Teknik Terminoloji
ayak - encastrement - fixed end, end fixing, end restraint, embedding
front end - interface visuelle, application frontale - frontend, front-end, front end
back end - application dorsale - backend, back-end, back end
iki çeker araba, dört çeker araba - voiture avec quatre roues matrices, voiture avec deux roues matrices - two whee drive car, four wheel drive car
drive disk - disque d'engrenage - drive disk
yerel sabit sürücü - lecteur de disque dur - local hard drive, hard disk drive (hdd)
dört çeker - transmission intégrale - all wheel drive, all-wheel drive
tahrik sonu - extrémité motrice - drive end
uç, kiriş ucu - about d'une poutre - end, connection end of a beam
bitmek, sona ermek - toucher à sa fin, à son terme - reach its end, come to an end
açık ağız anahtar, açık ağızlı anahtar, yaprak anahtar - clé à fourche - open end wrench, open mouth key, open-end spanner
montaj için gerekli anahtarlar (açık ağızlı, yıldız, lokma) - jeux de clés de montage (clé à fourche, clé polygonale, clé à douille) - set of assembly wrenches (open end, box end, socket spanner)
end bit - couteau - end bit
başarıya ulaştırmak, başarıyla bitirmek - mener qch à bonne fin - drive sth to success
önden çekişli - traction avante - front wheel drive
dört tekerlekten tahrikli, dört çekerli - véhicule à roues matrices, véhicule x - four wheel drive
tahrik mili, (aktarma şaftı, aktarma mili) - arbre de transmission - driveshaft, drive shaft, propeller shaft
tahrik flanşı - flasque d'entraînement, bride d'entraînement (fem.) - drive flange
servo tahriki - servocommande - servo drive
konveyör tahrik mili - arbre d'entraînement pour convoyeur - conveyor drive shaft
tahrik vals gövdesi - corps du cylindre d'entraînement - drive roll assy
köprü geçiş hızı - vitesse de creusement du pont - drive speed of bridge
çakmak, gömmek (kazık, dolgular vb için) - enfoncer, enfoncement - drive in a pile, sink piles tamp, ramp (in soil)
çekiş sistemi - système de traction - drive system
tahrik sistemi - système de traction - propulsion system, drive system
- moteur d'entrainement de fréquence électronique - electronic frequency drive motor
manüel kumanda - commande manuelle - manual drive
önden çekiş - traction avant - front wheel drive
arkadan itiş - traction arrière - rear wheel drive
tahrik motoru, tahrik tamburu, avare tamburu - poulie d'entrainement - drive pulley
pompa şaft mili - arbre de transmission de pompe - pump drive shaft
tahrik gurubu bakım platformu korkuluğu - garde-corps de plateforme de maintenance pour système d'entrainement - handrails for maintenance platform drive system
tahrik gurubu bakım platformu bağlantı profilleri - profilés de connexion de plateforme de maintenance pour système d'entrainement - connection profiles for drive system of maintenance platform
tahrik grubu bakım platformu - plateforme de maintenance pour système d'entrainement - maintenance platform for drive units
dürtü - tendance - drive
marş dişlisi - pignon d'entrainement - drive pignion
marş dinamo şanzımanı - boite de générateur - starter drive housing
marş dinamo dişlisi - pignon d'entrainement de générateur - starter drive gear
- type d'entrainement, chiffre 1 - type of drive, digit 1
- durabilité de l'entrainement, chiffre 2 - drive durability, digit 2
- dispositifs de sécurité de l'entrainement, chiffre 5 - drive safety devices, digit 5
sürgülü kapı motoru - entrainement de porte coulissante - sliding door drive
tahrik tamburu şasesi - châssis de poulie d'entrainement - drive pulley chassis
şarj dinamo kasnağı - poulie de démarreur - starter drive pulley
çakma vidası galvanizli - vis (de commande) galvanisée - galvanized drive screw
yürüyüş takozu - cale d'entrainement - drive bracket
manevra çubuğu, krank kolu - bielle motrice - driving rod, crank rod, (drive rod)
yol, geçiş yolu - voirie - drive way
motor tahrik - entrainement par moteur - motor drive
mevcut sürücü, yürürlükteki sürücü - unité par défaut - current drive
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français