Futures And Forward Options Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

vadeli (futures ve forward) işlemler - opérations à terme fermes et conditionnelles - futures and forward options

vadeli işlem ve opsiyon piyasaları, viob (eski adı ile vob) - marchés à terme et optionnels - futures and options markets

vadeli işlem sözleşmeleri, (futures sözleşmeleri) - contrat à terme standardisé - futures contracts

likit olmayan bir opsiyon piyasası - marché des options non liquide - illiquid options market

hisse senedi opsiyonları - options sur actions - stock options

döviz forward sözleşmeleri - contrat de change à terme - forward foreign exchange contracts

vadeli işlem sözleşmesi, (forward sözleşmesi) - contrat à terme, (contrat de garantie) - forward contract

devreden bakiye - solde reporté - balance carried forward, balance brought forward

döviz forward kontratı - contrat de change à terme de devises - forward foreign exchange contracts

vadeli finansal araçlar - instruments financiers à terme - financial futures products

vadeli işlemler kontratları - marché à terme d'instruments financiers - financial futures contracts

çevre bakımından elverişli enerji seçenekleri - possibilités d'énergie respectueuses de l'environnement - environmentally favorable energy options

opsiyon kontratı, opsiyon sözleşmesi - contrat d'option - option contract, options contracts

tütün, tütün mamulleri ve alkollü içkiler piyasası düzenleme kurumu teşkilatı, çalışma usul ve esasları ile personelinin mali ve sosyal hakları hakkında yönetmelik - - regulation on the organization, operational procedures and principles as well as the financial and social rights of the staff of the regulatory board for tobacco and tobacco products and alcoholic beverages industry

fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat - fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur - fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition

motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition - statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment

bir hak talep etmek, hak talebinde bulunmak - alléguer un droit - plead, put forward

ilerlemek - cheminer - advance, go ahead, go forward

bir adım ilerlememek - ne pas avancer d'une semelle - do not make one step forward

ilerlemek, yürütmek, çalışmak - propulser - propel, move forward

geçen yıldan devreden dağıtılmamış karlar - report à nouveau - carry forward

ileri akım - courant direct - forward current

ileri gerilim - courant direct - forward voltage

eğik çizgi, (yatık çizgi), öne doğru eğik çizgi - barre oblique - slash, forward slash

bugüne gelelim - - fast-forward to today

ileriye bakan - prospectif - forward-looking

etkinliklerimizin tutarlılığını ortaya dökmek - mettre en évidence la cohérence de nos activités - put forward the coherence of our activities

devredilen zarar - report déficitaire (de l'exercice) - loss carried forward (in fiscal year)

modaya düşkün - avant-gardist - fashion forward

geleceğe bakan - prospectif - forward-looking

diğer özkaynaklar - geçen yıldan devreden - autres capitaux propres - report à nouveau - other equity - carried forward

vadeli döviz, vadeli kurlar, vadeli döviz piyasası vb. - change à terme - forward exchange

cevabınız beklenmektedir - dans l'attente de vous lire, je vous prie d'agréer - looking forward to receiving your response

ortaya atmak, sunmak, vb. - introduire - push forward (a policy, etc.)

ileriye dönük açıklama - déclaration prévisionnelle - forward-looking statement

doğru akım - courant direct - forward current

ileriye dönük (rapor) - prospectif (rapport prospectif) - forward-looking

iple çekmek - espérer, attendre avec impatience - look forward

nakli yekûn - report - carried forward

vadeli kur, vadeli döviz - cours de change à terme - forward rate

nakli toplam - total reporté - total carried forward

yönetim giderleri ve amortisman ödemeleri - frais de gestion et dotations aux amortissements - management and depreciation expenses, overheads and depreciation expenses, operating and depreciation expenses

izleme ve değerlendirme, sağlık uygulama ve mevzuat, politika belirleme ve mali yönetim daireleri - - departments of monitoring and evaluation, medical implementation and legislation, policy determination and financial management

c0 ve c3 kenar ayaklarının döşemeleri ve yaklaşım plakları, teknik koridoru, duvarları ve cepheleri için c4050 x c4 betonu - mètre cube de béton c4050 xc4 pour les voiles, murs, couloir technique, dalle de transition et dalles des culées c0 et c3 - c4050 x c4 concrete for the c0 and c3 abutments' slabs and transition slabs, technical hall, walls and façades

and (ve geçidi) - and - and

ahşap mutfak ve banyo mobilyası sanayici ve ithalatçıları derneği, muder - association des fabricants et des importateurs des mobiliers en bois pour les cuisiones et les salles de bains - association of wooden kitchen and bathroom furniture manufacturers and importers

merkezi finans ve ihale birimi (mfib) - central finance and contracts unit - central finance and contracts unit

parçala ve hükmet - diviser pour régner - divide and conquer, divide and rule

tütün ve alkol piyasası düzenleme kurumu teşkilat ve görevleri hakkında kanun - - law on the organization and duties of the regulatory board for tobacco and alcoholic beverages industry

tütün ve alkol piyasası düzenleme kurumu (eski adı, tütün, tütün mamulleri ve alkollü içkiler piyasası düzenleme kurumu) - - regulatory board for tobacco and alcoholic beverages industry (formerly, regulatory board for tobacco, tobacco products and alcoholic beverages industry)

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20