Teknik Terminoloji
çerçeve, kapı kasası, pervaz - chambranle - frame, door frame, casing
karayolu köprüleri, closed frame - pont route, cadre ferme - road bridge, closed frame
frame, makas, çelik makas, çelik taşıyıcı makas - tram (fram) - steel frame
çerçeve - frame, cadre - frame
- système de verrouillage pour le cadre de la barre de l'aiguille - locking system for the needle bar frame
çerçeve sistem - système cadre - frame system
füze kalkanı - bouclier antimissile - anti-ballistic missile system, ballistic missile defense system, bmds
aeratörlü havalandırma sistemi - système d'aération mécanique - mechanical aeration system, mechanic aeration system
tahrik sistemi - système de traction - propulsion system, drive system
raylı sistem - système sur rails - railway system, rail system
işletme yardım ve yolcu bilgilendirme sistemi, yolcu bilgi sistemi, araç takip ve yolcu bilgilendirme sistemi - système d'aide à l'exploitation et à l'information des voyageurs, saeiv - system operation and public address system
buzlu su tesisi feet konteyner içinde tüm ekipmanları ile birlikte, bir ton suyu dereceden dereceye düşüren tam otomatik sistem - système d'eau glacée, dans un conteneur de feet, avec tous ses équipements, système automatique complet avec une capacité de refroidissement de l'eau de degrés à degrés - chilled water system, in feet conveyor, with all equipments, automatic system with a cooling capacity from degrees to degrees
kontrol sistemi, kumanda sistemi - système de commande - control system, controlling system
yedek sistem, yedek dizge - système de réserve - stand-by system, backup system
nedensel olmayan dizge, nedensel olmayan sistem - système anticipatif - anticipative system, noncausal system
nedensel sistem - système non-anticipatif - causal system, non-anticipatory system
yolcu duyuru sistemi, yolcu bilgilendirme sistemi - système d'information voyageur, système de sonorisation - public address system, passenger address system
ortak kdv sistemi - système commun de tva - common system of vat, common vat system
demir, armatür, donatı - armature - reinforcement, armature, frame(work), rig
çatı, destek - bâti - frame
şasi, karkas - châssis - frame, chassis
çatı, iskelet - ossature - frame, framework
yapı bloğu - ouvrage cadre - structure frame
portik - portique - portal frame
çerçeve, şasi, gövde, iskelet - cadre - frame
etriye - cadre - frame
dikme, kasa, kapı kasası - dormant, bâti - door frame
iskelet (kapı vb) - bâti - frame
kapı kasası - huisserie, dormant, bâti dormant - door frame, doorcase
temel ilkeler - cadre de référence - frame of reference
kasa, kapı kasası - cadre - door frame
alt çerçeve - cadre inférieure - sub-frame
çubuk eleman - élément d'ossature - frame element
çerçeve anlaşma - convention cadre, accord cadre - frame convention
duble kapı kasası - cadre de porte double - double door frame
alüminyum kapı kasası - cadre de porte en aluminium - aluminium door frame
başlık kirişi çalışma platformu - chevêtre, plateforme de travail - rigid support frame
kapalı çerçeve kesme donatısı - armature de tranchant du cadre fermé - shearing reinforcement of the closed frame
düşünce yapısı - humeur - frame of mind
çelik iskelet - ossature métallique - steel skeleton, steel frame
çerçeve geometrisi - géometrie du cadre - frame geometry
dış kapı karkası - châssis de porte extérieure - external door frame
vasistas kasası altüst u'su - pièce en u inférieure pour cadre imposte - transom frame lower and upper u pieces
vasistas kasası yan u'su - pièce en u pour cadre imposte - transom frame side u piece
fotoğraf çerçevesi, resim çerçevesi - cadre - frame
pencere iç servis kasası - fenêtre cadre de service intérieure - window interior service frame
çerçeve birleştirme parçası - raccord de cadre - frame lug
silindir kalıp - moule en forme de cylindre - cylindrical frame
kiriş çerçevesi - cadre de poutre - beam frame
pvc pencere doğraması - dormant de fenêtre en pvc - pvc window frame
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français