Intervention Of Decision Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

kararın alınması - intervention de la décision - intervention of decision

direnme kararı - décision de rétablir la décision initiale - decision to reinstate the original decision

iyi düşünülmüş karar - décision bien réflechie, décision bien pesée, décision bien raisonnée - well-thought-out decision

müdahale, karışma, çalışma, devreye girme - intervention - intervention

çalışma tarihi - date d'intervention - intervention date

müdahale kapağı - trappe de visite (tampon d'intervention) - intervention cover

müdahale fiyatı - prix d'intervention - intervention price

dış etki, dış müdahale - intervention extérieure - external intervention

müdahele kapağı - trappe d'intervention - intervention cover

karar destek sistemi - système d'aide à la décision - decision support system

bakanlar kurulu kararı - décision du conseil des ministres - decision of council of ministers

büyüleyici karar - décision captivante - riveting decision

kararı bozan istisnai bir karar - décision dérogatoire - decision creating exceptions

adli karar, mahkeme kararı - décision judiciaire - court decision

daha iyi düşünerek karar vermek - prendre une décision plus réflechie - take a better-thought-of decision

ara karar - décision provisoire - interim decision

ilam, ilamat - verdict, jugement, décision - verdict, decision, court decree

karar şeması - grille de décision - decision model

karar raporu - note de décision - decision report

tahkim kurulu kararı - décision arbitrale, décision de l'arbitrage - award of arbitration board

amb'nin karar alma organları - instances de décision de la bce - decision-making bodies of the ecb

karar verme mercii - autorité de décision - decision-making authority

nisbi karar - décision relative - relative decision

stratejik karar verme - prise de décision stratégique - strategic decision-making

imar kararı - décision de zonage - zoning decision

tescil kararı - décision d'enregistrement - decision of registry

ibra kararı - décision de décharge - decision of discharge

karar tarihi - date de décision - decision date

ortak karar - décision conjointe - joint decision

yk kararı, yönetim kurulu kararı - décision du conseil d'administration - board decision

karar metni - texte de la décision - decision text

alınan karar - décision prise - decision taken

kesinleşmiş karar - décision définitive - definitive decision

yetkili karar organı - organe compétent de décision - authorized decision-making body

gerekceli karar - décision motivée - motivated decision

genel kurul karar - décision de l'assemblée générale - decision of general assembly

istinaf kararı - décision de la cour d'appel - decision of court of appeal

cerrahi girişim - - surgical intervention

yangınla mücadele tedbirleri - mesures d'intervention anti-incendie - fire response

acil durum müdahalesi - intervention d'urgence - emergency response

acil müdahale planı - plan d'intervention d'urgence - emergency response plan

acil durum müdahale ekibi - équipe d'intervention d'urgence - emergency response team

ulusal acil durum planı - plan d'intervention d'urgence national - national contingency plan

aksiyon düzeyi, eylem düzeyi - seuil d'intervention, seuil d'action - action level

aksiyon sınırı, eylem sınırı - limite d'intervention, limite d'activité - action limit

çalışma sahası - zone d'intervention - work area

faaliyet alanı - secteur d'intervention - activity area

genel acil durum planı - plan d'intervention unitairé, piu - piu general emergency plan

bakım döneminde güvenlik önlemleri dosyası - dossier d’intervention ultérieure sur ouvrage, diuo - health and safety file for operation and maintenance period

karar - arrêt - decision

• 1
• 2