Teknik Terminoloji
döviz kurları dalgalanmaları - fluctuations du taux de change - exchange rate fluctuations
döviz kuru, kambiyo fiyatı, kambiyo kuru - taux de change, cours du change, cours de change, parité de change - exchange rate, rate of exchange, foreign exchange rate
kambiyo kuru, döviz kuru - cour de change - exchange rate, foreign exchange rate
dalgalı kur - système de change flottant, système de taux de change flottant - floating rate, floating exchange rate, floating currency
kur kaybı, döviz kuru kaybı - perte de changes - foreign exchange loss, currency exchange loss
cezayir merkez bankası tarafından ilan edilen dolar/dinar kuru değişimi - variation du taux de change du dinar par rapport au dollar (tel qu'affiché par la banque d'algérie) - variation of the exchange rate of dinar versus dollar (as announced by the bank of algeria)
günlük gösterge döviz kuru - taux de change journalier indicatif - daily indicative exchange rate
t.c. merkez bankası döviz alış kuru - cours du change acheteur fixé par la banque centrale turque - buying rate of exchange fixed by the central bank of the republic of turkey
kur etkisi - effet de conversion monétaire - effect of currency translation, exchange rate effect
reel efektif döviz kuru - taux de change réel éffectif - real effective exchange rate
döviz kurunun değer kaybetmesi - dépréciation monétaire - depreciation of the exchange rate
geçerli kur, spot kur - cours du change au comptant - spot exchange rate
sabit döviz kuru - taux de change à parité fixe - fixed foreign exchange rate
efektif döviz kuru - taux d'échange réeel - effective rate of exchange
hava değişim hızı - taux de renouvellement de l'air - air exchange rate
ortalama kur - cours moyen - average rate of exchange
reeskont oranı - taux de base - basic rate, base rate
para birimi - devise - foreign exchange
değiştirme - échange - change, exchange
karşılıklı ilişki değişmesi - échange - change, exchange
görüş alışverişi, fikir alışverişi - échange de vue - exchange of ideas
karşılığında, karşılık - en échange de - in exchange for, against
döviz kaçakçılığı - fraude en devises - foreign exchange fraud
poliçe, bono - lettre de change - bill of exchange
kambiyo ofisi - office des changes - exchange office
istanbul menkul kıymetler borsası, imkb - bourse d'istanbul - istanbul stock exchange, ise
dth (döviz tevdiat hesabı) - compte de dépôt en devise - foreign exchange deposit account
kambiyo farkları, kur farkları - différences de change - currency difference, foreign exchange difference
değişim - échange - exchange
kambiyo kontrol düzenlemeleri - réglementation des charges - exchange control regulations
standart değişim sistemi - système des échanges standard - standard exchange system
kambiyo işlemi, döviz işlemi - opération de change (opération d'échange) - foreign exchange transaction
iyon değiştirme kromatografisi - chromatographie d'échange ionique - ion exchange chromatography
ürün güvenliğine yönelik bilgi değişimi sözleşmesi - - information exchange agreement for product safety
sözleşmenin akdi, teatisi, ifası ve tenfizi - - signature, exchange, execution and enforcement (of the present agreement)
merkez bankası döviz satış kuru (mbds) - coûts vendeurs établis par la banque centrale - foreign exchange selling rates announced by the central bank (mbds)
değiş tokuş yeri - lieu d'échanges - place of exchange
menkul kıymetler borsaları - bourse des valeurs - stock exchange
madde bilgi paylaşım forumu - - substance information exchange forum (sief)
katyon değiştirici reçine - résine échangeuse d'ions - cation exchange resin
döviz forward sözleşmeleri - contrat de change à terme - forward foreign exchange contracts
kambiyo işlemi - opération de change - foreign exchange transaction
telefon santrali - centrale téléphonique - telephone exchange, telephone switch board, switching center
ibrazında ödenecek senet - effet à vue - sight bill (of exchange)
kambiyo denetimi - réglementation des changes - exchange control
aktarma istasyonu - pole d'échange, pôle d'échanges - transfer station, interchange station, exchange hub
kur farkı - aktif (dönen varlıklar) - écart de conversion - actif (éléments circulants) - exchange difference - assets (current assets)
kur farkı - pasif - écarts de conversion - passif (éléments circulants) - exchange difference - liabilities (current)
kur farkı 2009 pasif indirilemeyen giderler - écarts de conversion passif 2009 charges non deductibles - exchange difference 2009 - disallowed deductions
spot piyasa, spot işlemler, spot kurlar - change au comptant - spot exchange
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français