Equitable Relief Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

hakka uygun telafi (zarar-ziyan dışında kalan haksız kazancın iadesinde hakkaniyete uygunluk) - restitution équitable - equitable disgorgement

eşit ücret - rémunération équitable - equitable compensation

parasal olmayan tedbir - redressement sur l'équity - equitable relief

kabartma, kabartmalı - relief, en relief - embossed

tahliye valfi, emniyet valfi, basınç emniyet valfi, relief valve - clapet de décharge - relief valve

engelleri kaldırma - dégagement - freeing, relief

gevşeme, yumuşama, hafifleme - détente - release, relief

kabartma motif ekstrası - - relief motif extra

tam muafiyet - exonération totale - total relief

çıkarlarının korunması - désintérressement - creditor's relief

sorunlu varlıkları kurtarma programı, fonu - plan paulson, achat des actifs toxiques - troubled asset relief program (tarp)

pilot çalıştırmalı basınç kontrol valfi - soupape de surpression pilotes-contrôleurs - pilot-controlled pressure relief valve

basınç kontrol valfi (besleme), basınç kontrol vanası - soupape de détente de pression - pressure relief valve (feed)

vantuz - soupape de dégagement d'air - air relief valve

engebeli arazi - relief accidenté - rugged terrain nature

basınç emniyet valfi - soupape de sûreté à pression - pressure relief valve

rahatlama - soulagement - relief

ventil basınç sınırlama - vanne de détente, (limiteur de pression vanne pneumatique) - relief valve

vergi indirimi - crédit d'impôt - tax relief

basınç boşaltma vanası - clapet de décharge, soupape de décharge, soupape de sûreté à pression - pressure relief valve

gümrük vergilerinden muafiyet - exonération des taxes douanières - customs duty exemption, relief from (free of) customs duties

basınç sınırlama odası - chambre de limiteur de pression - pressure relief room

basınç düşürme sistemi - poste de réduction de pression - pressure relief station

kabartma - en relief, bosselage - embossing

detandör - détendeur - strain relief

yardım programı - programme d'aide - relief package

yardım kuruluşu - organisme de secours - relief agency

vergi indirimi - abattement fiscal - tax allowance, tax relief

• 1