Teknik Terminoloji
boyuna kesme kuvveti - effort de cisaillement longitudinal - longitudinal shear force
boyuna derz - joint longitudinal - longitudinal joint
boyuna drenaj - drainage longitudinal - longitudinal drainage
dikey amortisör - amortisseur longitudinal - longitudinal damper
ana donatı - barre filante - longitudinal bar, longitudinal reinforcement
boy profil - profil longitudinal - longitudinal profile
boyuna aks - axe longitudinal - longitudinal axe
boyuna tesviye - nivellement longitudinal - longitudinal leveling
kuvvet çifti - moment d'une force, moment d'un couple - force couple, force of a couple
yoğurmalı pres, yoğurmalı silindir - étude de compactage à la presse à cisaillement giratoire - turning shear-stressed compaction, gyratory shear compacting press
döşemeler ve kolon tabanları için kesme donatısız zımbalama kapasitesi - résistance au poinçonnement des dalles et des semelles de poteaux sans armatures d'effort tranchant - punching shear resistance of slabs and column bases without shear reinforcement
döşemeler ve kolon tabanları için kesme donatılı zımbalama kapasitesi - résistance au poinçonnement des dalles et des semelles de poteaux avec armatures d'effort tranchant - punching shear resistance of slabs and column bases with shear reinforcement
sehim - effort tranchant - shear force
kesme dayanımı - résistance au cisaillement - shear force
etkiyen kesme kuvveti tasarım değeri - valeur de calcul de l'effort tranchant agissant - design value of the applied shear force
kanun hükmünde kararname - décret-loi, décret ayant force de loi - decree in force of law
mücbir sebep, elde olmayan sebep, doğal afetler vb. - force majeure, cas de force majeur - act of god
kanıtlayıcı güç, değiştirilemez etki - force probante - convincing conclusive force
avrupa kuvveti - force européenne - european force
avrupa deniz piyade kuvveti - force maritime européenne - european marine force
temel hedef görev gücü - objectifs généraux force de réaction - headline goal task force
uluslararası güç - force internationale - international force
uluslararası güvenlik yardım gücü (afganistan) - force internationale d'assistance à la sécurité en afghanistan - international security assistance force (afghanistan)
nato mukabele gücü - force de réaction de l'otan - nato response force
birleşmiş millletler istikrar gücü -bosna hersek - force de stabilité de l'onu - un stability force
iç kuvvet - force interne - internal force
ivmesel yük - force accélératrice - accelerative force
deprem yükü - force sismique - seismic load, seismic force
polis gücü, polis, polis teşkilatı - force de l'ordre - police force
kırılma yükü - force de rupture - breaking force
merkezkaç kuvveti - force centrifuge - centrifugal force
aks yükü - force axiale - axial force
deprem kuvveti - effort sismique - seismic force, earthquake force
güç 17 - force 17 - force 17
basınç kuvveti - force de compression - compression force
çekme gücü - force tractrice - tractive force
çekim kuvveti - force d'attraction - force of attraction
dizayn kuvveti - force de calcul - design force
kuvvet limiti - limitation de la force - force limitation
hidrolik güç uygulamak - exercer une force hydraulique - exert hydraulic force
cer gücü, çekiş gücü - force de traction - tensile force
sürtünme kuvveti - force de frottement - friction force
rüzgar gücü, rüzgar kuvveti - force du vent - wind force
hava kuvvetleri üssü - base des force aériennes - air force base
germe sırasında öngerilim kuvveti - force de précontrainte durant la mise en tension - prestressing force during tensioning
maksimum gerilme kuvveti - force de précontrainte maximale - maximum stressing force
öngerilim kuvveti - force de précontrainte - prestress force
öngerme kuvveti - force de précontrainte - prestressing force
germeden hemen sonra öngerme donatısının aktif ucundaki ilk kuvvet - force initiale à l'extrémité active de l'armature de précontrainte immédiatement après la mise en tension - initial force at the active end of the tendon immediately after stressing
tutma kuvveti - force de serrage - clamping force
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français