Teknik Terminoloji
ana sigorta - fuse principal - main fuse, main fuse box
sigorta tutucu ve sigorta - porte fusible et fusible - fuse holder and fuse
sigorta atması, atmış sigorta - sautage de fusible, fusible sauté - blowing of fuse, blown fuse
sigorta kutusu - boite à fusibles - fuse box
otomat kutusu - boite à fusibles - fuse box
w otomat kutusu plastik - boite de disjoncteur en plastique - plastic fuse box
c eğrisi (sigorta) - courbe c (boite à fusibles interrupteur) - c curve (switch fuse box)
sigorta kutusu - coffret de raccordement de fusible - fuse box
kofra - coffret - box, control box
kutu profil - acier profilé tube - box section profile, box profile
yıldız anahtar - clé polygonale - boxend wrench, box wrench (star key), box-end wrench
posta kutusu pk - boîte postal bp - post office box po box, pob
isolator box ve kablo - boîte isolant et câble - isolator box and cable
kalemlik, kalem kutusu - plumier d'écolier - pencil box, pen box
fitil, ateşleme fitili - amorce - fuse
elektrikli silindir, yirmi ms mikro-gecikmeli, (yirmi ms mikro-gecikmeli elektrikli silindir) - amorce électrique micro retard vingt ms - electrical fuse with micro retard
infilak fitili, ateşleme fitili - cordeau détonnant - fuse of explosion, detonation cord
sigorta (elektrik) - plomb - fuse
sigorta - fusible - fuse
buşon, buşonlu sigorta - fusible à cartouche - cartridge fuse
cam sigorta - fusible en verre - glass fuse
çakmak - allumeur - fuse
ısı ile sıvı hale gelme, kaynama ve birleşme (madenler için) - - fuse
gecikmeli tip buşon sigorta - fusible à cartouche type retard - cartridge fuse with retarder
sigortalı anahtar - interrupteur à fusibles - switch fuse
koruma sigortası - protection fusible - fuse protection
sigortalı yük ayırıcılı bileşiği - dispositif avec interrupteur coupe-charge et fusible - tool with load break switchgear and fuse
plastik arşiv kutusu - boite d'archive plastifiée - plastic file box
menfez, kutu menfez - dalot - open box culvert
nöbetçi kulübesi, siper - guérite - sentry box
oy sandığı - urne - ballot box
set üstü cihazları - boîtier adapteur - set-top-boxes (stb), set top box
ankesörlü telefon - poste téléphonique à encaissement - coin box telephone set
eldiven kutusu - boîte à gants - glove box
pass kutusu - - pass box
dağıtım kofrası - coffret de distribution - distribution box
kontrol kutusu, kumanda kutusu - boitier de commande - control box, switching unit
kumanda tablosu, kontrol paneli, kontrol panosu, kumanda panosu, kumanda paneli - tableau de commande, panneau de commande - switchboard, control panel, control board, control box
sıkma ipi kutusu - presse-étoupe - compression gland, stuffing box
keson, sandık, kutu - caisson - caisson, coffer, box, case
kutu profil - profil carré, profil en caisson - box profile
alet çantası (mekanisyen) - caisse à outille (mécanicien) - tool box (mechanician)
alet çantası (elektrisyen) - caisse à outille (électricien) - tool box (electrician)
kumanda ve regülasyon dolabı - armoire de commande et de régulation - control and regulation box
elektrik kumanda ve regülasyon dolabı - armoire électrique de commande et régulation - electrical control and regulation box, cabinet
elektrik kumanda kofrası - coffret de commande électrique - energy control box
priz kofrası - coffret de prise de courant, (coffret prises de courant) - outlet box
buşakle, valf kutusu - bouche à clef - valve box
kumanda kutusu - boîte de maneouvre - control box
buat, bağlantı kutusu, elektrik buat - boîte de branchement - branch box
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français