Teknik Terminoloji
denetim değişkeni, kontrol değişkeni - variable de commande - control variable
değişken kontrol rölesi modülü - module de commande variable à relais - variable control relay module
bellekte yeri ayrılmış değişken - variable affectée - allocated variable
evrensel değişken, küresel değişken - variable globale - global variable
vrf klima sistemi, vrf sistemi - système de climatisation vrf (débit de réfrigérant variable) - vrf system (variable refrigerant flow)
kontrol edilen değişken, denetlenen değişken, denetimli değişken - variable commandée ou réglée - controlled variable
rasgele değişken, rassal değişken - variable aléatoire - random variable
karakteristik hareketli yük - valeur caractéristique d'une action variable - characteristic variable action
değişken yük - action variable - variable action
değişken yüklerde kalıcı yükler için kominasyon değeri - valeur de combinaison d'une action variable - combination value of a variable action
değişken yüklerde sık tekrarlanan yükler için kominasyon değeri - valeur fréquente d'une action variable - frequent value of a variable action
değişken yüklerde yarı-kalıcı yükler için kominasyon değeri - valeur quasi-permanente d'une action variable - quasi-permanent value of a variable action
değişken yüklere eşlik eden diğer yükler için kominasyon değeri - valeur d'accompagnement d'une action variable - accompanying value of a variable action
değişken tekil yük karakteristik değeri - valeur caractéristique d'une charge concentrée variable - characteristic value of variable concentrated load
yük değişken - charge variable - load variable
değişken supap zamanlaması - distribution à programme variable - variable valve timing
çevre değişkeni - variable d'environnement - environment variable
değişken hız - vitesse variable - variable speed
kumanda tablosu, kontrol paneli, kontrol panosu, kumanda panosu, kumanda paneli - tableau de commande, panneau de commande - switchboard, control panel, control board, control box
bilinmeyen veya değişken yapılı maddeler, kompleks tepkimeli ürünler veya biyolojik materyaller - - substances of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials
değişken sermayeli yatırım ortaklığı - société d'investissement à capital variable, (sicav) - open-end mutual fund (us), unit trust (uk), open trust (uk)
teleskopik forklift - chariot élévateur à portée variable, chariot élévateur à flèche télescopique, chariot téléscopique - telehandler, telescopic handler
değişken rüzgar yükü - charge variable du vent - fluctuating wind load
değişken yükler için bölünme faktörü - coefficient partiel relatif aux actions variables q - partial factor for variable actions
kombinasyon değerleri için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler - coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs de combinaison - factors defining representative values of variable actions for combination values
sık değerler için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler - coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs fréquentes - factors defining representative values of variable actions for frequent values
neredeyse sürekli değerler için değişken yüklerin temsili değerlerini gösteren faktörler - coefficients définissant les valeurs représentatives des actions variables pour les valeurs quasi-permanentes - factors defining representative values of variable actions for quasi-permanent values
sürekli değişken transmisyon, sürekli değişen aktarma - transmission à variation continue - continuously variable transmission
yerel kumanda panosu - tableau de commande local, tcl - local control panel, local control board
kontrol kablosu, kontrol kabloları - câble de contrôle - control cable, control wiring
sel önleme bendi, sel önleme barajı - barrage d'écrêtement des crues - dam for flood control, flood control dam
kontrol kabini - cabine de contrôle - control cabin
tutmak, zaptetmek, yakalamak - maitriser - control, master
kendini tutmak, nefsine hakim olmak - se posséder - control oneself
el koymak - confisquer - nationalize, seizure, take control of, impound, arrest, confiscate, expropriate
geçmiş bütçe yönetimi uygulamaları - gestion budgétaire des exercices écoulés - budgetary control of former fiscal periods
veri hazırlama ve kontrol işletmeni, vhki, v.h.k.i., - opérateur de saisie et de contrôle des données - data entry & control operator
aynı anda işlem kontrolu - contrôle d'accès simultané - concurrency control
komuta kontrol sistemi - système de contrôle commande - command control system
komuta kontrol ve bilgi sistemi (kkbs) - système de commandement, de contrôle et d'information (ccis - c3i) - command control and information system (ccis - c3i)
komuta kontrol iletişim danışmanlık istihbarat keşif ve gözetleme sistemleri - système de commandement, de contrôle, de communication, de consultation, de renseignement et de surveillance (C4ISR) - command control communication consultation intelligence and surveilance system (c4isr)
denetim masası - panneau de configuration - control panel
ertelenmiş kontrol - contrôle différé - deferred control
gümrük denetimi - contrôle des autorités douanières - control by the customs authorities
gümrük kontrolü altında işleme rejimi - transformation sous douane - processing under customs control
kambiyo kontrol düzenlemeleri - réglementation des charges - exchange control regulations
sonradan kontrol - contrôle à posteriori - post-clearance examination post-release control
silahların denetimi ajansı - agence pour le contrôle des armements - agency for the control of armament
kumanda ve kontrol - commande et contrôle - command and control
kumanda ve kontrol çalışma grubu - groupe de travail de commande et contrôle - command and control working group
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français