Teknik Terminoloji
zorlama (zorlama bir sınıflandırma) - farfelu - far-fetched (a far-fetched classification)
uzak doğu - extrême-orient - far east
far - phare - headlight, headlamp
bildiğim kadarıyla - pour autant que je sache - as far as i know
kısa far, kısalar - feux de croisement, phare de croisement - low beam, dipped headlights
mümkün olduğunca, mümkün mertebe - dans la limite du possible, dans la mesure du possible - insofar as it is possible, as far as it is possible
far motorlu - moteur de réglage de phare -
far camı - verre de phare - headlight glass
far arka kapağı - cache phare arrière - taillight cover
far soket gövdesi - corps de douille de phare -
far ampul duyu - douille ampoule de phare -
aşırı-sağcı siyasi parti - parti extrême droit - far-right party
far taşıyıcı - support de phare - headlamp bracket
far komple - ensemble phares - headlights set
ön far - phare avant - headlight
taban alanı katsayısı, (taks) - coefficient d'occupation des sols - floor area ratio, (far)
uzak yerlere yayılmış - éloigné, étendu - far-flung
olduğu kadar - autant plus - in so far as
bilindiği kadarıyla - à la lumière de tout ce qu'on sait - as far as is known
uzak doğu - extrême orient - far east
mümkün olabildiğince - autant que possible - so far as possible
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français