Teknik Terminoloji
yapım deneyleri - essais constructeur -
konsolidasyon (odeometre) deneyi (ys,yn ve wn dâhil) konsolidasyonserbest şişme basınç - essais de consolidation (odeomètre) (y compris ys, yn et wn), essais de consolidation gonflement libre pression -
ruhsat, araba ruhsatı - carnet constructeur - car licence
üretici garantisi - garantie de constructeur - guarantee of the manufacturer
imalatçı isim levhası - plaque de constructeur - manufacturer's name plate
imalatçı - constructeur - manufacturer
üretici temsilcisi - mandataire du constructeur - manufacturer's representative
şasi üreticisi, karoser üreticisi, karoserci - carossier-constructeur - body manufacturer
müteahhit, yüklenici - constructeur - constructor
birbiriyle bağlantılı, ilişkili deneyler - essais croisés - related tests
bütünlük testi - essais d'integrité - integration test
güvenilirlik deneyleri - essais de fiabilité - reliability test
deneme yanılma - essais et erreur - trial and error
bütünlük testi - essais d'integrité - integrity testing, integrity test
interface testi - essais d'interface - interface test
fabrikada kabul test sertifikası, fabrika kabul testi sertifikası - certificat d'essais de réception en usine - factory acceptance test certificate, fat certificate
darbe tepki testi - essais de résilience - resilience test, impact test
bağımsız testler - essais autonomes - stand alone tests (sat)
darbe testi - essais de choc - impact test
sertlik ölçme cihazı - appareil d'essais de la rigidité - stiffness test device
tip deney - essais type - typical test
dairesel bir alanda yapılan test - essais à la place circulaire - circular section test
cbr tokmak, cbr testi için tokmak, (california bearing ratio) (zemin taşıma gücü) - dame cbr, dame pour l'essais cbr (california bearing ratio), (essai de portance du sol) - cbr test rammer (california bearing ratio)
bükülmezlik testi - essais de dépliage - unbending tests
cbr şişme plakası - plaque de gonflement essais - swelling plate for test
sonik test - essais d'integrité sonique - sound integrity test, sonic integrity test
cbr test cihazı - appareil d'essais cbr - cbr test device
testler - essais d'epreuve - tests
testler ve işletmeye alma, devreye alma testleri, test ve devreye alma - essais et mise en service - test and commissionning
çekme testi - essais à l'arrachement - pull-out test
kontrol ve test programı - planning d'inspection et des essais - itp inspection and test plan
genel test - essais d'ensemble - general tests
test döngüsü - cycle d'essais - test cycles
üniversal test ünitesi - unité d'essais universel - universal test unit
otomatik beton test presi - machine d'essais de compression pour béton - concrete compression test device
blok test ünitesi - ensemble banc d'essais - block test unit
blok test ünitesi hidrolik ünitesi - unité hydraulique pour le banc d'essais - block test unit hydraulic unit
blok test ünitesi kontrol ünitesi - unité de contrôle pour le banc d'essais - block test unit control unit
blok test ünitesi bilgisayar - ordinateur pour le banc d'essais - block test unit computer
jeoteknik amaçlı sondaj kuyusunda yerinde deney (spt örselenmiş numune alınması) - essais insitu dans les puits de reconnaissance, (prélèvement des échantillons maniés spt) - site tests in enquiry wells for soil studies spt destructive sampling
üç eksenli basınç deneyleri (konsolidasyonsuz drenajsız) - essais de pression triaxial (sans consolidation sans drainage) -
taşıma kapasitesi testi - essais de portance - plate bearing test
hammadde sertifikası, hammadde test sertifikası - certificat des essais en usine - mill test certificate, mill certificate
perflexli basınç ölçüm test rakoru - raccord d'essais pour manomètre avec perflex - manometer pressure test coupling with perfex
o-ringli basınç ölçüm test rakoru - raccord d'essais pour manomètre avec joint torique - manometer pressure test coupling with o-ring
test pompası - pompe d'essais - test pump
manuel test pompası - pompe d'essais manuelle - manual test pump
test kiti - kit d'essais - test kit
enjektör rölesi test seti - ensemble d'essais pour le relais d'injecteur - injection relay test set
dayanım testi - essais de résistance - resistance test
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français