Teknik Terminoloji
kazı kalkanı - blindage - excavation casing
kazma, oyma - excavation - excavation
gereksiz kazı - sur excavation - over-excavation
hafriyat kazısı - excavation des déblais - cut excavation
kazı kotu - cote d'excavation - excavation level
kazı duvarı - paroi d'excavation - excavation wall
kazma cıvatası - boulon d'excavation - excavation bolt
teorik kazı sınırı - ligne théorique d'excavation - theoretical excavation line
kazı toleransı - tolérance d'excavation - excavation tolerance
fosseptik kazısı - travaux d'excavation d'une fosse septique - cesspool excavation
kazı seviyesi - cote d'excavation - excavation level
palye kazısı - excavation des bermes - palier excavation
patlatmalı kazı - excavation par explosion - blast excavation
kazı derinliği - profondeur d'excavation - excavation depth
kazı metodu - méthode d'excavation - method of excavation
orta ayak temel kazısı - excavation de la fondation de la pile - pier foundation excavation
elle kazı - excavation manuelle - manual excavation
iksa kazısı - travaux d'excavation pour la réalisation d'un mur de soutènement - retaining wall excavation works
toplu kazı - excavation en vrac - bulk excavation
çerçeve, kapı kasası, pervaz - chambranle - frame, door frame, casing
bohçalama (yalıtım işleri) - cuvelage - casing
kasa, (kalıp) - coffre - case, casing
pc kasası, bilgisayar kasası - boîtier d'ordinateur - pc casing
sondaj borusu - tube de forage - casing pipe
fore kazık borusu - tube pour le pieu foré - casing for bored pile
kazı - décaissement - excavation
yan yan çıkarma, yanal çıkarma, aynadan çıkartma - extraction frontale - frontal excavation
kazı dibi, kazı yatağı, kazı zemini - fond de fouille - excavation bottom, pit floor
yarma alanı, yarma - fouille - excavation, cut
kazı - fouille - excavation
kazıda yarma alanı - fouille en excavation -
yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı - parois de fouille - inner wall inner part of the excavation
kazı, kazı dibi - casier, fonds de casiers - excavation buttom
şevli kazı - déblai taluté - shored excavation
palplanşlı kazı - fouille avec paroi moulée - sheeted excavation
derin kazı - surexcavation - over excavation
dekapaj - déblai de décapage - open pit excavation
temel kazısı - fouille pour fondation - foundation excavation
fazla kazı - déblais excédentaires - over excavation
kalıcı depoya gönderilecek kazı malzemesi - déblais à mettre en dépôt définitif - excavation material to be stored in definitive storage yard
sahada kullanılacak kazı malzemesi - déblais à reutiliser dans l'emprise - excavation material to be reused on the track
şaft kazısı - déblais de puits - shaft excavation
makineli kazı - excavés mécaniquement - mechanical excavation
hendek kazısı - déblai en tranchée - trench excavation
her tür zeminde kazı işleri - déblai en terrain de toute nature - excavation on all types of soil
borular için hendek kazısı - déblai en tranchée pour conduites - trench excavation for pipes
kayalık zemin kazısı için 1501 nolu fiyata ek - plus-value au prix 1501 pour fouilles en sol rocheux - surplus for item 1501 for excavation in rock land
yer altı suyu olan yerde kazı için 1501 nolu fiyata ek - plus-value au prix 1501 pour fouilles sous la nappe - surplus for item 1501 for excavation in presence of underground water
kazı - terrassements - excavation
kazı tabanı reglajı - réglage du fond de fouille - levelling of excavation bottom
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français