Teknik Terminoloji
deprem ivmesi, deprem ivmelenme - accélération sismique - seismic acceleration, earthquake acceleration
yanal ivme - accélération latérale - lateral acceleration
basit ivme - accélération basique - basic acceleration
tepe deprem ivmesi, (pik evme) - accélération maximale du sol (ams) - peak ground acceleration, pga
zemin hızlanma katsayısı - pga coefficient d'accélération de zone - coefficient of acceleration of zones
akselerasyon maliyeti - frais d'accélération - acceleration costs
yer ivmesi - accélération du sol - ground acceleration
ivme - accélération - acceleration
yatay ivme - accélération horizontale - horizontal acceleration
ivmelenme - accélération - acceleration
yerel deprem ivmelenme - accélération sismique locale - local earthquake acceleration
asma tavan malzemesi - clip-in kenar c profil - profile en c latéral - matériau de plafond suspendu type clip-in - suspended ceiling lateral c profile
zemin yanal itkisi - poussée latérale des terres, poussée latérale du sol - lateral earth pressure, lateral soil load
kenar fitil (durak ve elektrik dolabı üst örtüsü) - joint latéral (revêtement supérieure de l'armoire électrique et la station) - lateral joint (upper cover for station and power panel)
yandan, çelik çerçeveli susuz kokusuz süzgeç, waterproof - siphon de sol étanche anti-odeur avec cadre en acier type montage latéral - floor drain, lateral, with steel body, waterproof, anti-odor
yanal burkulma - flambement latéral - lateral buckling
yatay deprem katsayısı - facteur sismique latéral - lateral seismic coefficient
yan duvar sacı - tôle pour mur latéral - sheet metal for lateral wall
kenar parapet - garde-corps latéral - lateral parapet
yandan atmalı kapak - couverture à jet lateral - lateral spray cap
ivme rölesi - relais d'accélération - accelerating relay
vakumla çalışan gaz kelebek modülatörü - soupape modulatrice d'accélération commandée par depression - vacuum operated throttle modulator
basınç - poussée - thrust, lateral pressure
yan yol - voie latérale - side way, lateral way
yan tutucular - dispositif de retenue latéral - side holder
yan dikme - montant latéral - side post
yanal deprem yükü - charge sismique latérale - lateral earthquake load
yan duvar aşınma plakası - plaque d'usure mur latéral - wear plate for side wall
yan çıkışlı ventil pleyti - plaque de vanne à sortie latérale - valve plate with lateral exit
yan sıyırıcı - cisailleur latéral - side shearer
mikser yan sıyırıcı - malaxeur cisailleur latéral - side shearer for mixer
kapı yanı pano - panneau latéral porte - side door panel
kenar ayak yatak - support pied latéral -
mdf lam kapı yan duvar bağlantı vidası - vis de connexion au mur latéral de la porte en mdf - mdf lam door side wall connection screw
kapı yan kapatması - couverture en v latéral pour porte - side v cover for door
çift taraflı yol bariyeri - barrière routière type double châssis latéral - double side skeleton
ray yanal aşınma - usure latérale du rail - lateral wear of rail
kenar yatak - support latéral - side housing
ray yanal aşınma (hatta) - usure latérale du rail en ligne : 5 mm - lateral wear of rail on the line
ray yanal aşınma (istasyonda) - usure latérale du rail en station : 4 mm - lateral wear of rail at the station
çatı omuz saçları - tôle latérale pour le toiture - lateral metal sheet for roof
yanal burkulma, yanal torsiyon burkulması - flambement de torsion transversal - lateral torsional buckling
motorlu araçların ve römorklarının yan koruması (yan koruyucular) ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des véhicules utilitaires, des remorques et des semi-remorques, en ce qui concerne leur protection latérale - lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers
transom-mullion yatay kayıt profili - profil latéral - transom-mullion
yan duvar - mur latéral - sidewall
yan cam alt kolu - bras inferièure de vitre lateral - lower arm for side glass
kanal birleştirme contası çift taraflı - joint de connexion pour chemin latéral -
narin kirişlerin yanal instabilitesi - instabilité latérale des poutres élancées - lateral instability of slender beams
yan sıyırıcı palet - palette pour racleur latéral - side scraper palette
yan tahrik pto gövdesi - corps de pto entrainement latéral -
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français