Teknik Terminoloji
toplumsal katılım takımları - équipe de participation communautaire - community involvement teams
ekip ruhuyla - avec un esprit de travail d'équipe - by team spirit
kurtarma timi - équipe de sauvetage - rescue team
formen yatakhane - dortoirs - main d'œuvres (chefs d'équipe) - dormitory for foremen
formen lokali - cafeteria - main d'œuvres (chefs d'équipe) - cafeteria for foremen
kalıp şefi - chef équipe coffrage - chief form setter
boya işleri ekip başı - chef équipe travaux peinture - painting works team leader
izolasyon işleri ekip şefi - chef équipe étanchéité - insulation works team leader
ekip çalışması - travail d'équipe - team work
ekip kurma - animation d'équipe - team building
ekip başı, ekip şefi - chef d'équipe - team leader
fiber optiklik aydınlatma ve ışıklı sinyalizasyon elemanları olan beton ürün - produit en béton équipé d'éléments d'éclairage et de signalisation lumineuse à fibres optiques - concrete with lightening and fiber optic signalization dispositions
havalı süspansiyon veya benzeri sisteme sahip dingiller - essieu(x) équipé(s) d'une suspension pneumatique ou équivalente - axle(s) fitted with air suspension or equivalent
acil durum müdahale ekibi - équipe d'intervention d'urgence - emergency response team
icra kurulu - comité d'exécution (equipe de gestion du projet) - project management team
tren mürettebatı - équipage, équipe de conduite - train crew
çok-disiplinli ekip - équipe pluridisciplinaire - multidisciplinary team
donatılan - équipé en - equipped with
vardiya şefi - chef d'équipe - shift supervisor
yönetim ekibi - équipe de direction - executive team
saha kadrosu - équipe du site - site team
ile takım olmak, ekip olmak, ekip kurmak, ortaklık kurmak - faire équipe, s'allier, s'associer - team up with
takım ruhu, ekip ruhu - esprit d'équipe - team spirit
iki kollu tünel açma makinesi - engin de forage de front de taille (destiné au creusement des tunnels) équipé de deux bras - tunnel drill with two branches, tunnelling face drilling rig
elektrik ekip lideri - chef d’équipe électrique - electrical team leader
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français