Teknik Terminoloji
kaynak suyu, memba suyu - eau vive - spring water
yangın suyu sistemi - eau incendie, eau d'incendie, eau de lutte contre l'incendie - fire protection water network
sönmemiş kireç - chaux vive - burnt lime, quicklime
zorla, zor kullanarak, cebren - de vive force - forcibly
sarsılmaz inanç - foi vive -
sönmemiş kireç - chaux vive - caustic lime
zorlu rekabet - concurrence forte, vive, rigide, rude - stiff competition
döner punta - pointe vive - live center
keskin köşe - arête vive - sharp edge
canlı hafıza - mémoire vive d'anomalies - keep alive memory
statik rasgele erişimli bellek - mémoire vive statique - sram static random access memory
kendi kendine çıkan ateş - flamme vive - self-sustained flame
canlı buhar - vapeur vive - live steam
ingiliz tipi porselen tuvalet, sifon ve su haznesi, 10 su haznesi musluğu, 10 boşaltım musluğu ve diğer bütün bağlantılar dahil - fourniture et pose de cuvette wc à l'anglaise en porcelaine à sortie horizontale (arrière) comprenant une chasse d'eau basse, robinet d'équerre de barrage d'eau 10, robinet de puisage 10 branchements - supply and installation of china ceramic english water-closet bowl, with horizontal (back) exit, flushing, angle valve, bib tap with 10 connections
buzlu su tesisi feet konteyner içinde tüm ekipmanları ile birlikte, bir ton suyu dereceden dereceye düşüren tam otomatik sistem - système d'eau glacée, dans un conteneur de feet, avec tous ses équipements, système automatique complet avec une capacité de refroidissement de l'eau de degrés à degrés - chilled water system, in feet conveyor, with all equipments, automatic system with a cooling capacity from degrees to degrees
su arıtma - traitement d'eau, épuration d'eau - water treatment
su girdisi - débit entrant, venue d'eau, afflux d'eau - inflow
su sağlama sistemi - système de distribution de l'eau, système d'alimentation en eau - water supply system
su bazlı boya, su esaslı boya - peinture à l'eau, peinture à base d'eau - water based paint
su emme - absorption d'eau - water absorption
su girişi - adduction d'eau - inlet
boşa uğraşmak, havanda su dövmek, boşa çaba sarf etmek - battre l'eau avec un bâton -
çağlayan, şelale - chute d'eau - waterfall
su tankeri - citerne à eau - water tanker
akarsu - cours d'eau - stream
harç ezme suyu - eau de gâchage - gauging water, mixing water
yağmur - eau du ciel -
su hattı - fil d'eau - water line
su oluğu - fil d'eau - water channel
ulusal içme suyu kuruluşu, devlet su idaresi - organisme national de l'eau potable (onep) -
su tesisatı - prise d'eau - intake (of water)
su birikintisi - stagnation d'eau - water stagnation
su içeriği, su muhtevası - teneur en eau - water content
su çekimi - tirant d'eau -
kalıp (kiremit), su oluklarının kalıpları, su olukları - tuile, tuile des descentes d'eau - tile
su alma kulesi - tour de prise d'eau - intake tower, intake crib
enjeksiyonluk su - eau pour injection - water for injections
deiyonize su - eau déoinisée - deionized water
soğutulmuş su - eau réfrigérée - chilled water
su ısısı - température d'eau - engine temperature gauge
enerji ve su temini - alimentation en eau et en énergie - power and water supply
şebeke suyu - eau courante - running water
su kapağı - trappe d'eau - water tap
dere suyu - eau de ruisseau - river water
yoğuşturulmuş su, kondense suyu, yoğunlaşmış su, kondensasyon suyu - eau condensée - condensed water
su akış hızı - vélocité d'eau vitesse du courant - water velocity
yıkama suyu - eau de lavage - wash water
yoğunlaştırıcı yıkama suyu - eau de lavage d'épaississeur - thickener wash water
tesise su alma talebi - demande en eau - call for water
su girişi, su ağzı - apport d'eau - water intake
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français