Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Fay Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
faille
fay
fault
Sanat Yapıları
N F
Fr.faille
Tr.fay
En.fault
N F
İçinde Geçenler 33
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
arbitrage
arbitraj, fiyat hareketlerinden faydalanarak girişilen alım satım
arbitrage
Ekonomi
N M
produits en une fois
bir defaya mahsus kalemler
one-time items
Diğer
N MP
au profit de
birinin yararına, faydasına
for the benefit of
Hukuk
Loc.P.
faille séismique
deprem fayı
earthquake fault
Sanat Yapıları
N F
faille décrochante
doğrultu atımlı fay
strike-slip fault
Sanat Yapıları
N F
hauteur utile d'une section droite
enkesit faydalı yüksekliği
effective depth of a cross-section
Teknik Ofis
N F
intérêt
faiz, çıkar, menfaat, yarar, fayda, gelir, dikkat, ilgi, hisse senedi, ortaklık payı
interest
Diğer
N M
faience
fayans
wall tile
Sanat Yapıları
N F
dallage, dallage en briques, carrelage en briques
fayans döşeme, kiremit döşeme
tiling, brick flooring
Sanat Yapıları
N M
colle pour carrelage
fayans yapıştırıcı
floor tile adhesive
Sanat Yapıları
N F
apporter un avantage
fayda getirmek
bring benefit
Hukuk
V
en sortir grandi
fayda sağlamak, kârlı çıkmak, boyu uzamak
come out of it stronger
Diğer
Loc.Adv.
pays bénéficiaires
faydalanan ülkeler
beneficiary countries
Ekonomi
N M
bénéficier
faydalanmak, fayda sağlamak
benefice
Ekonomi
V
portée utile
faydalı açıklık
effective span
Teknik Ofis
N F
largeur utile
faydalı genişlik, kullanılabilir genişlik
effective width
Teknik Ofis
N M
puissance utile
faydalı güç
useful power
Makineler
N F
modèle d'utilité
faydalı model
utility model
Hukuk
N M
longueur utile, (lu)
faydalı uzunluk, yararlı uzunluk
effective length
Teknik Ofis
N F
hauteur utile
faydalı yükseklik
effective depth
Teknik Ofis
kesit
N F
à double tranchant
iki tarafı keskin, hem faydalı hem zararlı olabilecek konu, durum, vs.
double edged
Diğer
Loc.Adj.
élancement et longueur efficace des éléments isolés
izole elemanların narinliği ve faydalı uzunluğu
slenderness and effective length of isolated members
Teknik Ofis
N M
bénéfice mutuel, intêret réciproque
karşılıklı fayda
mutual benefit
Teknik Ofis
N F
coût utilité
maliyet yararlılık, maliyet fayda
cost utility
Ekonomi
N M
analyse coûts-avantages
maliyet-yarar analizi, maliyet-fayda analizi
cost-benefit analysis
Teknik Ofis
N F
longueur utile
ölçme uzunluğu, faydalı uzunluk
utile length
Topografya
N F
sain
sağlıklı, esen, sağlam, faydalı, temiz
healthy
Diğer
Adj.
jouir
tadını çıkarmak, faydalanmak
enjoy
Diğer
V
total à réporter
toplam ikinci sayfaya devir
total to be carried over to page 2
Ekonomi
bilanço
N M
rentable
verimli, kârlı, faydalı, gelir getirici
rentable
Diğer
Adj.
infructueux
verimsiz, kısır, faydasız, yararsız, bir sonuca ulaştırmayan
unfruitful
Teknik Ofis
Adj.
se prévaloir de
yararlanmak, faydalanmak
take benefit of sth
Diğer
V
carreau de sol
yer fayansı
floor tile
Sanat Yapıları
N M
Fr.arbitrage
Tr.arbitraj, fiyat hareketlerinden faydalanarak girişilen alım satım
En.arbitrage
N M
Fr.produits en une fois
Tr.bir defaya mahsus kalemler
En.one-time items
N MP
Fr.au profit de
Tr.birinin yararına, faydasına
En.for the benefit of
Loc.P.
Fr.faille séismique
Tr.deprem fayı
En.earthquake fault
N F
Fr.faille décrochante
Tr.doğrultu atımlı fay
En.strike-slip fault
N F
Fr.hauteur utile d'une section droite
Tr.enkesit faydalı yüksekliği
En.effective depth of a cross-section
N F
Fr.intérêt
Tr.faiz, çıkar, menfaat, yarar, fayda, gelir, dikkat, ilgi, hisse senedi, ortaklık payı
En.interest
N M
Fr.faience
Tr.fayans
En.wall tile
N F
Fr.dallage, dallage en briques, carrelage en briques
Tr.fayans döşeme, kiremit döşeme
En.tiling, brick flooring
N M
Fr.colle pour carrelage
Tr.fayans yapıştırıcı
En.floor tile adhesive
N F
Fr.apporter un avantage
Tr.fayda getirmek
En.bring benefit
V
Fr.en sortir grandi
Tr.fayda sağlamak, kârlı çıkmak, boyu uzamak
En.come out of it stronger
Loc.Adv.
Fr.pays bénéficiaires
Tr.faydalanan ülkeler
En.beneficiary countries
N M
Fr.bénéficier
Tr.faydalanmak, fayda sağlamak
En.benefice
V
Fr.portée utile
Tr.faydalı açıklık
En.effective span
N F
Fr.largeur utile
Tr.faydalı genişlik, kullanılabilir genişlik
En.effective width
N M
Fr.puissance utile
Tr.faydalı güç
En.useful power
N F
Fr.modèle d'utilité
Tr.faydalı model
En.utility model
N M
Fr.longueur utile, (lu)
Tr.faydalı uzunluk, yararlı uzunluk
En.effective length
N F
Fr.hauteur utile
Tr.faydalı yükseklik
En.effective depth
kesit
N F
Fr.à double tranchant
Tr.iki tarafı keskin, hem faydalı hem zararlı olabilecek konu, durum, vs.
En.double edged
Loc.Adj.
Fr.élancement et longueur efficace des éléments isolés
Tr.izole elemanların narinliği ve faydalı uzunluğu
En.slenderness and effective length of isolated members
N M
Fr.bénéfice mutuel, intêret réciproque
Tr.karşılıklı fayda
En.mutual benefit
N F
Fr.coût utilité
Tr.maliyet yararlılık, maliyet fayda
En.cost utility
N M
Fr.analyse coûts-avantages
Tr.maliyet-yarar analizi, maliyet-fayda analizi
En.cost-benefit analysis
N F
Fr.longueur utile
Tr.ölçme uzunluğu, faydalı uzunluk
En.utile length
N F
Fr.sain
Tr.sağlıklı, esen, sağlam, faydalı, temiz
En.healthy
Adj.
Fr.jouir
Tr.tadını çıkarmak, faydalanmak
En.enjoy
V
Fr.total à réporter
Tr.toplam ikinci sayfaya devir
En.total to be carried over to page 2
bilanço
N M
Fr.rentable
Tr.verimli, kârlı, faydalı, gelir getirici
En.rentable
Adj.
Fr.infructueux
Tr.verimsiz, kısır, faydasız, yararsız, bir sonuca ulaştırmayan
En.unfruitful
Adj.
Fr.se prévaloir de
Tr.yararlanmak, faydalanmak
En.take benefit of sth
V
Fr.carreau de sol
Tr.yer fayansı
En.floor tile
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.