Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Kullanım Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
manipulation
kullanım
usage
Asfalt
N F
Fr.manipulation
Tr.kullanım
En.usage
N F
İçinde Geçenler 118
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
dégager (des emprises)
açmak, (kamu sahaları açmak, kullanıma açmak)
open the boundaries of the motorway
Toprak İşleri
V
primaire prêt à l’emploi à base d’émulsion acrylique
akrilik emülsiyon esaslı, kullanıma hazır astar
Makineler
N M
étude agricole
arazi kullanım etüdü
land use survey
Toprak İşleri
N F
planification de l'utilisation du sol, aménagement foncier
arazi kullanım planlaması
land use planning
Toprak İşleri
N F
occupation des sols
arazi kullanımı
land use
Ekonomi
N F
régime foncier
arazi kullanımı hakkı
land tenure
Ekonomi
N M
récupération des déchets
atık kullanımı, atık malzeme kullanımı
waste utilization, waste material utilization
Çeşitli
teknik
N F
plan d'aménagement du territoire
çevre düzenleme planı, kara kullanım
land use plan, land-use plan
Teknik Ofis
N M
ensemble multiusages
çokkullanım seti
multiuse set
Makineler
N M
occupation de moindre d'espace
daha az yer kullanımı
less space occupation
Diğer
N F
dénaturer
değiştirmek (tür, şekil, kullanım vb), başka maddelerle karıştırmak, bozmak
Diğer
V
exercer un droit légitime de manière pacifique
demokratik bir hakkın barışçı kullanımı
peaceful exercise of a democratic right
Diğer
V
externalisation, externaliser
dış kaynak kullanımı
outsourcing, outsource
Bilişim
N F
externaliser
dış kaynak kullanımı
outsource
Teknik Ofis
V
usage direct
doğrudan kullanım
direct use
Hukuk
N M
document (guide utilisateur)
doküman (kullanım kılavuzu)
document (user guide)
Makineler
N M
conditions d'utilisation par dose
doz kullanım şekli
dosage terms of use
Hukuk
N F
taux d'utilisation du matériel
ekipman kullanım oranı
hardware serviceability ratio
Teknik Ofis
N M
destination douanière d'une marchandise
eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması
placing of goods under customs approved treatment or use
Ekonomi
N F
usage abusif, surutilisation
fazla kullanım, aşırı kullanım
overuse, overutilization
Teknik Ofis
N M
production de l'entreprise pour elle même
firmanın kendi kullanımı için imalatı
production of the company for itself
Ekonomi
bilanço
N F
périmée
geçmiş, zamanı dolmuş, kullanım ömrünü tamamlamış
out-of-date, outdated
Diğer
Adj.
usage général
genel kullanım
general usage
Diğer
N M
règle d'usage
ifade tarzı, kullanım tarzı, üslup
Diğer
N M
insan kullanımına yönelik aşı
vaccine for human use
Tıp
insan kullanımına yönelik gıda maddeleri
food for humans
Tıp
contrôle d'agents extrinsèques dans des vaccins viraux pour utilisation par l'homme
insan kullanımına yönelik viral aşılarda dışarıdan gelen ajanlar testi
tests for extraneous agents in viral vaccines for human use
Tıp
N M
médicaments à usage humain et vétérinaire
insan ve hayvanların kullanımına yönelik tıbbi ürünler
medicinal products for human and veterinary use
Tıp
N M
permis d'habitation
iskan izni, oturma izni, yapı kullanım izni, yapı kullanma izin belgesi
certificate of occupancy
Teknik Ofis
N M
externalisation de processus d'affaires
iş süreçlerinde dış kaynak kullanımı
business process outsourcing, bpo
Ekonomi
N F
règle d'utilisation acceptable
kabul edilebilir kullanım kuralları
acceptable use policy
Bilişim
N M
usage direct du public
kamunun doğrudan kullanımı
direct public use
Hukuk
N M
taux d'utilisation de capacité
kapasite kullanım oranı
capacity use ratio
Teknik Ofis
N M
utilisation des ressources
kaynak kullanımı
resource utilization
Ekonomi
N F
production pour usage final propre
kendi nihai kullanımı için üretim
output produced for own final use
Ekonomi
N F
utilisation partielle
kısmi kullanım
partial use
Teknik Ofis
N F
externalisation de processus d'affaires dans les principaux marchés sectoriels verticaux
kilit endüstri dikeylerinde bpo (iş süreçlerinde dış kaynak kullanımı)
bpo delivery in key industry verticals
Ekonomi
N F
barrière avec arbre usage simple (ensemble)
kollu bariyer arma tekil kullanım (set)
Makineler
N F
abus de droit
kötüye kullanım
abusive situation
Diğer
N M
convivial
kullanıcı dostu, kullanımı kolay
user-friendly
Bilişim
Adj.
livraison en bon état de fonctionnement
kullanılır halde teslimat, kullanıma hazır halde teslimat
delivery in good conditions of use
Ekonomi
N F
surface utile
kullanım alanı
Sanat Yapıları
N F
domaine d'utilisation
kullanım alanı
usage area
Makineler
N M
usage prévu
kullanım amacı
intended use
Diğer
N M
document d'usage
kullanım belgesi
use documents
Teknik Ofis
N M
hors service, en panne, indisponible
kullanım dışı
out of order, out of service
Teknik Ofis
cas d'utilisation
kullanım durumu
use case
Malzemeler
N M
prix d'exercice
kullanım fiyatı
strike price, exercise price
Ekonomi
opsiyon sözleşmelerinde, opsiyona konu olan kıymetin, opsiyonun kullanılacağı anda alınacağı veya satılacağıu fiyattır.
N M
sécurité de service
kullanım güvenliği
safety in use, safety in service
Teknik Ofis
N F
droit d'utilisation
kullanım hakkı
right of use
Hukuk
N M
erreur d'utiliisation
kullanım hatası
error of use
Sanat Yapıları
N F
exigence d'utilisation
kullanım için gereken şart
serviceability requirement
Teknik Ofis
N F
conditions d'utilisation
kullanım koşulları, kullanım şartları, (telif hakkı)
terms of use, copyright policy
Bilişim
N F
menu de commande
kullanım menüsü
operating menu
Bilişim
Elektrik
N M
taux d'utilisation
kullanım oranı
usage rate, (utilization ratio)
Teknik Ofis
N M
taux d'utilisation
kullanım oranı
serviceability ratio
Teknik Ofis
N M
heures d'utilisation
kullanım saati
hours in use
Makineler
N F
lieu d'utilisation
kullanım sahası
field of use
Ekonomi
N M
eau chaude sanitaire
kullanım sıcak suyu
hot utility water
Toprak İşleri
N F
norme d'utilisation
kullanım standardı
serviceability standard
Teknik Ofis
N F
surpresseur eau de canalisation
kullanım suyu hidroforu
utility water booster
Makineler
N M
eau sanitaire
kullanım suyu, kullanma suyu
utility water
Çeşitli
N F
conditions d'utilisation
kullanım şartları
terms of use
Hukuk
N F
mode d'emploi
kullanım şekli, kullanma talimatı
operating instructions, directions for use
Teknik Ofis
N F
notice d'utilisation
kullanım talimatı
operating instructions
Teknik Ofis
N F
instructions
kullanım talimatları
advisory notice
Teknik Ofis
N F
kullanım tanımlama sistemi
use descriptor system
Tıp
kullanım tanımlama sistemi
use identifier system
Tıp
lieu d'utilisation
kullanım yeri
site of use
Sanat Yapıları
N M
charge d'usage
kullanım yükü
working load
Toprak İşleri
geoteknik
N F
usage
kullanım, kullanma, kullanılış
use
Ekonomi
N M
porter jouissance
kullanıma açık (bir hisse, bir pay vb için)
Ekonomi
V
kullanımı takiben reaksiyon
reaction upon use
Tıp
élimination progressive
kullanımın aşamalı olarak durdurulması
phase-out of the use
Tıp
N F
usage mixte (habitation et bureau)
mesken ve ofis amaçlı kullanım
mixed use (residence and office)
Ekonomi
N M
jouissance paisible
müdahalesiz kullanım
quiet enjoyment
Ekonomi
N F
usage exclusif
münhasır kullanım
exclusive use
Ekonomi
N M
allocation en espèces
nakit kullanımı
cash allocation
Teknik Ofis
N F
surface utile nette
net kullanım alanı
Sanat Yapıları
N F
fin particulier
nihai kullanım
end-use
Ekonomi
N F
délai d'emploi d'une arme nucléaire
nükleer silah kullanım zamanı
nuclear weapon employment time
Askeri
N M
operasyonel kullanım şartları
operational conditions of use
Tıp
administration orale
oral yolla kullanım
oral administration
Tıp
N F
mémoire commune
ortak bellek, ortak kullanım alanı
common memory
Bilişim
N M
parties communes
ortak kullanım alanları
common area, common areas
Teknik Ofis
N FP
véhicule à usage spécial
özel kullanım amaçlı araç
special purpose vehicle
Makineler
N M
délai d'indisponibilité
payların kullanıma kapalı kalma süresi
period of unavailability
Ekonomi
N M
conçu pour usage intérieur seulement
sadece kapalı alanlarda kullanım içindir
for indoor use only
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
V
à l'usage exclusif d'habitation
sadece mesken amaçlı kullanıma yönelik
only for residential use
Ekonomi
déblocage
serbest bırakma, kullanıma açma (hisse senetlerini)
unblock
Ekonomi
Hisse senedi
N M
efficacité de l’utilisation de l’eau
su kullanım verimliliği
water use efficiency
Teknik Ofis
N F
utilisation des eaux
su kullanımı
water use
Teknik Ofis
N F
recyclage de l'eau
suyun tekrar kullanımı
water reuse
Toprak İşleri
özellikle sulama için
N M
réserve d'emploi
şartlı kullanım
reserve of use
Hukuk
N F
tanımlanmış kullanım
identified use
Tıp
durée d'utilisation de projet
tasarım kullanım ömrü
design working life
Teknik Ofis
N F
sous-traitance
taşeronluk, taşeron kullanımı
subcontract, subcontracting
Teknik Ofis
N M
utilisation déconseillée
tavsiye edilmeyen bir kullanım
use advised against
Tıp
N F
tavsiye edilmeyen kullanımlar
uses advised against
Tıp
imperméable à usage unique
tek kullanımlık yağmurluk
disposable raincoat
Makineler
N M
à usage unique
tek kullanımlık, tek kullanmalık
disposable
Tıp
Adj.
mesure d'accompagnement
teklifte idare kullanımına geçici olarak sunulacak imkanlar (ofisler, ofis araç gereçleri, araba, vb)
materials and equipment to be provided for the client for the project
Teknik Ofis
N F
usage commercial
ticari amaçlı kullanım
business use
Hukuk
N M
carte d'aménagement
toprak kullanım haritası
land use map
Teknik Ofis
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
plan d'aménagement foncier
toprak kullanım planı
land use plan
Teknik Ofis
Toprağın, kamusal ve özel imar çalışmalarında dahil olmak üzere, nasıl kullanılacağı konusundaki resmi öneri
N M
machines pour l'utilisation et la production de puissance mécanique à l'exclusion des moteurs pour véhicules automobiles, aéronefs et motocycles
uçak, motorlu taşıt ve motosiklet motorları hariç olmak üzere mekanik güç kullanımı ve üretimi için makineler
machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines
Teknik Ofis
tüik indeksleri (29)
N F
consommation des stupéfiant
uyuşturucu madde kullanımı
drug usage
Diğer
N F
utilisation à l'intérieur du produit
ürünün kapalı alanda kullanımı
indoor use of an article
Tıp
N F
politique d'utilisation des données
veri kullanımı politikası
data usage policy
Hukuk
N F
ne convient pas comme porte de protection contre le feu
yangın kapısı olarak kullanıma uygun değil
not suitable for use as a fire protection door
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
V
fausse manœuvre
yanlış kullanım
faulty use
Hukuk
N F
abus de langage
yanlış sözcük kullanımı
malapropism
Diğer
N M
consommation des drogues illicites
yasadışı uyuşturucu madde kullanımı
illicit use of drugs
Tıp
N F
réutilisation
yeniden kullanım, tekrar kullanım
reutilization, reuse
Diğer
N F
mauvaise exécution
yetkinin kötüye kullanımı
misfeasance
Hukuk
N F
mode d'utilisation de l'autorité
yetkinin kullanım şekli
mode of utilization of authority
Hukuk
N F
utilisation non autorisée
yetkisiz kullanım
unauthorized use
Hukuk
N F
ordonnancement
zaman kullanımı, zaman yönetimi, iş fazları
time management, scheduling
Diğer
Organizasyon, planlama ve kontrol
N M
Fr.dégager (des emprises)
Tr.açmak, (kamu sahaları açmak, kullanıma açmak)
En.open the boundaries of the motorway
V
Fr.primaire prêt à l’emploi à base d’émulsion acrylique
Tr.akrilik emülsiyon esaslı, kullanıma hazır astar
En.
N M
Fr.étude agricole
Tr.arazi kullanım etüdü
En.land use survey
N F
Fr.planification de l'utilisation du sol, aménagement foncier
Tr.arazi kullanım planlaması
En.land use planning
N F
Fr.occupation des sols
Tr.arazi kullanımı
En.land use
N F
Fr.régime foncier
Tr.arazi kullanımı hakkı
En.land tenure
N M
Fr.récupération des déchets
Tr.atık kullanımı, atık malzeme kullanımı
En.waste utilization, waste material utilization
teknik
N F
Fr.plan d'aménagement du territoire
Tr.çevre düzenleme planı, kara kullanım
En.land use plan, land-use plan
N M
Fr.ensemble multiusages
Tr.çokkullanım seti
En.multiuse set
N M
Fr.occupation de moindre d'espace
Tr.daha az yer kullanımı
En.less space occupation
N F
Fr.dénaturer
Tr.değiştirmek (tür, şekil, kullanım vb), başka maddelerle karıştırmak, bozmak
En.
V
Fr.exercer un droit légitime de manière pacifique
Tr.demokratik bir hakkın barışçı kullanımı
En.peaceful exercise of a democratic right
V
Fr.externalisation, externaliser
Tr.dış kaynak kullanımı
En.outsourcing, outsource
N F
Fr.externaliser
Tr.dış kaynak kullanımı
En.outsource
V
Fr.usage direct
Tr.doğrudan kullanım
En.direct use
N M
Fr.document (guide utilisateur)
Tr.doküman (kullanım kılavuzu)
En.document (user guide)
N M
Fr.conditions d'utilisation par dose
Tr.doz kullanım şekli
En.dosage terms of use
N F
Fr.taux d'utilisation du matériel
Tr.ekipman kullanım oranı
En.hardware serviceability ratio
N M
Fr.destination douanière d'une marchandise
Tr.eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması
En.placing of goods under customs approved treatment or use
N F
Fr.usage abusif, surutilisation
Tr.fazla kullanım, aşırı kullanım
En.overuse, overutilization
N M
Fr.production de l'entreprise pour elle même
Tr.firmanın kendi kullanımı için imalatı
En.production of the company for itself
bilanço
N F
Fr.périmée
Tr.geçmiş, zamanı dolmuş, kullanım ömrünü tamamlamış
En.out-of-date, outdated
Adj.
Fr.usage général
Tr.genel kullanım
En.general usage
N M
Fr.règle d'usage
Tr.ifade tarzı, kullanım tarzı, üslup
En.
N M
Fr.
Tr.insan kullanımına yönelik aşı
En.vaccine for human use
Fr.
Tr.insan kullanımına yönelik gıda maddeleri
En.food for humans
Fr.contrôle d'agents extrinsèques dans des vaccins viraux pour utilisation par l'homme
Tr.insan kullanımına yönelik viral aşılarda dışarıdan gelen ajanlar testi
En.tests for extraneous agents in viral vaccines for human use
N M
Fr.médicaments à usage humain et vétérinaire
Tr.insan ve hayvanların kullanımına yönelik tıbbi ürünler
En.medicinal products for human and veterinary use
N M
Fr.permis d'habitation
Tr.iskan izni, oturma izni, yapı kullanım izni, yapı kullanma izin belgesi
En.certificate of occupancy
N M
Fr.externalisation de processus d'affaires
Tr.iş süreçlerinde dış kaynak kullanımı
En.business process outsourcing, bpo
N F
Fr.règle d'utilisation acceptable
Tr.kabul edilebilir kullanım kuralları
En.acceptable use policy
N M
Fr.usage direct du public
Tr.kamunun doğrudan kullanımı
En.direct public use
N M
Fr.taux d'utilisation de capacité
Tr.kapasite kullanım oranı
En.capacity use ratio
N M
Fr.utilisation des ressources
Tr.kaynak kullanımı
En.resource utilization
N F
Fr.production pour usage final propre
Tr.kendi nihai kullanımı için üretim
En.output produced for own final use
N F
Fr.utilisation partielle
Tr.kısmi kullanım
En.partial use
N F
Fr.externalisation de processus d'affaires dans les principaux marchés sectoriels verticaux
Tr.kilit endüstri dikeylerinde bpo (iş süreçlerinde dış kaynak kullanımı)
En.bpo delivery in key industry verticals
N F
Fr.barrière avec arbre usage simple (ensemble)
Tr.kollu bariyer arma tekil kullanım (set)
En.
N F
Fr.abus de droit
Tr.kötüye kullanım
En.abusive situation
N M
Fr.convivial
Tr.kullanıcı dostu, kullanımı kolay
En.user-friendly
Adj.
Fr.livraison en bon état de fonctionnement
Tr.kullanılır halde teslimat, kullanıma hazır halde teslimat
En.delivery in good conditions of use
N F
Fr.surface utile
Tr.kullanım alanı
En.
N F
Fr.domaine d'utilisation
Tr.kullanım alanı
En.usage area
N M
Fr.usage prévu
Tr.kullanım amacı
En.intended use
N M
Fr.document d'usage
Tr.kullanım belgesi
En.use documents
N M
Fr.hors service, en panne, indisponible
Tr.kullanım dışı
En.out of order, out of service
Fr.cas d'utilisation
Tr.kullanım durumu
En.use case
N M
Fr.prix d'exercice
Tr.kullanım fiyatı
En.strike price, exercise price
opsiyon sözleşmelerinde, opsiyona konu olan kıymetin, opsiyonun kullanılacağı anda alınacağı veya satılacağıu fiyattır.
N M
Fr.sécurité de service
Tr.kullanım güvenliği
En.safety in use, safety in service
N F
Fr.droit d'utilisation
Tr.kullanım hakkı
En.right of use
N M
Fr.erreur d'utiliisation
Tr.kullanım hatası
En.error of use
N F
Fr.exigence d'utilisation
Tr.kullanım için gereken şart
En.serviceability requirement
N F
Fr.conditions d'utilisation
Tr.kullanım koşulları, kullanım şartları, (telif hakkı)
En.terms of use, copyright policy
N F
Fr.menu de commande
Tr.kullanım menüsü
En.operating menu
Elektrik
N M
Fr.taux d'utilisation
Tr.kullanım oranı
En.usage rate, (utilization ratio)
N M
Fr.taux d'utilisation
Tr.kullanım oranı
En.serviceability ratio
N M
Fr.heures d'utilisation
Tr.kullanım saati
En.hours in use
N F
Fr.lieu d'utilisation
Tr.kullanım sahası
En.field of use
N M
Fr.eau chaude sanitaire
Tr.kullanım sıcak suyu
En.hot utility water
N F
Fr.norme d'utilisation
Tr.kullanım standardı
En.serviceability standard
N F
Fr.surpresseur eau de canalisation
Tr.kullanım suyu hidroforu
En.utility water booster
N M
Fr.eau sanitaire
Tr.kullanım suyu, kullanma suyu
En.utility water
N F
Fr.conditions d'utilisation
Tr.kullanım şartları
En.terms of use
N F
Fr.mode d'emploi
Tr.kullanım şekli, kullanma talimatı
En.operating instructions, directions for use
N F
Fr.notice d'utilisation
Tr.kullanım talimatı
En.operating instructions
N F
Fr.instructions
Tr.kullanım talimatları
En.advisory notice
N F
Fr.
Tr.kullanım tanımlama sistemi
En.use descriptor system
Fr.
Tr.kullanım tanımlama sistemi
En.use identifier system
Fr.lieu d'utilisation
Tr.kullanım yeri
En.site of use
N M
Fr.charge d'usage
Tr.kullanım yükü
En.working load
geoteknik
N F
Fr.usage
Tr.kullanım, kullanma, kullanılış
En.use
N M
Fr.porter jouissance
Tr.kullanıma açık (bir hisse, bir pay vb için)
En.
V
Fr.
Tr.kullanımı takiben reaksiyon
En.reaction upon use
Fr.élimination progressive
Tr.kullanımın aşamalı olarak durdurulması
En.phase-out of the use
N F
Fr.usage mixte (habitation et bureau)
Tr.mesken ve ofis amaçlı kullanım
En.mixed use (residence and office)
N M
Fr.jouissance paisible
Tr.müdahalesiz kullanım
En.quiet enjoyment
N F
Fr.usage exclusif
Tr.münhasır kullanım
En.exclusive use
N M
Fr.allocation en espèces
Tr.nakit kullanımı
En.cash allocation
N F
Fr.surface utile nette
Tr.net kullanım alanı
En.
N F
Fr.fin particulier
Tr.nihai kullanım
En.end-use
N F
Fr.délai d'emploi d'une arme nucléaire
Tr.nükleer silah kullanım zamanı
En.nuclear weapon employment time
N M
Fr.
Tr.operasyonel kullanım şartları
En.operational conditions of use
Fr.administration orale
Tr.oral yolla kullanım
En.oral administration
N F
Fr.mémoire commune
Tr.ortak bellek, ortak kullanım alanı
En.common memory
N M
Fr.parties communes
Tr.ortak kullanım alanları
En.common area, common areas
N FP
Fr.véhicule à usage spécial
Tr.özel kullanım amaçlı araç
En.special purpose vehicle
N M
Fr.délai d'indisponibilité
Tr.payların kullanıma kapalı kalma süresi
En.period of unavailability
N M
Fr.conçu pour usage intérieur seulement
Tr.sadece kapalı alanlarda kullanım içindir
En.for indoor use only
alüminyum kayar kapı
V
Fr.à l'usage exclusif d'habitation
Tr.sadece mesken amaçlı kullanıma yönelik
En.only for residential use
Fr.déblocage
Tr.serbest bırakma, kullanıma açma (hisse senetlerini)
En.unblock
Hisse senedi
N M
Fr.efficacité de l’utilisation de l’eau
Tr.su kullanım verimliliği
En.water use efficiency
N F
Fr.utilisation des eaux
Tr.su kullanımı
En.water use
N F
Fr.recyclage de l'eau
Tr.suyun tekrar kullanımı
En.water reuse
özellikle sulama için
N M
Fr.réserve d'emploi
Tr.şartlı kullanım
En.reserve of use
N F
Fr.
Tr.tanımlanmış kullanım
En.identified use
Fr.durée d'utilisation de projet
Tr.tasarım kullanım ömrü
En.design working life
N F
Fr.sous-traitance
Tr.taşeronluk, taşeron kullanımı
En.subcontract, subcontracting
N M
Fr.utilisation déconseillée
Tr.tavsiye edilmeyen bir kullanım
En.use advised against
N F
Fr.
Tr.tavsiye edilmeyen kullanımlar
En.uses advised against
Fr.imperméable à usage unique
Tr.tek kullanımlık yağmurluk
En.disposable raincoat
N M
Fr.à usage unique
Tr.tek kullanımlık, tek kullanmalık
En.disposable
Adj.
Fr.mesure d'accompagnement
Tr.teklifte idare kullanımına geçici olarak sunulacak imkanlar (ofisler, ofis araç gereçleri, araba, vb)
En.materials and equipment to be provided for the client for the project
N F
Fr.usage commercial
Tr.ticari amaçlı kullanım
En.business use
N M
Fr.carte d'aménagement
Tr.toprak kullanım haritası
En.land use map
Bir coğrafi bölgedeki toprak kullanım durumunu, siyasi sınırları, ulaşım ağını ve yöredeki su oluşumlarını da içerecek biçimde gösteren harita
N F
Fr.plan d'aménagement foncier
Tr.toprak kullanım planı
En.land use plan
Toprağın, kamusal ve özel imar çalışmalarında dahil olmak üzere, nasıl kullanılacağı konusundaki resmi öneri
N M
Fr.machines pour l'utilisation et la production de puissance mécanique à l'exclusion des moteurs pour véhicules automobiles, aéronefs et motocycles
Tr.uçak, motorlu taşıt ve motosiklet motorları hariç olmak üzere mekanik güç kullanımı ve üretimi için makineler
En.machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines
tüik indeksleri (29)
N F
Fr.consommation des stupéfiant
Tr.uyuşturucu madde kullanımı
En.drug usage
N F
Fr.utilisation à l'intérieur du produit
Tr.ürünün kapalı alanda kullanımı
En.indoor use of an article
N F
Fr.politique d'utilisation des données
Tr.veri kullanımı politikası
En.data usage policy
N F
Fr.ne convient pas comme porte de protection contre le feu
Tr.yangın kapısı olarak kullanıma uygun değil
En.not suitable for use as a fire protection door
alüminyum kayar kapı
V
Fr.fausse manœuvre
Tr.yanlış kullanım
En.faulty use
N F
Fr.abus de langage
Tr.yanlış sözcük kullanımı
En.malapropism
N M
Fr.consommation des drogues illicites
Tr.yasadışı uyuşturucu madde kullanımı
En.illicit use of drugs
N F
Fr.réutilisation
Tr.yeniden kullanım, tekrar kullanım
En.reutilization, reuse
N F
Fr.mauvaise exécution
Tr.yetkinin kötüye kullanımı
En.misfeasance
N F
Fr.mode d'utilisation de l'autorité
Tr.yetkinin kullanım şekli
En.mode of utilization of authority
N F
Fr.utilisation non autorisée
Tr.yetkisiz kullanım
En.unauthorized use
N F
Fr.ordonnancement
Tr.zaman kullanımı, zaman yönetimi, iş fazları
En.time management, scheduling
Organizasyon, planlama ve kontrol
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    görme engelli
    görme engelli
    çevirmeli ağ
    çevirmeli ağ
    vergiden düşülebilirlik
    vergiden düşülebilirlik
    şifahi anlaşma
    şifahi anlaşma
    ön tasarım
    ön tasarım
    telif hakkı, her hakkı saklıdır
    telif hakkı, her hakkı saklıdır
    aşırı-sağcı siyasi parti
    aşırı-sağcı siyasi parti
    hazır beton bloku
    hazır beton bloku
    kelepçe, somunlu doğalgaz
    kelepçe, somunlu doğalgaz
    gözden kaçırmak
    gözden kaçırmak
    sabit gaz
    sabit gaz
    fiyat numarası, poz numarası
    fiyat numarası, poz numarası
    irat kaydetmek, teminatı irat kaydetmek, alacak kaydetmek, gelir kaydetmek, gelir olarak kaydetmek
    irat kaydetmek, teminatı irat kaydetmek, alacak kaydetmek, gelir kaydetmek, gelir olarak kaydetmek
    vasistas bağlantı vidası
    vasistas bağlantı vidası
    yüzey şekli
    yüzey şekli