à la résistance maximale à la compression du béton confiné
sargılı betonda maksimum gerilme altındaki birim şekil değiştirme
strain at the maximum concrete strength for confined concrete
Teknik Ofis
N F
résistance maximale à la compression du béton confiné
sargılı betonun basınç dayanımı
maximum concrete strength for confined concrete
Teknik Ofis
N F
différence entre les déformations de contrainte égale à 0.5fc pour des bétons confinés et non-confinés
sargılı ve sargısız beton için 0.5fc değerine karşılık gelen şekil değiştirmeler arasındaki fark
the difference between strains corresponding to the stress equal to 0.5fc for confined and unconfined concretes
Teknik Ofis
N F
relation contrainte-déformation dans le cas du béton confiné et non-confiné
sargılı ve sargısız beton için gerilme-şekil değiştirme ilişkileri
stress-strain relationships for confined and unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
facteur d'incrément pour la déformation à la contrainte maximale du au confinement
sargının etkisi ile maksimum gerilmeye karşılık gelen şekil değiştirmenin artışını belirleyen katsayı
the increment factor for strain corresponding to the maximum stress due to confinement
Teknik Ofis
N M
béton non-confiné
sargısız beton (etriyenin dışındaki beton)
unconfined concrete
Teknik Ofis
N M
déformation de la contrainte égale à 0.5fc pour le béton non-confiné
sargısız beton için 0.5fc gerilme altındaki birim şekil değiştirme
strain corresponding to the stress equal to 0.5fc for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
essai de compression du béton non-confiné
sargısız beton için basınç testi
unconfined compression test
Teknik Ofis
N M
déformation maximale pour le béton non-confiné
sargısız beton için en büyük birim şekil değiştirme
maximum strain for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
angle de pente pour la partie descendante linéaire du béton non-confiné
sargısız betonda gerilme-birim şekil değiştirme eğrisinin azalan kısmının eğimi
slope angle for descending linear part for unconfined concrete
Teknik Ofis
N M
déformation à la résistance maximale à la compression du béton non-confiné
sargısız betonda maksimum gerilme altındaki birim şekil değiştirme
strain at the maximum concrete strength for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
résistance maximale à la compression du béton non-confiné
sargısız betonun basınç dayanımı
maximum concrete strength for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
nappe captive
sınırlanmış yeraltı suyu
confined groundwater
Toprak İşleri
N F
confinement
sokağa çıkma yasağı
home confinement
Tıp
N M
confinement
sokağa çıkma yasağı
lockdown
Hukuk
N M
mur de confinement
su basma perdesi
confinement wall
Sanat Yapıları
N M
bief de confinement
su basma sınırı
confinement reach
Sanat Yapıları
kazara suyun 50 m3 ten fazla basmasına engel olmak için yapılan yapı
N M
confinement officiel total
topyekün sokağa çıkma yasağı
containment
Tıp
N M
procédure de confinement basé sur produit
ürün bazlı sınırlama prosedürü
product-based containment procedure
Çeşitli
N F
Fr.enclore, enfermer, clôturer, confiner
Tr.ağzını kapatmak
En.enclose, confine
V
Fr.installation de confinement des déchets
Tr.atık izolasyon tesisi
En.waste isolation plant
N F
Fr.ductilité de la section selon la courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
Tr.beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğriliğe göre kesit sünekliği
En.ductility determined according to curvature at maximum strain for unconfined concrete
N F
Fr.courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
Tr.beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğrilik
En.curvature at maximum strain for unconfined concrete
N F
Fr.moment à la déformation maximale du béton non-confiné
Tr.beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen moment
En.moment at maximum strain for unconfined concrete
N M
Fr.confiner qqn.
Tr.birini bir yerde tutmak, kapalı tutmak
En.
V
Fr.confinement
Tr.bulaşma, kontaminasyon
En.containment
N M
Fr.réclusion
Tr.hapis cezası
En.confinement, imprisonment
N F
Fr.clôtures ventilées (cabine de confinement de poudre à flux laminaire)
Tr.havalandırılmış kapaklar (laminar akımtoz sınırlama odası)
En.ventilated enclosures (laminar flowpowder containment booth)
N F
Fr.aquifère captif
Tr.kapalı akifer, sınırlı akifer, sızıntısız akifer, çevrelenmiş akifer
En.confined aquifer
etrafı sızıntıyı tamamen veya neredeyse tamamen önleyen katmanlarla çevrili yeraltı suyu
N M
Fr.remblai de confinement
Tr.kaplama dolgu
En.confinement
Pelit gibi suya hassas malzeme olan yerlerde, bir başka dolgu tabakası yapılarak bu malzemenin su ile temasının önlenmeye çalışılması.
N M
Fr.confinement
Tr.karantina
En.confinement
N M
Fr.confinement rigoureux de la matière
Tr.maddenin kesin sınırlanması
En.rigorous containment of the substance
N M
Fr.moteur électrique bobine confiné
Tr.power pack(bobin sargılı elektrik motoru)
En.power pack
N M
Fr.effets de confinement sur le comportement de flexion
Tr.sargı şeklinin eğilme davranışına etkisi
En.effects of confinement on flexural behaviour
N M
Fr.béton confiné
Tr.sargılı beton (etriyenin içindeki beton)
En.confined concrete
N M
Fr.angle de pente pour la partie descendante linéaire du béton confiné
Tr.sargılı betonda gerilme-birim şekil değiştirme eğrisinin azalan kısmının eğimi
En.slope angle for descending linear part for confined concrete
N M
Fr.déformation à la résistance maximale à la compression du béton confiné
Tr.sargılı betonda maksimum gerilme altındaki birim şekil değiştirme
En.strain at the maximum concrete strength for confined concrete
N F
Fr.résistance maximale à la compression du béton confiné
Tr.sargılı betonun basınç dayanımı
En.maximum concrete strength for confined concrete
N F
Fr.différence entre les déformations de contrainte égale à 0.5fc pour des bétons confinés et non-confinés
Tr.sargılı ve sargısız beton için 0.5fc değerine karşılık gelen şekil değiştirmeler arasındaki fark
En.the difference between strains corresponding to the stress equal to 0.5fc for confined and unconfined concretes
N F
Fr.relation contrainte-déformation dans le cas du béton confiné et non-confiné
Tr.sargılı ve sargısız beton için gerilme-şekil değiştirme ilişkileri
En.stress-strain relationships for confined and unconfined concrete
N F
Fr.facteur d'incrément pour la déformation à la contrainte maximale du au confinement
Tr.sargının etkisi ile maksimum gerilmeye karşılık gelen şekil değiştirmenin artışını belirleyen katsayı
En.the increment factor for strain corresponding to the maximum stress due to confinement
N M
Fr.béton non-confiné
Tr.sargısız beton (etriyenin dışındaki beton)
En.unconfined concrete
N M
Fr.déformation de la contrainte égale à 0.5fc pour le béton non-confiné
Tr.sargısız beton için 0.5fc gerilme altındaki birim şekil değiştirme
En.strain corresponding to the stress equal to 0.5fc for unconfined concrete
N F
Fr.essai de compression du béton non-confiné
Tr.sargısız beton için basınç testi
En.unconfined compression test
N M
Fr.déformation maximale pour le béton non-confiné
Tr.sargısız beton için en büyük birim şekil değiştirme
En.maximum strain for unconfined concrete
N F
Fr.angle de pente pour la partie descendante linéaire du béton non-confiné
Tr.sargısız betonda gerilme-birim şekil değiştirme eğrisinin azalan kısmının eğimi
En.slope angle for descending linear part for unconfined concrete
N M
Fr.déformation à la résistance maximale à la compression du béton non-confiné
Tr.sargısız betonda maksimum gerilme altındaki birim şekil değiştirme
En.strain at the maximum concrete strength for unconfined concrete
N F
Fr.résistance maximale à la compression du béton non-confiné
Tr.sargısız betonun basınç dayanımı
En.maximum concrete strength for unconfined concrete
N F
Fr.nappe captive
Tr.sınırlanmış yeraltı suyu
En.confined groundwater
N F
Fr.confinement
Tr.sokağa çıkma yasağı
En.home confinement
N M
Fr.confinement
Tr.sokağa çıkma yasağı
En.lockdown
N M
Fr.mur de confinement
Tr.su basma perdesi
En.confinement wall
N M
Fr.bief de confinement
Tr.su basma sınırı
En.confinement reach
kazara suyun 50 m3 ten fazla basmasına engel olmak için yapılan yapı
N M
Fr.confinement officiel total
Tr.topyekün sokağa çıkma yasağı
En.containment
N M
Fr.procédure de confinement basé sur produit
Tr.ürün bazlı sınırlama prosedürü
En.product-based containment procedure
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    kesicili giriş çıkış hücresi
    kesicili giriş çıkış hücresi
    tavan plani
    tavan plani
    yağsız süt
    yağsız süt
    geriye dönük onaylama, validasyon
    geriye dönük onaylama, validasyon
    marka gücü
    marka gücü
    titreşimli kompaktör, titreşimli silindir
    titreşimli kompaktör, titreşimli silindir
    güvenlik mimarisi
    güvenlik mimarisi
    tüketime sunmak
    tüketime sunmak
    orta asya
    orta asya
    kuşkusuz, elbette, şüphesiz
    kuşkusuz, elbette, şüphesiz
    basın açıklaması
    basın açıklaması
    cebir
    cebir
    serbest bölge
    serbest bölge
    ölçüm bilgisi, ölçüm bilim
    ölçüm bilgisi, ölçüm bilim
    dondurarak kurutma, vakumlu kurutma, liyofilizasyon
    dondurarak kurutma, vakumlu kurutma, liyofilizasyon