Teknik Terminoloji
yazışma tablosu - état des courriers, registre des courriers - documentation log
geçmiş log dosyası, günlük dosyası - fichier historique - log file
log octanolwater partition coefficient - - log octanolwater partition coefficient
oturum açmak - procédure de connexion - log in, log on
oturum kapamak - procedure de détachement, déconnexion - log out, log off
bağlanmak, oturum açmak, girmek, giriş yapmak - se connecter, ouvrir une session - open session, log in, log on
kanıtlayıcı belgelerle birlikte - accompagnée des pièces justificatives - along with justifying documentation
fransız dış dokümantasyon ve kontrespiyonaj servisi - service de documentation extérieur et contre espiyonage -
satış literatürü - documentation commerciale - sales literature
evraka bağlanmayı bekleyen harcamalar - dépenses en attente d'imputation - expenses pending for documentation
belge toplamak - se documenter - gather documentation
görsel destek, görsel destek bölümü - service documentation visuelle - visual design support department, visual support
doküman kontrol - gestion de documentation - document control
dosya yönetim sistemi - système de gestion de documentation - file management system
dosya yönetimi - gestion de documentation - file management
planlar, çizim dosyası - documentation graphique - graphics folder
çıkış - fermer une session - log out
giriş - ouverture de session - log in
yönetici olarak oturum açın, yönetici oturumu açın - connectez-vous comme administrateur - log on as administrator
tomruk - rondin - log
montaj karnesi, montaj defteri - carnet de montage - installation log
sondaj defteri - carnet de sondages - drilling log
jeofizik log - profil géophysique - geophysical logging
sondaj logu - rapport de sondage - drill log
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français