Teknik Terminoloji
gümrük vergisinden muaf - exemption des droits de douane, exonération douanière, exemption des frais de douane - exempted from customs duty, exemption from customs duty, exonoration from customs duty, customs exemption
dizayn durumu, dizayn ilerleme durumu - état d'avancement des études - design status, design progress status
gümrük statüsü - statut douanier - customs status
gümrük vergilerinden muafiyet - exonération des taxes douanières - customs duty exemption, relief from (free of) customs duties
kimlik belgesi, vukuatlı nüfus kayıt örneği - acte de l'état civil, acte d'état civil - id, act of civil status
ile bir tutmak, benzer, benzeri, kıyaslamak - assimilé à - assimilate, compare, give equal status to
medeni hali - état matrimonial, statut matrimonial, situation matrimoniale - marital status
statüko, mevcut durum - statu quo - status quo
milletlerarası ahvali şahsiye komisyonu - commission internationale de l'état civil (ciec) - international commission on civil status, iccs
medeni hal, medeni durum - état civil - civil status
stok raporu - état d'inventaire, état des stocks - stock status report
geçerli durum - état actuel - current status
onay durumu - statut d'approbation - approval status
bütçe ilerleme durumu - état d'avancement budgétaire - budget progress status
ortaklık durumu - membres et partage des travaux (cas de groupement) - partnership status
durum bildirir rapor - rapport médical - medical status report, healt report
özel dikim giysi - haute couture - high fashion, trend setting, exclusive dress design for high status clients
durum çubuğu - barre d'état - status bar
çalışma durumu - situation d'emploi - employment status
teknik onay durumu - état de validation technique - technical validation status
askerlik durumu - état de service militaire - military service status
sosyal durum - position sociale - social status
başlangıç durumu - statut initial - initial status
yasal durum, hukuki durum - statut juridique - legal status
gümrükler idaresi, gümrük idaresi - administration des douanes, service des douanes, bureau de douanes - customs office
gümrük vergisi, gümrük vergileri, gümrük resimleri - droit des douanes (dd) - customs duty
gümrük beyanı, gümrük beyannamesi - déclaration en douane (déclaration douanière) - customs declaration
gümrükten çıkarmak, gümrükten çekmek, gümrüğünü yapmak - dédouaner qqch - clear from customs
gümrük - douane - customs
gümrük vergileri ve harçları - droits et taxes de douane - customs fees and taxes
ithalat dairesi gümrük tahsildarı - receveur des douanes du bureau d'importation - import office customs duty collector
gelenek ve görenekler, adetler - us, les et les coutumes - ways and customs
ayrımcı olmayan gümrük tarifesi - tarif douanier non-discriminatoire - non-discriminatory customs tariff
bilgisayarlı gümrük etkinlikler (bilge) - activités douanières informatisées - computerized customs activities
çıkış gümrüğü - douane de sortie - exit customs
deniz gümrük bölgesi - zone maritime douanière - customs maritime zone
dünya gümrük örgütü - organisation mondiale des douanes - world customs organization
ekonomik etkili gümrük rejimi - régime économique - customs regime with economic impact
eş etkili vergiler - taxes d'effet équivalent - charges having an effect equivalent to customs duties
eşyanın gümrüğe sunulması - présentation en douane - presentation of goods to customs
eşyanın gümrüğe terk edilmesi - abandon de la marchandise au profit de la douane - abandonment of goods to customs
eşyanın gümrük rejimine tabi tutulması - placement d'une marchandise sous un régime douanier - placing of goods under a customs procedure
eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması - destination douanière d'une marchandise - placing of goods under customs approved treatment or use
genişletilmiş gümrük bölgesi - territoire douanier élargi - enlarged customs territory
gümrük antrepo rejimi - entrepôt douanier - customs warehousing
gümrük beyan formu - formulaire de déclaration en douane - customs declaration form
gümrük denetimi - contrôle des autorités douanières - control by the customs authorities
gümrük eşyası - marchandise douanière - customs goods
gümrük etik günü - journée de l'éthique en douane - customs ethics day
gümrük gözetimi - surveillance des autorités douanières - supervision by the customs authorities
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français