augmentation de capital par l'attribution des actions préférentielles
bedelli sermaye artırımı
capital increase through rights issues
Ekonomi
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
augmentation de capital par l'attribution des actions ordinaires
bedelsiz sermaye artırımı
capital increase through bonus issues
Ekonomi
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
augmentation de la tension
gerilim yükselmesi
increase of tension
Kalite - Laboratuvar
N F
augmentation du volume
hacim büyümesi
increase in volume
Teknik Ofis
N F
caractère artificiel de l'augmentation des cours
hisse senetlerinin yapay olarak değerlenmesi
artificial increase of shares
Ekonomi
N M
augmentations et diminutions de la masse des travaux
iş miktarındaki artma ve azalma
increase and decrease in the volume of works
Teknik Ofis
N F
augmentation de la capacité
kapasite artırma
capacity increase
Teknik Ofis
N F
augmentation dans la masse des travaux
kapsam artışı, iş miktarındaki artış, iş artışı
increase of volume, increase in the volume of works
Teknik Ofis
N F
katlanarak artan
incremental increase
Diğer
marge de neutralisation de variation des salaires
maaş artış indeksi
wage increase index
Teknik Ofis
N F
augmentation des quantités (des travaux)
metraj artışı, keşif artışı
quantity increase, increase in the volume of works
Teknik Ofis
N F
augmentation des quantités des travaux, augmentation de la masse des travaux
miktar artışı
increase in quantities
Teknik Ofis
N F
augmentation ordinaire
normal yükseliş
ordinary increase
Teknik Ofis
N F
plan d'augmentation de capital exclusivement réservé à ses salariés
sadece çalışanlarına ayrılmış bir sermaye artırımı planı
capital increase plan reserved exclusively to employees
Ekonomi
N M
accroisement de contrainte apporté par la fondation au milieu de la couche
increase of stress brought by foundation to the center of the layer
Toprak İşleri
N M
rénovation et l'augmentation de la capacité
yenileme ve kapasite artırımı
renovation and capacity increase
Ekonomi
N F
rehausser
yükselmek
increase
Ekonomi
V
Fr.majorer
Tr.artırmak, yükseltmek
En.increase
V
Fr.rehaussement
Tr.artış
En.increase
N M
Fr.augmenter
Tr.artmak, yükselmek
En.increase
V
Fr.relever
Tr.arttırmak, yükseltmek
En.raise, increase
V
Fr.augmentation de capital par l'attribution des actions préférentielles
Tr.bedelli sermaye artırımı
En.capital increase through rights issues
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Fr.augmentation de capital par l'attribution des actions ordinaires
Tr.bedelsiz sermaye artırımı
En.capital increase through bonus issues
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Fr.augmentation de la tension
Tr.gerilim yükselmesi
En.increase of tension
N F
Fr.augmentation du volume
Tr.hacim büyümesi
En.increase in volume
N F
Fr.caractère artificiel de l'augmentation des cours
Tr.hisse senetlerinin yapay olarak değerlenmesi
En.artificial increase of shares
N M
Fr.augmentations et diminutions de la masse des travaux
Tr.iş miktarındaki artma ve azalma
En.increase and decrease in the volume of works
N F
Fr.augmentation de la capacité
Tr.kapasite artırma
En.capacity increase
N F
Fr.augmentation dans la masse des travaux
Tr.kapsam artışı, iş miktarındaki artış, iş artışı
En.increase of volume, increase in the volume of works
N F
Fr.
Tr.katlanarak artan
En.incremental increase
Fr.marge de neutralisation de variation des salaires
Tr.maaş artış indeksi
En.wage increase index
N F
Fr.augmentation des quantités (des travaux)
Tr.metraj artışı, keşif artışı
En.quantity increase, increase in the volume of works
N F
Fr.augmentation des quantités des travaux, augmentation de la masse des travaux
Tr.miktar artışı
En.increase in quantities
N F
Fr.augmentation ordinaire
Tr.normal yükseliş
En.ordinary increase
N F
Fr.plan d'augmentation de capital exclusivement réservé à ses salariés
Tr.sadece çalışanlarına ayrılmış bir sermaye artırımı planı
En.capital increase plan reserved exclusively to employees
N M
Fr.accroisement de contrainte apporté par la fondation au milieu de la couche
En.increase of stress brought by foundation to the center of the layer
N M
Fr.rénovation et l'augmentation de la capacité
Tr.yenileme ve kapasite artırımı
En.renovation and capacity increase
N F
Fr.rehausser
Tr.yükselmek
En.increase
V
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki) ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki) ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Teknik Terminoloji
English
Français