Teknik Terminoloji
keşif - devis estimatif, détail estimatif - budget estimate
keşif talebi - demande de devis estimatif - demand of estimate budget
keşif cetveli ve tahmini keşif - devis quantitatif et estimatif - bill of quantities (boq) and price estimates
maliyet keşfi - devis estimatif - cost estimating
tahmini fiyat teklifi - devis estimatif - estimated price offering
keşif bedeli - devis estimatif - cost estimate
teklif keşfi (maliyet tahmini) - devis estimatif - estimate of costs
ilk keşif bedeli - montant du devis estimatif - amount of initial cost estimate
elektronik fiyat talebi - demande électronique de devis - electronic request for quotation
teklif talebi - demande de devis - bidding request
teklif talebi - demande de devis - request for quotation, rfq
satınalma talebi - demande de fourniture, demande d'achat - purchase request, requisition of purchase
miktarlı birim fiyat cetveli - détail quantitatif et estimatif (dqe) - bill of quantities (boq)
keşif - détail estimatif - priced bill of quantities, cost estimate
muhtemel, tahmini - prévu, estimatif, provisionnel - estimated, estimate
kalan maliyet projeksiyonu, kalan ctc - coût estimatif d'achèvement - estimated cost to complete, estimated ctc
toplam maliyet tahmini - coût estimatif total - estimated final cost
proje keşif maliyeti - coût estimatif des travaux - provisional amount of works
keşif fiyatı - prix estimatif - estimated price
metraj - détail quantitatif et estimatif - quantity estimation
keşif tutarı - montant estimatif - cost estimate
tahmini hesap - calcul estimatif - estimated calculation
tahmini maliyet - coût estimatif - estimated cost
fiyat teklifi - devis - estimate, price quotation, offer
ayrıntılı maliyet listesi - devis - detailed cost list
keşif bedeli, tahmini bedel, keşif değeri - montant de devis - budget
keşif özeti, keşif, keşif listesi - devis quantitatif - bill of quantities (boq), (unit price table)
maliyet mühendisi, cost mühendisi - ingénieur évaluation des coûts, responsable des coûts et des devis - cost estimator, cost estimation engineer
iş dökümü - devis des travaux - job estimate
mimari keşif - devis architectural - architectural estimate
sabit teklif - devis ferme - firm quote
teklif toplamak - collecter les devis financiers - collect price quotations
fiyatlı teklif - devis chiffré - priced offer
iş başvurusu - demande de poste - job application
onay talebi dosyası - dossier de demande d'agrément - agreement demand file
mutabakat talep fişi - fiche de demande d'agrément - agreement demand fiche
parselasyon başvurusu - demande de pacellisation - parcellation application
tereke istida no - demande d'homologation - application for probate
adli veya gayri adli evrakın yabancı memleketlerde tebliği için talepname - demande aux fins de signification ou de notification à l'etranger d'un acte judiciaire ou extrajudiciaire - request for service abroad of judicial or extrajudicial documents
çekme talebi - demande de tirage - drawing demand
elektronik bilgi talebi - demande électronique d'information - electronic request for information
elektronik teklif talebi - demande électronique d'offre - electronic request for proposal
acil satınalma raporu formu - formulaire de demande d'achat urgent - urgent purchase report form
talep ile arzın karşılaştırılması - en rapprochant l'offre de la demande - by matching the demand and the supply
arz ile talebin karşılaşması - confrontation de l'offre et de la demande -
arz talep kanunu - loi de l'offre et de la demande - law of supply and demand
herhangi bir itirazda ve veya talepte bulunmama - s'abstenir de toute réclamation et ou demande - abstain from any and all claims and or rights
oksijen ihtiyacı - demande de l'oxygène - oxygen demand
biyokimyasal oksijen ihtiyacı, boi - demande biochimique en oxygène - biochemical oxygen demand, bod
tesise atık su alma talebi - demande en eaux usées - call for sewage
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français