Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

İtiraz Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
recours
itiraz
objection, disapproval, protest
Hukuk
N M
Fr.recours
Tr.itiraz
En.objection, disapproval, protest
N M
İçinde Geçenler 16
interjeter un appel
dava açmak, itiraz davası açmak, temyize gitmek, kararı temyiz etmek
lodge an appeal
Hukuk
V
s'abstenir de toute réclamation et ou demande
herhangi bir itirazda ve veya talepte bulunmama
abstain from any and all claims and or rights
Hukuk
V
dossier de recours
itiraz belgeleri
deeds of objection
Çeşitli
N M
notification de réclamation
itiraz bildirimi
claim notification
Teknik Ofis
N F
avis de non objection
itiraz bulunmadığına dair bildirim
non objection notification
Hukuk
N M
faire une objection
itiraz etmek
make an objection
Hukuk
V
plaidoyer de non-contestation
itiraz etmeyeceğine dair beyan
plea of no contest
Hukuk
N M
droit de recours
itiraz hakkı
right of recourse
Ekonomi
N M
estoppel, situation d'estoppel, fin de non-recevoir, non-recevabilité
itiraz hakkının düşmesi
estoppel
Teknik Ofis
N M
objet d'objection
itiraz konusu
subject of objection
Hukuk
N M
récusation
itiraz, kabul etmeme
denial
Hukuk
N F
contestation
itiraz, red
protest, opposition
Hukuk
N F
refus de l'objection
itirazın iptali
refusal of objection
Hukuk
N M
inconditionnel
itirazsız
unconditional
Diğer
Adj.
de plein droit
kendi hakkı olarak, kendi hakkıyla, itiraza yer kalmayacak şekilde, hukuken, hukuk bakımından
rightfulness, justness
Hukuk
Loc.Adv.
déchirer un recours
yırtmak (reddetmek, kabul etmemek), bir itirazı geri çevirmek, kabul etmemek
tear, dismiss
Hukuk
V
Fr.interjeter un appel
Tr.dava açmak, itiraz davası açmak, temyize gitmek, kararı temyiz etmek
En.lodge an appeal
V
Fr.s'abstenir de toute réclamation et ou demande
Tr.herhangi bir itirazda ve veya talepte bulunmama
En.abstain from any and all claims and or rights
V
Fr.dossier de recours
Tr.itiraz belgeleri
En.deeds of objection
N M
Fr.notification de réclamation
Tr.itiraz bildirimi
En.claim notification
N F
Fr.avis de non objection
Tr.itiraz bulunmadığına dair bildirim
En.non objection notification
N M
Fr.faire une objection
Tr.itiraz etmek
En.make an objection
V
Fr.plaidoyer de non-contestation
Tr.itiraz etmeyeceğine dair beyan
En.plea of no contest
N M
Fr.droit de recours
Tr.itiraz hakkı
En.right of recourse
N M
Fr.estoppel, situation d'estoppel, fin de non-recevoir, non-recevabilité
Tr.itiraz hakkının düşmesi
En.estoppel
N M
Fr.objet d'objection
Tr.itiraz konusu
En.subject of objection
N M
Fr.récusation
Tr.itiraz, kabul etmeme
En.denial
N F
Fr.contestation
Tr.itiraz, red
En.protest, opposition
N F
Fr.refus de l'objection
Tr.itirazın iptali
En.refusal of objection
N M
Fr.inconditionnel
Tr.itirazsız
En.unconditional
Adj.
Fr.de plein droit
Tr.kendi hakkı olarak, kendi hakkıyla, itiraza yer kalmayacak şekilde, hukuken, hukuk bakımından
En.rightfulness, justness
Loc.Adv.
Fr.déchirer un recours
Tr.yırtmak (reddetmek, kabul etmemek), bir itirazı geri çevirmek, kabul etmemek
En.tear, dismiss
V

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.