Teknik Terminoloji
küçük sanat yapısı - ouvrage courant, ouvrage d'art courant - small structure
doğru akım, düz akım, direkt akım - courant continu, (courant direct) - direct current (dc)
priz kofrası - coffret de prise de courant, (coffret prises de courant) - outlet box
büyük sanat yapısı - ouvrage non-courant, ouvrage d'art non-courant - non-standard structure
elektrik akımı regülatörü, düzenleyicisi - stabilisateur du courant électrique - electricity current regulator
cari hesap - compte courant - current account
elektrik kesintisi, enerji kesintisi - coupure de courant - power outage
akım açma - kapama sistemi - interrupteur de courant - current interrupter
akım sınırlandırıcı, akım sınırlayıcı - limiteur de courant - current limiter
yüksek akım yoğunluğu - densité de courant fort - hight current density
ters akım - courant inverse - reverse current, inverse current
ileri akım - courant direct - forward current
ileri gerilim - courant direct - forward voltage
tepe akımı - courant de pointe - peak current
canlı, üzerinde gerilim olan - sous tension, chargé, sous courant - alive
almaşık akım barası - barre omnibus pour courant alternatif - alternating current bus
cari hesap usulü ile - par la voie de compte courant - through current account
elektrik prizi - prise de courant - plug-in connector
toprakta kaçak akım - courant de fuite à la terre - ground fault current
kaçak akım (artık akım, reziduel akım) - courant résiduel - residual current
su akış hızı - vélocité d'eau vitesse du courant - water velocity
ters akım kromatografisi - chromotographie à contre-courant - countercurrent chromatography
zayıf akım - courant faible (cfa) - feeble current, weak current
hava akımı - courant d'air - air flow, air stream
izolasyonlu priz - prise de courant étanche - waterproof socket outlet
yanmaz priz - prise de courant antidéflagrante - flame-proof socket outlet
kuvvetli akım - courant fort (cfo) - high tension current, high current, power current
zayıf akım - courant faible (cfa) - weak current
kaçak akım - courant de défaut - fault current
toplam duran varlıklar - total actif non courant -
olağan kâr-zarar - résultat courant, résultat d'exploitation - operating results
priz yuvası, (fiş yuvası) - unité de prise, prise de courant - plug housing, plug socket, plug outlet
hata akımı koruma röleleri - relais de protection de courant de défaut - fault current protection relay
izolatör akım yolu - cheminement du courant des isolateurs - current path of insulators
akım trafosu - transformateur de courant - current transformer
genel enkesit - profil en travers courant - common cross section
stray current, düzensiz akım - courant vagabond - stray current
üç faz kısa devre akımı - courant de court circuit triphasé - 3-phase (3-) short circuit current
faz-toprak kısa devre akımı - courant de cour circuit phase-terre - phase-earth short circuit current
basiye ve çekiye tipli hat - voie courant comprenant tension et compression - running track with compression and tension
rayiç - prix courant - current value
bir konu hakkında tamamen bilgi sahibi olmak, bilgi edinmek, bir konuyu bilmek - se mettre au courant entièrement de qqch - make oneself fully aware of sth
pilot şantiye - chantier courant - pilot site
kaçak akım rölesi - relais de courant résiduel - residual current relay
kaçak akım rölesi - relais de courant de fuite - leakage current relay
kaçak akım rölesi - relais de courant vagabond - stray current relay
komutator anahtar - commutateur interrupteur, (interrupteur de courant commutateur) - commutator interrupter
kaçak akım - courant de fuite - leakage current
akım denge rölesi, akım dengeleme rölesi - relais comparateur de courant - current balance relay
akım sınırlayıcı röle - relais limiteur de courant - step-back relay
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français