Teknik Terminoloji
kalan maliyet projeksiyonu, kalan ctc - coût estimatif d'achèvement - estimated cost to complete, estimated ctc
tahmini hesap - calcul estimatif - estimated calculation
hesap cetveli, hesap raporu - note de calcul - calculation report, calculation note
taşkın hesabı, (su basma hesabı) - études d'inondation - flood calculation, inondation calculation
öngörülen harcamalar - dépenses prévisibles - estimated expenditures
tahmini fiyat teklifi - devis estimatif - estimated price offering
öngörülen ilk hisse başı fiyatı - cours initial prévu d'une action - estimated initial price per share
tahmini varış zamanı - heure d'arrivée prévue - estimated time of arrival (e.t.a.)
muhtemel iş bitirme süresi - prévision de la fin des opérations - expected to complete (e.t.c.), estimated time of completion
provizyon karşılıkları - dotation aux provisions - estimated expenses
zamanında, öngörülen sürede - dans les délais, en temps prévus - within the estimated time
muhtemel, tahmini - prévu, estimatif, provisionnel - estimated, estimate
tahmini geçen süre, tahmini uçuş süresi - durée de vol estimée - estimated elapsed time, eet
tahmini kalkış süresi, tahmini kalkış saati - heure de départ prévue - estimated time of departure, etd
tahmini varış zamanı, tahmini varış süresi - heure d'arrivée prévue - estimated time of arrival, eta
toplam maliyet tahmini - coût estimatif total - estimated final cost
hızı tutturmak - respecter le planning, honorer l'engagement de délai, réaliser les travaux à vitesse escomptée - keep up with the estimated pace, respect the planning in terms of speed of progress
tahmini vergiler - taxes prévues - estimated taxes
tahmini proje bedeli - montant estimé du marché - estimated contract amount
keşif tablosu - état des prix estimatifs - table of estimated prices
keşif fiyatı - prix estimatif - estimated price
tahmini maliyet - coût estimatif - estimated cost
hesap - calcul - calculation
hesap tabanı - assiette de calcul - base of calculation
yalıtım hesabı - mesure d'isolement - insulation calculation
tasarım hesabı, dizayn hesabı - calcul de dimensionnement - design calculation
destekleyici hesap raporu - note de calcul justificative - supporting calculation note
çekme bölgesi için minimum donatı alanı hesabı - calcul de l'armature minimale - calculation of minimum reinforcement area
çatlak genişliği hesabı - calcul de l'ouverture des fissures - calculation of crack width
sehim hesabı - calcul de la flèche - calculation of deflection
ankraj hesabı - calcul de la tige d'ancrage - anchor bolt calculation
cevher rezervleri hesabı - calcul des réserves d'ore - calculation of ore reserves
zımbalama hesabı - calcul de la résistance au poinçonnement - punching shear calculation
direkt hesaplama yapılmadan çatlak kontrolü - maîtrise de la fissuration sans calcul direct - control of cracking without direct calculation
çatlak genişliklerinin hesaplanması - calcul de l'ouverture des fissures - calculation of crack widths
sehimlerin hesap ile kontrolü - vérification des flèches par le calcul - checking deflections by calculation
hesap uzmanı - calculateur - calculation expert
hakediş hesaplaması - calcul de décompte mensuel - progress payment calculation
basitleştirilmiş hesap yöntemi - modèle de calcul simplifié - simple calculation model
kaynak hesabı - note de calcul de soudage - welding calculation
metraj hesabı - calcul des quantités - quantity calculation
yaklaşık maliyet hesabı - calcul du coût approximatif - approximate cost calculation
maliyet hesabı - calcul du coût - cost calculation
hesap tabanı - base de calcul - calculation basis
statik hesap raporu - note de calcul génie civil - static calculation report
statik hesap hakkında - à propos du calcul de génie civil - about static calculation
metraj hesabı - calcul des quantités - calculation of quantities
betonarme hesabı - note de calcul sur les éléments en béton armé - structural calculation of reinforced concrete elements
kontrol hesabı - calcul justificatif - justifying calculation
kesit hesabı - calcul de section - section calculation
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français